สุนทรพจน์ล่าสุดของประธานาธิบดีทรัมป์เป็นคำโกหกที่ได้รับความนิยมสูงสุดในการเลือกตั้ง นักข่าวควรปกปิดหรือไม่?

การพูดจาโผงผางประสาทหลอนความยาว 46 นาทีมาจากประธานนั่ง ดังนั้นจึงควรค่าแก่การบอกข่าว แต่นักข่าวควรรับผิดชอบอย่างไร?

ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์. (AP Photo/แพทริค เซมันสกี้)

ทวีตของวันพุธอาจจะเป็น อันนี้จาก Clara Jeffery หัวหน้าบรรณาธิการของ Mother Jones :

“ห้องข่าวทุกวันต่อสู้กับ 'เราควรรายงานการบิดเบือนข้อมูลอย่างบ้าคลั่งนี้ที่ประธานาธิบดีกำลังพ่นให้คนนับล้านหรือแจ้งให้ทราบใด ๆ - แม้กระทั่งการแจ้งเตือนที่น่ารังเกียจ - การขยายหรือไม่หักล้างข้อมูลทำให้ disinfo มีแนวโน้มที่จะแพร่กระจาย ... '”

ที่ถูกส่งออกไปหลังจากนั้นไม่นาน ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ โพสต์วิดีโอเฟซบุ๊กความยาว 46 นาที นั่นคือคำโกหกที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเกี่ยวกับการเลือกตั้งของทรัมป์ ทรัมป์เริ่มด้วยการพูดว่า “นี่อาจเป็นคำปราศรัยที่สำคัญที่สุดที่ฉันเคยพูด”

จากนั้นเขาก็พูดจาโผงผางที่สามารถอธิบายได้ว่าเป็นการหลอกลวง เขาโพสต์คลิปสั้นๆ ของการกล่าวสุนทรพจน์บน Twitter ซึ่งเกือบจะในทันทีที่มีป้ายกำกับว่า “ข้อเรียกร้องเกี่ยวกับการฉ้อโกงการเลือกตั้งนี้เป็นที่โต้แย้งกัน”

มีรายงานว่าทรัมป์อัดเทปคำพูดเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว Michael D. Shear แห่ง New York Times เขียนวิดีโอดังกล่าวว่า “เป็นการแสดงถึงการทวีตของนายทรัมป์ในช่วง 3 สัปดาห์ที่ผ่านมา: ความเท็จประการหนึ่งเกี่ยวกับความผิดปกติในการลงคะแนนเสียงในรัฐวงสวิง การสมรู้ร่วมคิดในระบอบประชาธิปไตย การโจมตีเจ้าหน้าที่ของรัฐ และ การตรวจสอบลายเซ็น”

Glenn Kessler บรรณาธิการ/หัวหน้านักเขียนของ The Washington Post's Fact Checker ทวีต , “โกหกแล้วโกหก การเรียกร้องทั้งหมดที่หัวเราะออกจากศาลทั่วประเทศ”

เขายังทวีต , “นักการเมืองทุกคนในสหรัฐอเมริกาควรละอายใจกับการโวยวาย 45 นาทีของทรัมป์ที่ตั้งคำถามถึงแก่นแท้ของระบอบประชาธิปไตยของสหรัฐฯ”

นั่นนำเรากลับไปสู่การต่อสู้ที่ห้องข่าวต้องเผชิญกับเรื่องราวเช่นนี้ ด้านหนึ่ง ทรัมป์โกหกเรื่องการเลือกตั้งมากกว่า ไม่มีอะไรใหม่ มันเป็นเท็จ ไปรายงานตัวทำไม?

อีกครั้งที่เป็นประธานนั่งพูดในสิ่งที่คนนับล้านจะจับตาดูและเชื่อ – การเลือกตั้งของเราไม่สามารถเชื่อถือได้ ข้อกล่าวหานั้นสร้างความเสียหายต่อระบอบประชาธิปไตยของเราและไม่ควรละเลย

แล้วคุณจะทำอย่างไร?

ห้องข่าวพยายามข้ามเส้นแบ่งระหว่างการรายงานข่าวและไม่สูบฉีดออกซิเจนเข้าสู่ข้อกล่าวหาที่ไม่มีมูลของทรัมป์ พวกเขาพูดถึงมัน แต่อย่ายึดติดกับมัน ตัวอย่างเช่น The New York Times เขียนเกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่คุณต้องเลื่อนลงไปที่หน้าแรกเพื่อค้นหา

มันไม่ใช่คำตอบที่ง่าย ร้านค้าที่รับผิดชอบส่วนใหญ่ดูเหมือนจะทำในสิ่งที่ถูกต้อง รับทราบ แต่อย่าใช้พลังกับมันมากนัก และใช้พลังงานส่วนใหญ่ในการหักล้างมัน

กล่าวอีกนัยหนึ่งให้ความสนใจกับมัน แต่ไม่เพียงพอที่จะให้ความน่าเชื่อถือโดยไม่จำเป็น

ภาพถ่ายจากเดือนตุลาคมแสดงให้เห็น Kayleigh McEnany เลขาธิการสำนักข่าวทำเนียบขาว กับสามีของเธอ Sean Gilmartin และลูกสาว Blake (AP Photo / Chris O'Meara)

เห็นได้ชัดว่าวันพุธพาคู่สมรสของคุณไปทำงานที่ทำเนียบขาว โฆษกทำเนียบขาวของเคย์ลีห์ แมคเอนานี ฌอน กิลมาร์ติน นักเบสบอลฟรีเอเย่นต์ซึ่งล่าสุดอยู่ในองค์กรแทมปาเบย์เรย์ส ได้เข้าร่วมงานแถลงข่าวของแมคอีนานีและมีส่วนเกี่ยวข้องในการโต้เถียง

ตามที่นักข่าวพูลทำเนียบขาว Chris Johnson แห่ง Washington Blade หลังจาก McEnany เสร็จสิ้นการประชุม มีผู้เข้าร่วมประชุมตะโกนว่า “คุณทำลายมัน Kayleigh” (เดิมทีคิดว่ากิลมาร์ตินพูด แต่จอห์นสันบอกในภายหลังว่าเป็นคนอื่น)

ณ จุดนั้น Doug Mills ช่างภาพของ New York Times ได้เห็น Gilmartin และเตือนเขาถึงกฎเกณฑ์เกี่ยวกับการสวมหน้ากากในพื้นที่สื่อ พนักงานทำเนียบขาวพูดอย่างไม่เชื่อ “สามีของเคย์ลี?” เมื่อพนักงานและกิลมาร์ตินออกมาพร้อมกัน Mills กล่าวว่าไม่สำคัญว่าใครคือ Gilmartin เขาต้องสวมหน้ากาก

อีกช่วงเวลาที่น่าอับอายและไม่เป็นมืออาชีพสำหรับเลขาธิการทำเนียบขาว

Brian Williams แห่ง MSNBC ปิดการแสดงของเขาในคืนวันอังคาร โดยการออกอากาศคลิป “Fox & Friends” ซึ่ง Steve Doocy พิธีกรร่วมอ้างสถิติที่แสดงให้เห็นว่าเคาน์ตีในแคนซัสที่บังคับใช้ข้อกำหนดในการสวมหน้ากากนั้นควบคุมการแพร่กระจายของ COVID-19 ได้ดีกว่ามณฑลที่ไม่บังคับใช้หน้ากาก กฎ. Doocy กล่าวว่า 'เห็นได้ชัดว่าหน้ากากใช้งานได้'

จากนั้นวิลเลียมส์ก็เยาะเย้ยความคิดเห็นของ Doocy ซ้ำโดยกล่าวว่า 'เห็นได้ชัดว่าหน้ากากใช้งานได้' จากนั้นเขาก็เสริมว่า “ช่วงเวลาตื่นตาตื่นใจของการรับรู้สถานการณ์ทางโทรทัศน์เมื่อเช้านี้ — 10 เดือน, 270,000 อาศัยอยู่ที่นี่”

วิลเลียมส์กล่าวในภายหลังว่า “สิ่งสำคัญคือต้องไม่ลืมว่าใครคือผู้ปฏิเสธ เพราะมารดาและพ่อ พี่น้อง พี่น้อง สามีและภรรยา 270,000 เหล่านั้น พวกเขาจะไม่กลับมาอีก ดังนั้นจึงเป็นหน้าที่ของพวกเราทุกคนที่จะต้องเคารพในความทรงจำของพวกเขา”

ใช่ เราสามารถทบทวนได้ตลอดเวลาที่ Fox News ขาดความรับผิดชอบในการรายงานข่าว COVID-19 โดยมองข้ามหรือเพิกเฉยต่อ coronavirus ฉันไม่ได้อยู่ที่นี่เพื่อปกป้องการรายงานข่าวของ coronavirus ของ Fox News แต่ช่วงเวลาที่ศักดิ์สิทธิ์กว่าเจ้าของวิลเลียมส์ - คั่นด้วยการดึงสตริงอารมณ์โดยพูดถึงพี่สาวน้องสาวและอื่น ๆ - ออกมาอย่างฉุนเฉียวและถูกยิงเล็กน้อย Doocy กำลังทำให้ประเด็นที่หน้ากากทำงาน ไม่เคยมีเวลาเลวร้ายที่จะทำให้ประเด็นนั้น

วิลเลียมส์ใช้แพลตฟอร์มของเขาในลักษณะนี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากรายการของเขาแข่งขันกับ Fox News และในกรณีนี้ Doocy และ Fox News กำลังส่งข้อความที่ถูกต้อง

นักข่าวข้ามชั่วโมงของการวิจัยใช้ การเลือกตั้ง SOS เครือข่ายผู้เชี่ยวชาญที่เชื่อถือได้ . เรามีผู้เชี่ยวชาญที่ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดที่ตรวจสอบแล้วกว่า 270 คนเพื่อขอแหล่งข้อมูลและการสนับสนุน เรียกดูตามขอบเขตความรู้ ความเชี่ยวชาญของรัฐ และความสามารถทางภาษา

ในจดหมายข่าวของวันพุธ ฉันได้กล่าวถึงเดอะวอชิงตันโพสต์ว่ามีโฆษณาจากบุคคลทั่วไปที่อ้างว่าการเลือกตั้งประธานาธิบดีนั้นถูกหลอกลวงโดยไม่มีหลักฐานจริง ผู้อ่านรายงาน Poynter Report ได้ส่งต่อเรื่องราวเกี่ยวกับกระดาษอีกฉบับของ Washington ที่มีโฆษณาตั้งคำถามถึงผลการเลือกตั้ง

Diane Smith จาก Record-Courier ในโอไฮโอเขียน ในสัปดาห์นี้ที่ The Washington Times ลงโฆษณาจากกลุ่มที่เรียกว่า “We the People” ซึ่งเรียกร้องให้ใช้กฎอัยการศึกและการลงคะแนนเสียงของรัฐบาลกลางใหม่ซึ่งดำเนินการโดยกองทัพ Smith รายงานว่ากลุ่ม “We the People” นำโดย Tom Zawistowski หัวหน้างานเลี้ยงน้ำชาของ Portage County (Ohio) ในการแถลงข่าว Zawistowski กล่าวว่า 'เป็นสิทธิ์ของเราในการเลือกประธานาธิบดีของเรา และสิทธิอันศักดิ์สิทธิ์นั้นถูกละเมิดโดยการฉ้อโกงการเลือกตั้งครั้งใหญ่ที่วางแผนไว้อย่างผิดกฎหมายซึ่งดำเนินการโดยผู้ทุจริตในพรรคประชาธิปัตย์/พรรคสังคมนิยมทั่วประเทศของเราเพื่อขโมยคะแนนเสียงของเรา ”

Washington Times เป็นสิ่งพิมพ์ที่มีมุมมองที่ถูกต้อง เราจึงไม่ควรตกใจที่จะมีการแสดงโฆษณาดังกล่าว หรือกลุ่มนี้จะหันไปหา The Washington Times เพื่อส่งโฆษณาดังกล่าว ยังคงมีหนังสือพิมพ์ลงโฆษณาที่เรียกร้องให้ใช้กฎอัยการศึกและการลงคะแนนใหม่โดยกองทัพ? ที่ดูเหมือนประมาทและขาดความรับผิดชอบ

โจเซฟ ดิเจโนวา ทนายความหาเสียงหาเสียงของทรัมป์ ลาออกภายใต้แรงกดดันจาก Gridiron Club ซึ่งเป็นองค์กรสำหรับนักข่าวในวอชิงตันโดยเฉพาะ ซึ่งขึ้นชื่อเรื่องงานเลี้ยงอาหารค่ำประจำปีที่มีเพลงและการละเล่น Elahe Izadi แห่ง Washington Post เขียนว่า , “diGenova ซึ่งทำหน้าที่เป็นทนายความของสหรัฐอเมริกาสำหรับ District of Columbia ในช่วงปี 1980 เป็นสมาชิกที่ 'จำกัด' มานานกว่า 25 ปี ซึ่งเป็นหนึ่งใน 'ผู้เรียก' เพียงไม่กี่คนที่ได้รับคัดเลือกให้พากย์เสียงอันน่าประทับใจของพวกเขา”

แต่เมื่อเร็ว ๆ นี้ diGenova พบกับความขัดแย้งเมื่อเขาแสดงความคิดเห็นในรายการทอล์คโชว์ที่อนุรักษ์นิยมเกี่ยวกับ Christopher Krebs เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยทางไซเบอร์ของรัฐบาลกลางซึ่งถูกไล่ออกจากทรัมป์หลังจากกล่าวว่าการเลือกตั้งนั้นปลอดภัย ในรายการ “Howie Carr Show” ดิเจโนวากล่าวว่า “ใครก็ตามที่คิดว่าการเลือกตั้งเป็นไปด้วยดี เหมือนกับเคร็บส์ที่โง่เขลาคนนั้น … เขาควรถูกดึงและแยกส่วน ออกไปตอนรุ่งสางและยิง”

diGenova กล่าวในภายหลังว่าเขาล้อเล่น

เคร็ก กิลเบิร์ต ประธานสโมสร Gridiron Club หัวหน้าสำนักวอชิงตันของ Milwaukee Journal Sentinel บอกกับ Izadi ว่า “เรารู้สึกผิดหวังกับความคิดเห็นของเขาและเรารู้สึกว่าเหนือสิ่งอื่นใด ตรงกันข้ามกับสิ่งที่สโมสรเป็นเรื่องเกี่ยวกับ มันคือโซเชียลคลับ เราทุกคนล้วนมีสามัคคีธรรมและความปรารถนาดี”

ดิเจโนวาบอกกับอิซาดี้ว่าเขาไม่มีเจตจำนงที่ไม่ดีต่อสโมสร และเสริมว่า “ผมมีความสุขที่ได้เป็นสมาชิก มันเป็นสโมสรของพวกเขา และเราอยู่ในช่วงเวลาที่แปลกในประวัติศาสตร์อเมริกา และฉันเดาว่าฉันถูกยกเลิก”

Walt Burrows เป็นตำนานนักกีฬาใน South New Jersey ที่หนังสือพิมพ์ Courier-Post Phil Anastasia อดีตบรรณาธิการด้านกีฬาของ Courier-Post กล่าวในโพสต์บน Facebook ว่า “หากคุณเล่นฟุตบอลระดับมัธยม บาสเก็ตบอล หรือเบสบอลใน South Jersey ในช่วงปี 1950-2010 Walt Burrows จะเป็นผู้บรรยายในช่วงเวลานั้นในชีวิตของคุณ”

เบอร์โรว์สเสียชีวิตเมื่อสัปดาห์ที่แล้วด้วยวัย 93 ปี เขาเล่นกีฬาระดับมัธยมปลายที่ Courier-Post มานานกว่าหกทศวรรษ Tom McGurk ของ Courier-Post มีโอบิตที่ดี ระลึกถึง Burrows และงานของเขา Burrows ยังครอบคลุม Philadelphia Flyers ในอาชีพของเขาด้วย แต่ส่วนใหญ่มีความสุขและเป็นที่รู้จักกันดีที่สุดสำหรับการครอบคลุมโรงเรียนมัธยม

Anastasia กล่าวเสริมว่า “(Burrows) เริ่มเขียนบทความให้กับ Courier-Post ในปี 1948 เขาทำเงินได้ $1 ต่อชั่วโมงในฐานะนักเขียนกีฬานอกเวลาในสมัยนั้น ในไม่ช้าเขาก็กลายเป็นตัวอย่างที่ดีที่สุดของหนังสือพิมพ์เกี่ยวกับแนวทางการรายงานข่าวกีฬาในท้องถิ่น — สนับสนุน มีใจเป็นกลาง กว้างไกล ไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย”

Tim Crews นักข่าวชาวแคลิฟอร์เนียมายาวนานเสียชีวิตเมื่อเดือนที่แล้ว เขาเป็นผู้ก่อตั้ง ผู้จัดพิมพ์ และนักเขียนของ Sacramento Valley Mirror ซึ่งเป็นหนังสือพิมพ์รายสัปดาห์สองครั้ง เขาอายุ 77 ปี เจนี่ ฮาร์ แห่ง Associated Press เขียน ลูกเรือนั้นขึ้นชื่อเรื่องการยื่นคำร้องขอบันทึกสาธารณะอย่างไม่ลดละ และครั้งหนึ่งเคยถูกจำคุกห้าวันเพราะปฏิเสธที่จะเปิดเผยแหล่งที่ไม่เปิดเผยตัวตน

Daniel Funke แห่ง Poynter สัมภาษณ์ Crews ในปี 2560 เขาบอก Funke ว่า “คุณต้องยืนหยัดเพื่อตัวเอง ถ้ามีใครมายุ่งกับคุณ คุณต้องโต้กลับ มันเป็นแค่วิถีทางของอเมริกา”

“NBC Nightly News” และ “Dateline” ผู้ประกาศข่าว Lester Holt (AP Photo/ริชาร์ด ดรูว์)

• Lester Holt จาก NBC News จะออกอากาศรายการพิเศษ “Dateline NBC” คืนนี้ เวลา 22:00 น. ภาคตะวันออกเรียกว่า “การแข่งขันวัคซีน” Holt พูดคุยกับ Dr. Albert Bourla ประธานและ CEO ของ Pfizer; ดร. Stephen Hoge ประธานบริษัท Moderna; และอเล็กซ์ กอร์สกี ซีอีโอของจอห์นสัน แอนด์ จอห์นสัน NBC News กล่าวว่าจะเป็น “การสัมภาษณ์ร่วมครั้งแรกของพวกเขาเกี่ยวกับแผนการจำหน่ายวัคซีนและความพยายามในการเอาชนะความไม่ไว้วางใจของสาธารณชน”
• ไม่แปลกใจเลย แต่พฤศจิกายนกลายเป็นเดือนที่ยิ่งใหญ่สำหรับเครือข่ายข่าวเคเบิลโดยเฉพาะในช่วงไพรม์ไทม์ ในช่วงไพรม์ไทม์ Fox News มีผู้ชม 3.93 ล้านคน เพิ่มขึ้น 41% จากปีที่แล้ว CNN มีผู้ชม 2.8 ล้านคน เพิ่มขึ้น 180% และ MSNBC มี 2.66 ล้าน เพิ่มขึ้น 29%
• ก่อนที่เราจะเริ่มเขียน Fox News เนื่องจาก Newsmax รับผู้ชมบางส่วน นี่คือการเตือนถึงสุขภาพของ Fox News พฤศจิกายนเป็นเดือนพฤศจิกายนสูงสุดสำหรับ Fox News โดยมีผู้ชมรวม 1.9 ล้านคนต่อวัน CNN ยังเป็นเดือนที่มีเรตติ้งสูงสุดเท่าที่เคยมีมา โดยมีผู้ชมเฉลี่ย 1.78 ล้านคน
• “Tucker Carlson Tonight” ของ Fox News เป็นรายการที่มีคนดูมากที่สุดในข่าวเคเบิลโดยมีผู้ชมเฉลี่ย 5.09 ล้านคนในเดือนพฤศจิกายน

• อนาคตของ Ivanka Trump จะเป็นอย่างไร? Jacqueline Alemany แห่ง Washington Post กับ “MAGA-ite in Manhattan?: ความทะเยอทะยานทางการเมืองของ Ivanka Trump แสวงหาบ้านหลังใหม่หลังจากทำเนียบขาว”
• Oona Goodin-Smith แห่งฟิลาเดลเฟียอินไควเรอร์กับ “การจัดสวน Four Seasons ทั้งหมดของ Philly ทำให้สิ่งสกปรกในการแถลงข่าวที่ได้ยิน 'ทั่วโลก: 'เราไม่ได้คาดหวังอะไร'”
• จาก CNN (เรื่องโดย Jazmin Goodwin, วิดีโอโดย Jon Sarlin และ Janelle Gonzalez และภาพโดย Marie Barbier, Denis Bouquet, Sarah-Grace Mankarious และ Tal Yellin): “ผู้หญิงผิวสีไม่ได้รับเงินทุนเริ่มต้นมากนัก ผู้ก่อตั้งเหล่านี้กำลังพยายามเปลี่ยนแปลงสิ่งนั้น”

มีข้อเสนอแนะหรือคำแนะนำ? ส่งอีเมลถึง Tom Jones นักเขียนสื่ออาวุโสของ Poynter ที่อีเมล

• ตำแหน่งงานวารสารศาสตร์ — โพสต์และหางานใน Media Job Board ใหม่ ซึ่งเป็นความร่วมมือกับ Poynter กับนิตยสาร Editor & Publisher
• รายงานวัคซีนโควิด-19 (Webinar) – 14 ธ.ค. เวลา 14.00 น. ตะวันออก
• คู่มือนักข่าวเพื่อปกปิดเรือนจำและการปฏิรูปตำรวจ (สัมมนา) — สมัครภายในธ.ค.14
• Power Up Leadership in Tough Times (ฤดูหนาว 2021) (สัมมนา) — สมัครภายใน: 18 ม.ค.