สิ่งที่คุณต้องรู้ก่อนที่คุณจะเห็น 'ฆ่าผู้ส่งสาร'

“Kill the Messenger” ภาพยนตร์เกี่ยวกับแกรี่ เว็บบ์ อดีตนักข่าวของซาน โฮเซ่ เมอร์คิวรีนิวส์ เข้าฉายเมื่อวันศุกร์ Webb เขียนชุดในปี 1995 และ 1996 เรียกว่า “ พันธมิตรแห่งความมืด ” ซึ่งเชื่อมความสัมพันธ์ระหว่างซีไอเอกับความขัดแย้งของนิการากัวที่นำโคเคนเข้ามาในสหรัฐฯ

นักแสดง Jeremy Renner ผู้เล่น Webb เข้าร่วมรอบปฐมทัศน์ “Kill the Messenger” ในนิวยอร์กเมื่อวันอังคาร

• เว็บบ์พูดถูกจริงๆ : การรายงานของเขาสร้างขึ้นจากรายงาน AP ปี 1985 โดย Robert Parry และ Brian Barger และรายงานของวุฒิสภาสหรัฐอเมริกาในปี 1989 ที่ทำให้เห็นได้ชัดเจนว่าเจ้าหน้าที่ของสหรัฐฯ ทราบดีว่าความขัดแย้งดังกล่าวเป็นการจัดหาเงินทุนในการดำเนินงานส่วนหนึ่งจากการลักลอบขนยาเสพติด แต่ชิ้นส่วนของเวบบ์ Ryan Devereaux เขียนใน The Intercept เชื่อมโยง “ปัญหาที่ผู้อ่านหลายคนในสหรัฐฯ ดูเหมือนห่างไกล เช่น การค้ายาเสพติดในอเมริกากลาง กับเรื่องราวในประเทศที่รู้สึกลึกซึ้ง ผลกระทบของโคเคนที่แตกร้าวในชุมชนเมืองในแคลิฟอร์เนียที่เป็นชาวแอฟริกันอเมริกัน”
• ซีรีส์ของเวบบ์แพร่กระจายผ่านเว็บ เป็นเรื่องแปลกใหม่ในขณะนั้น : “การกวาดล้าง 'Dark Alliance' ที่เหมือนไฟป่านั้นน่าทึ่งยิ่งกว่าเพราะมันเกิดขึ้นโดยไม่มีเชื้อจุดไฟของสื่อกระแสหลัก” Peter Kornbluh เขียนใน CJR ในปี 1997 . “แต่เรื่องราวกลับส่งเสียงคำรามผ่านสื่อการสื่อสารใหม่ของ Intemet และวิทยุพูดคุยสีดำ สองช่องทางที่แตกต่างกัน แต่ในกรณีนี้ ช่องทางข้อมูลที่ค่อนข้างสัมพันธ์กัน” มัน “มาพร้อมกับไลบรารีดิจิทัลของเอกสารต้นฉบับ ไทม์ไลน์ของเหตุการณ์ และรายการของตัวละคร ท่ามกลางคุณสมบัติเฉพาะเว็บอื่นๆ ที่ตอนนี้กลายเป็นเรื่องธรรมดาไปแล้ว” David Carr เขียนใน The New York Times . “โดยส่วนใหญ่แล้ว มันเป็นซีรีส์หนังสือพิมพ์ชุดแรกที่แพร่ระบาดก่อนที่จะมีคำอธิบายปรากฏการณ์นี้ด้วยซ้ำ”
• ซีรีส์ของเขามีข้อบกพร่องบางอย่าง : เวบบ์ 'เขียนสิ่งที่เขารู้' คาร์เขียน และบรรจุภัณฑ์ของซีรีส์ก็ 'น่ากลัวและร้อนจัด' Kornbluh เขียนว่า 'บทความไม่ได้กล่าวถึงความเป็นไปได้ที่เจ้าหน้าที่ CIA ที่รับผิดชอบจะรู้เกี่ยวกับการดำเนินการด้านยาเหล่านี้' และระบุ 'ปัญหาที่ครอบคลุมในซีรีส์' เนื่องจากอาศัยคำให้การของพ่อค้ายา Oscar Danilo Blandón Reyes ซึ่งไม่สอดคล้องกันและมีปัญหาเรื่องไทม์ไลน์
• สื่อข่าวของสหรัฐฯ ช่วย CIA โดยพยายามล้มล้างเรื่องนี้ : ที่ “เอกสารจัดตั้ง” เช่น The Washington Post อดีตนักข่าว Post Douglas Farah บอก Ryan Grim , “ถ้าคุณจะต่อต้านรัฐบาลโดยตรง พวกเขาต้องการให้มันแข็งแกร่งกว่าที่มันเคยทำได้” The Post, The New York Times และ Los Angeles Times ทำงานอย่างขยันขันแข็งเพื่อพยายามทำให้เรื่องราวของ Webb เสื่อมเสีย L.A. Times 'มอบหมายให้นักข่าวไม่ต่ำกว่า 17 คนแยกรายงานของ Webb' Deveeaux เขียนโดยกล่าวว่ารายงานภายในของ CIA อวดว่า 'หน่วยงานได้แยกตัวออกจากนโยบายที่มีมาช้านานเพื่อทำลายชื่อเสียงของซีรีส์' อดีตนักข่าว L.A. Times Jesse Katz เรียกความพยายามของหนังสือพิมพ์ว่า “ ออกกำลังกายเบาๆ ” ที่ “ทำลายอาชีพนักข่าวคนนั้น” Nick Schou ผู้ให้คำปรึกษาเกี่ยวกับภาพยนตร์เขียนเมื่อปีที่แล้วใน LA Weekly “เดอะโพสต์ (รวมถึงคนอื่นๆ) แสดงพลังในการปกป้องซีไอเอจากการใช้นักข่าวมากเกินไป” เจนีวา โอเวอร์ฮอลเซอร์ ซึ่งเป็นผู้ตรวจการแผ่นดินของโพสต์ เขียนไว้ในปี 2539
• ในที่สุด The Mercury News ก็เหินห่างจากเรื่องราว : “ฉันจะทำในสิ่งเดียวกันกับที่ฉันทำในตอนนั้นอีก 18 ปีต่อมา และนั่นคือการบอกว่าฉันคิดว่าเราบรรลุแล้ว” Jerry Ceppos บรรณาธิการบริหารของ Mercury News กล่าวกับ Carr
• เวบบ์ฆ่าตัวตาย : เขาอายุ 49 ปี Webb ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของทีมที่ได้รับรางวัลพูลิตเซอร์ในปี 1990 จากการรายงานข่าวแผ่นดินไหวที่บริเวณอ่าวในปี 1989 ยังคงยืนยันว่าการรายงานของเขานั้นแม่นยำ” ข่าวมรณกรรมของ New York Times กล่าว .

นี่เป็นตัวอย่างสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้: