บันทึกถึงฮอลลีวูด: รับชมภาพยนตร์เกี่ยวกับคนจริงๆ ได้จริง

ภาพยนตร์เรื่องใหม่เกี่ยวกับการจากไปของ Gary Hart ด้วยน้ำมือของ Miami Herald “The Front Runner” ท้าทายให้สื่อพิจารณาชีวิตส่วนตัวของนักการเมืองว่าเป็นสิ่งที่ทำให้ไขว้เขวจากสิ่งที่สำคัญจริงๆ

ยุติธรรมพอ ฉันเชื่อว่า Herald ทำสิ่งที่ถูกต้องกับเรื่องราวนั้น แต่แน่นอนว่าเป็นหัวข้อที่คู่ควรแก่การโต้วาทีในภาพยนตร์เรื่องนี้

แต่นี่เป็นความท้าทายสำหรับฮอลลีวูด: ถึงเวลาแล้วหรือยังที่คุณจะทำความสะอาดแนวทางที่เลอะเทอะในนิยายที่ฝังอยู่ในภาพยนตร์ที่สร้างจากเรื่องจริงและนำเสนอชื่อคนจริงๆ

ฉันรู้ว่าคุณอยู่ในธุรกิจบันเทิง ไม่ใช่ธุรกิจข่าว และผู้ชมต้องการละครที่สูงขึ้นและจบลงอย่างหลวมๆ มันเป็นความสับสนของประวัติศาสตร์ที่รบกวนจิตใจฉัน และฉันเชื่อว่าคุณสามารถทำได้น้อยลงโดยไม่ต้องเสียสละการมีส่วนร่วมของผู้ชม

เป็นการยากที่จะจินตนาการถึงเวลาที่ดีกว่าตอนนี้ที่จะใส่ใจกับข้อเท็จจริงของเรื่องนี้มากขึ้น โดยเน้นที่ความเป็นจริงมากกว่าประวัติศาสตร์ที่จินตนาการไว้ ขณะที่เราสะดุดเข้ากับหมอกของข้อเท็จจริงทางเลือกและการดูหมิ่นทำเนียบขาว

“ นักวิ่งหน้า ” ได้กระตุ้นให้มีการอภิปรายมากมายเกี่ยวกับ ความเกี่ยวข้องของชีวิตทางเพศของผู้สมัคร , เปรียบเทียบกับการรายงานข่าวของ sexcapades ของประธานาธิบดีทรัมป์ , สม่ำเสมอ ความเป็นไปได้ที่ฮาร์ตจะถูกจัดตั้งขึ้นโดยนักเล่นกลสกปรกของพรรครีพับลิกัน . ทั้งหมดดี.

แต่มันเป็นคำถามที่ว่าเรื่องไหนจริงและอะไรที่ไม่อยู่ในความคิดของฉัน เมื่อฉันนั่งในโรงละครใจกลางเมืองบอสตันเมื่อสัปดาห์ที่แล้วเพื่อชมภาพยนตร์เรื่องใหม่ซึ่งอิงจากการเฝ้าระวังฮาร์ตและดอนน่า ไรซ์ในปี 1987 ของเฮรัลด์ในปี 1987 -หญิงชราที่เขาเชิญมาที่ทาวน์เฮาส์ Capitol Hill ของเขา

ภาพสะท้อนที่ดีที่สุดและแย่ที่สุดบางส่วนของประเภท 'เรื่องจริง คนจริง' แสดงด้วยภาพยนตร์ 'สปอตไลท์' ที่ฉันดูเมื่อสามปีที่แล้วในโรงภาพยนตร์เดียวกัน เรื่องราวที่ได้รับรางวัลออสการ์จากการสอบสวนเรื่องการล่วงละเมิดทางเพศของนักบวชของบอสตันโกลบสามารถจับเจ้าหน้าที่โกลบหลายคนได้อย่างแม่นยำ ในเวลาเดียวกัน มันบิดเบือนบทบาทของ Stephen Kurkjian อีกคนหนึ่ง และทำลายชื่อเสียงของนักประชาสัมพันธ์ชื่อ Jack Dunn อย่างไม่ยุติธรรม

รับบทเป็น เคิร์กเจียน เป็นคนอารมณ์ร้ายต่อต้านการไล่ตามเรื่องราว คลางแคลงใจถึงวิกฤตการล่วงละเมิด ที่จริงแล้วเขาเล่น มีบทบาทสำคัญในการรายงานที่ได้รับรางวัล Globe a Pulitzer ในปี 2546 . ดันน์ถูกแสดงเป็นฟันเฟืองที่ลื่นไหลในการปกปิดของอัครสังฆมณฑล การบิดเบือนความจริงที่ผู้สร้าง Spotlight ยอมรับเป็นเวลาหลายเดือนหลังจากภาพยนตร์ออกฉาย .

อีกสองตัวอย่างของ 'ความจริง' จะมาถึงในวันคริสต์มาส “Vice” เป็นละครที่ดูเหมือนวาบหวิวของรองประธานาธิบดีของ Dick Cheney ที่เรียกกันว่า “ เรื่องจริงที่ไม่ได้บอกเล่าที่เปลี่ยนเส้นทางประวัติศาสตร์ตลอดไป ” “ บนพื้นฐานของเพศ ” เป็นชีวประวัติของ Ruth Bader Ginsburg ที่สำรวจกรณีสำคัญที่เธอติดตามในช่วงต้นของอาชีพการงาน

ข้อโต้แย้งของฉันไม่ได้เกี่ยวกับนิยายอิงประวัติศาสตร์ วรรณคดีมากมายที่ทำได้ดี ทำหน้าที่เคลื่อนไหวและให้ข้อมูล เป็นการผสมผสานกันตามอำเภอใจของสิ่งที่เกิดขึ้นจริงกับสิ่งที่ผู้เขียนบทเชื่อว่าน่าจะใช้การเล่าเรื่องที่ทำให้ฉันสนใจบางสิ่งที่ใกล้เคียงกับข้อเท็จจริงมากขึ้นครับ

“The Front Runner” มีจุดพลิกผันที่แปลกประหลาดที่สุด อย่างน้อยสำหรับฉันเมื่อนักแสดง Steve Zissis ปรากฏตัวครั้งแรกบนหน้าจอในฐานะ Tom Fiedler นักข่าวการเมืองและคอลัมนิสต์ของ Herald ฉันรู้จัก Fiedler มานานกว่า 40 ปี โดยเริ่มจากสามปีที่ทำงานร่วมกันใน Washington Bureau ของหนังสือพิมพ์ Knight Ridder ที่เลิกใช้ไปแล้ว Fiedler เป็นนักข่าวของ Herald ที่นั่น และฉันทำงานให้กับ Detroit Free Press

Steve Zissis รับบท Tom Fiedler นักข่าว Miami Herald ในชีวิตจริง (ภาพหน้าจอ)

Tom Fiedler ตัวจริงในตอนนั้น (ได้รับความอนุเคราะห์จากมหาวิทยาลัยบอสตัน)

สมมติว่า Zissis ดูเหมือนฉันในเวอร์ชันปี 1970 มากกว่า — เคราสีดำเป็นพวง น้ำหนักเกิน และไม่เรียบร้อย — มากกว่า Fiedler ที่เกลี้ยงเกลา แต่งตัวเรียบร้อยและระมัดระวังในการวิ่งมาราธอนสองโหล

ที่สำคัญกว่านั้นคือ ทิศทางที่ผิดพลาดและไม่แน่นอนซึ่งแสดงโดย Zissis นั้นแตกต่างอย่างมากกับ Fiedler ตัวจริงซึ่งได้รับรางวัล รางวัลสูงสุดของ Society of Professional Journalists สำหรับการรายงานข่าวของเขาในแคมเปญ 1988 .

Fiedler ซึ่งทำหน้าที่เป็น คณบดีคณะสื่อสารมหาวิทยาลัยบอสตัน ตั้งแต่ปี 2551 ( เขาวางแผนที่จะเกษียณในปี 2019 ) ได้รับเชิญจากผู้กำกับ “The Front Runner” เจสัน ไรท์แมน ให้ชมภาพยนตร์เรื่องนี้ เขาอธิบายประสบการณ์ใน Herald op-ed พาดหัวข่าวว่า “ ความจริงถูกทิ้งไว้บนพื้นห้องในภาพยนตร์โดยเน้นที่บทบาทของเฮรัลด์ในการล่มสลายของฮาร์ต ฉัน.'

Fiedler พิมพ์ว่า:

“… เมื่อไรต์แมนถามถึงปฏิกิริยาของฉันหลังจากเดินออกจากโรงละครเพียงไม่กี่นาที ฉันถามเขาว่าทำไมตัวละครที่มีชื่อของฉันจึงพยายามเพียงเล็กน้อยในการจำลองความเป็นจริงทางประวัติศาสตร์

ด้วยความอดทนที่ตึงเครียดที่ครูแสดงต่อนักเรียนที่มีปัญหาด้านสายตา Reitman ตอบว่าฉันเข้าใจงานของนักแสดงผิดอย่างชัดเจน เขาอธิบายว่างานของ Zissis ไม่ได้หมายถึงตัวฉันในตอนนั้น หรือเป็นการเลียนแบบการกระทำของฉันในการรายงานเรื่องนี้

แต่ Reitman บอกฉันว่า วัตถุประสงค์เพียงอย่างเดียวของนักแสดงทั้งหมดคือการสานบทบาทของตนเป็นเรื่องเล่ากว้างๆ ที่ทำให้ผู้ชมต้องไตร่ตรองคำถามหลายข้อ

ข้อใดต่อไปนี้ Miami Herald — ในเรื่องนั้นในวันนั้น — เปลี่ยนแปลงไปตลอดกาล และที่แย่กว่านั้นคือวิธีที่นักข่าวพูดถึงผู้สมัครทางการเมือง? Miami Herald ได้แนะนำวารสารศาสตร์แท็บลอยด์ในการรายงานข่าวหาเสียงของประธานาธิบดีโดยลบล้างกฎที่ไม่ได้เขียนเป็นลายลักษณ์อักษรว่าพฤติกรรมของผู้สมัครบางอย่าง รวมถึงการแกล้งทำเป็นอาจเก็บเป็นความลับได้หรือไม่

สำหรับคำถามเหล่านั้นที่จะเข้าถึงผู้ชม ตัวละครของฉันจำเป็นต้องเข้ากับแบบแผนของนักข่าวแท็บลอยด์ที่อายุน้อย คนอวดดีที่รุงรังตามหลังพระเอกที่ห้าว ฉลาดหลักแหลม แม้ว่าจะมีข้อบกพร่อง

ชะตากรรมของฉันคือการกลายเป็นคนร้าย”

นอกจากความแตกต่างของโทนเสียงแล้ว ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังใช้เสรีภาพอย่างมากกับสิ่งที่เกิดขึ้นจริง ทั้งหมดนี้แนะนำแบบฝึกหัดสำหรับชั้นเรียนวารสารศาสตร์ทุกที่ (สมมติว่าสตูดิโอยังคงล้มเหลวในการดำเนินการด้วยตนเอง): การตรวจสอบข้อเท็จจริงของชีวประวัติที่ส่งผลให้เกิดคำแนะนำที่มีคำอธิบายประกอบสำหรับผู้ชมที่สนใจที่จะรู้ว่าอะไรจริงและไม่จริง

หรืออาจเป็นหมวดหมู่ใหม่สำหรับ PolitiFact ที่จะตรวจสอบ ต่อไปนี้คือข้อมูลพื้นฐานที่เป็นประโยชน์บางประการ: คอลเลกชั่น Buzzfeed ของภาพยนตร์ 21 เรื่องที่ไม่ถูกต้องอย่างน่าประหลาดใจที่สร้างจากเรื่องจริง และ ชุดของทวีตจาก CIA ในปี 2014 ที่เปรียบเทียบ Argo เวอร์ชัน 'รีล' ของภาพยนตร์กับเวอร์ชัน 'ของจริง' .

เรื่องหน้าปกใน The Miami Herald เกี่ยวกับ Gary Hart (ได้รับความอนุเคราะห์จาก Miami Herald)

สองสามวันหลังจากเผยแพร่เรื่องราวของ Herald เมื่อวันที่ 3 พฤษภาคม 1987 นักข่าว Free Press Billy Bowles และฉันได้รับมอบหมายให้รวบรวมรายงานของเพื่อนร่วมงานของเราและประเมินความถูกต้องของงาน

ฟิดเลอร์ยอมรับอย่างตรงไปตรงมาว่าเขารู้สึกเสียใจที่ยืนยันในเรื่องที่ฮาร์ต “ใช้เวลาในคืนวันศุกร์” กับไรซ์ นักข่าวเฮรัลด์ที่นักข่าวตามไปวอชิงตัน เนื่องจากผู้ประกาศข่าวไม่ได้เฝ้าดูทั้งประตูหน้าและประตูหลังทั้งคืน เขากล่าวว่าไรซ์อาจหนีออกจากทาวน์เฮาส์ของฮาร์ตก่อนค่ำคืนจะสิ้นสุด

ทุกสิ่งพิจารณาแม้ว่า การตรวจสอบของเราแสดงให้เห็นว่าเรื่องราวของ Herald นั้นแข็งแกร่ง .

ไม่กี่ทศวรรษต่อมา ฉันเป็นคนเดียวที่เหลืออยู่ในโรงละครเมื่อเครดิตยาวมากสำหรับ “The Front Runner” มาถึงตอนจบ

นั่นคือตอนที่ฉันได้รับเฟรมเวิร์กสำหรับภาพยนตร์ความยาว 113 นาทีที่ฉันเพิ่งสัมผัสได้: ต้นแบบที่บรรยายว่า 'The Front Runner' เป็นภาพยนตร์ที่สร้างจากเรื่องจริงพร้อมตัวละครและบทสนทนาบางเรื่องที่สมมติขึ้น

ฉันออกจากโรงหนังไปอย่างงงๆ ว่าทำไมทีมผู้สร้างจึงเชื่อว่าสิ่งที่เกิดขึ้นในเวอร์ชันสมมตินั้นดูน่าทึ่งกว่าสิ่งที่เกิดขึ้นจริง และทำไมไม่เตือนผู้ชมภาพยนตร์ถึงเงื่อนไขการมีส่วนร่วมในช่วงเริ่มต้นของภาพยนตร์?

แต่ฉันเดาว่าคุณสามารถพูดได้ว่าปฏิกิริยาของฉันถูกปิดเสียงเมื่อเปรียบเทียบกับ Jack Dunn ผู้บริหารฝ่ายประชาสัมพันธ์ที่ออกจากโรงละครเดียวกันที่ Boylston Street เมื่อสามปีก่อนหลังจากที่เขาเห็นภาพของตัวเองว่ามีส่วนเกี่ยวข้องในการข่มขืนเด็ก

เนื่องจาก เล่าโดยคอลัมนิสต์บอสตันโกลบ เควิน คัลเลน ดันน์ก้าวขึ้นไปบนทางเท้าแล้วเหวี่ยงขึ้น