ใครจะเป็นผู้จ่ายค่าเงินช่วยเหลือทั้งหมดเหล่านี้? นักข่าวควรกดผู้สมัครทางการเมืองเพื่อค้นหา

นอกจากนี้ สิ่งที่ทำให้การขาดดุลของรัฐบาลกลางเป็นอันตราย เงื่อนไขการเช่าที่ทำร้ายห้างสรรพสินค้าที่ถูกคุกคามอยู่แล้ว ศิลปินที่มีอิทธิพลต่อเศรษฐกิจ และอื่นๆ

หมอกปกคลุมโดม Capitol ของสหรัฐอเมริกาในช่วงเช้าของวันจันทร์ที่ 9 ธันวาคม 2019 (AP Photo/Patrick Semansky)

ครอบคลุม COVID-19 เป็นการบรรยายสรุป Poynter รายวันเกี่ยวกับการสื่อสารมวลชนและ coronavirus เขียนโดยคณาจารย์อาวุโส Al Tompkins ลงทะเบียนที่นี่เพื่อจัดส่งให้ทางอินบ็อกซ์ของคุณทุกเช้าวันธรรมดา

ดูสิ มันคือปีเลือกตั้ง ถึงเวลาแล้วที่จะเริ่มกดดันหาคำตอบที่บันทึกไว้จากผู้ที่ต้องการบริหารรัฐบาลของเราในช่วงเวลาที่ยากลำบากมาก

ฉันไม่ได้บอกว่ามันเป็นความคิดที่ไม่ดี แต่สภาคองเกรสผ่านไปอย่างรวดเร็ว และประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ลงนามในร่างกฎหมายกระตุ้นเศรษฐกิจมูลค่า 3.5 ล้านล้านดอลลาร์ รวมทั้งวันศุกร์ล่าสุด . การใช้จ่ายจะเพิ่มประมาณ 2.4 ล้านล้านดอลลาร์ให้กับการขาดดุลงบประมาณของประเทศ ในปี 2020 คุณจะมีความเป็นจริงที่ดูเหมือนแปลกประหลาดของผู้สมัครที่ทำงานเป็นเหยี่ยวขาดดุล ในขณะที่เถียงว่าการขาดดุลครั้งใหญ่เป็นทางออกจากวิกฤตเศรษฐกิจ

นี่คือคณิตศาสตร์ที่ทำให้มึนงงซึ่งอิงจากการใช้จ่ายในปัจจุบันจาก คณะกรรมการงบประมาณของรัฐบาลกลางที่รับผิดชอบ ซึ่งติดตามงบประมาณและการใช้จ่ายของรัฐบาลกลาง คุณสามารถเพิ่มใบเรียกเก็บเงินใหม่ให้กับตัวเลขเหล่านี้ได้ และเกือบจะมีมากกว่านั้นแน่นอน

ปีที่แล้วขาดดุลงบประมาณรวม 984 พันล้านดอลลาร์ ภายใต้กฎหมายฉบับปัจจุบัน เราคาดการณ์ว่าการขาดดุลจะเพิ่มขึ้นเกือบสี่เท่าในปีนี้ ซึ่งเกิน 3.8 ล้านล้านดอลลาร์ ประมาณการของเราแสดงให้เห็นว่าการขาดดุลจะมีมูลค่ารวม 2.1 ล้านล้านดอลลาร์ในปี 2564 และประมาณ 1.3 ล้านล้านดอลลาร์ต่อปีหลังจากนั้นจนถึงปี 2568 โดยเป็นส่วนแบ่งของเศรษฐกิจ เราคาดการณ์ว่าการขาดดุลจะรวม 18.7% ของ GDP ในปี 2563, 9.7% ในปี 2564 และโดยประมาณ 5.6% ต่อปีหลังจากนั้น

มาตรการกระตุ้นเศรษฐกิจอาจไม่เป็นเรื่องใหญ่หากไม่ได้มาอยู่เหนือหนี้ที่มีอยู่เกือบล้านล้านดอลลาร์ที่เราสะสมไว้เมื่อเศรษฐกิจแข็งแกร่ง

ทั้งหมดนี้อาจปรากฏขึ้นในที่สุดด้วยอัตราดอกเบี้ยที่สูงขึ้น การตัดสินใจในการใช้จ่ายที่ยากลำบาก หรือการเปลี่ยนแปลงนโยบายภาษี เกือบจะแน่นอนว่ารัฐบาลกลางจะยืมมันโดยการออกพันธบัตรรัฐบาลสหรัฐ ในช่วงเวลาทางการเงินที่ไม่แน่นอน นักลงทุนมักพิจารณาว่าพันธบัตรเป็นท่าเรือที่ปลอดภัย

ชาติกล่าวว่า ที่คุณไม่ได้ยิน 'เหยี่ยวขาดดุล' บ่นเกี่ยวกับการเพิ่มขึ้นของการขาดดุลเช่นเดียวกับที่คุณทำในภาวะถดถอยในปี 2551 โดยสรุป นี่คือเหตุผล: ในช่วงปี 1980 พันธบัตรรัฐบาลสหรัฐต้องแข่งขันกับเครื่องมือการลงทุนของเอกชนที่จ่ายอัตราดอกเบี้ยสูงกว่ามาก (ประมาณ 10%) ในปัจจุบัน พันธบัตรอายุ 5 ปีจ่ายน้อยกว่าร้อยละครึ่ง ดังนั้นต้นทุนการกู้ยืมของรัฐบาลแม้ในจำนวนมหาศาลจึงค่อนข้างต่ำ

นี่ไม่ใช่การขาดดุลของพ่อคุณ

รัฐบาลสหรัฐฯ ขาดดุลหลายครั้งในประวัติศาสตร์ของเรา โดยทั่วไปแล้ว มันเป็นวิธีที่จะทำให้สิ่งต่างๆ ดำเนินต่อไปได้ในเวลาที่ยากลำบาก ไม่เหมือนกับการยืมเงินตอนจะซื้อบ้านหรือรถ การกู้ยืมไม่ใช่ความคิดที่แย่เสมอไป เว้นแต่คุณจะไม่มีรายได้ที่จะจ่ายคืนเงินกู้ การใช้จ่ายของรัฐบาลกลางทำงานในลักษณะเดียวกัน

นักเศรษฐศาสตร์วัดสุขภาพทางการเงินของเศรษฐกิจโดยใช้ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศหรือจีดีพี นั่นคือมูลค่าสินค้าและบริการของประเทศ

อยู่กับฉันเถอะ เพราะภายในสิ้นปี 2020 เราอาจข้ามเขตงบประมาณที่อันตรายได้

นี่คือแผนภูมิ ที่ให้บริบทของเหตุการณ์ต่างๆ ตั้งแต่สงครามโลกครั้งที่หนึ่งไปจนถึงการถดถอยและการฟื้นตัว ซึ่งส่งผลให้อัตราส่วนการขาดดุลต่อ GDP เพิ่มขึ้นและลดลง เมื่ออัตราส่วนขาดดุลต่อ GDP สูงขึ้น ผู้ที่ซื้อพันธบัตรรัฐบาลสหรัฐฯ จะเริ่มเรียกร้องอัตราดอกเบี้ยที่สูงขึ้นเพื่อชดเชยความเสี่ยงที่รัฐบาลอาจผิดนัดชำระหนี้ มันทำงานในลักษณะเดียวกับเมื่อคุณยืมรถ หากคุณมีสินเชื่อที่ดี คุณจะได้รับอัตราดอกเบี้ยที่ต่ำกว่า เครดิตไม่ดีทำให้อัตราดอกเบี้ยสูงขึ้น

U.S. News and World Report ระบุ :

นักวิเคราะห์หลายคนเห็นด้วยว่าสหรัฐฯ กำลังเข้าสู่เขตงบประมาณที่เป็นอันตราย หนี้ของอเมริกาจำนวนมหาศาลคาดว่าจะ คราส ขนาดของเศรษฐกิจภายในสิ้นปี

ยังไม่มีการตกลงกันในทันทีเกี่ยวกับผลที่ตามมาสำหรับยอดรวมหนี้ที่บดบังขนาดเศรษฐกิจของประเทศ แต่เป็นที่ยอมรับกันโดยทั่วไปว่าเส้นทางที่สหรัฐฯ กำลังดำเนินอยู่นั้นเป็นเส้นทางที่ไม่ยั่งยืน และในบางแง่ มันก็เป็นเส้นทางที่หลีกเลี่ยงได้ แม้ว่าจะมีการระบาดของโคโรนาไวรัสอย่างต่อเนื่องก็ตาม

คณะกรรมการงบประมาณของรัฐบาลกลางที่รับผิดชอบ จัดทำเพจติดตามทุกมาตรการกระตุ้นและการใช้จ่ายฉุกเฉิน . คณะกรรมการมักจะมองภาพรวมของการใช้จ่ายขาดดุล แต่คราวนี้เปรียบเทียบร่างกฎหมายกระตุ้นเศรษฐกิจกับการใช้จ่ายในยุคสงครามโลกครั้งที่ 2 ทั้งแพงและจำเป็น

นี่คือเว็บไซต์ ที่ทำให้ตัวเลขที่ส่ายเหล่านี้บนแผนภูมิเพื่อให้ข้อมูลสามารถอ่านได้ คุณจะเห็นความสัมพันธ์ระหว่างการขาดดุลงบประมาณกับหนี้ของประเทศ การขาดดุลคือเมื่อคุณใช้จ่ายมากกว่าที่คุณรับ หนี้คือการสะสมของการใช้จ่ายที่ขาดดุลทั้งหมดนั้น การขาดดุลคาดการณ์ขนาดของหนี้

ในขณะที่คุณดูตัวเลขที่ขาดดุล โปรดใช้ความระมัดระวังในการถามสิ่งที่รวมอยู่ในตัวเลขใดๆ ตัวอย่างเช่น บางครั้งคุณจะเห็นการคำนวณที่ทำให้ขาดดุลอยู่ที่ 23 ล้านล้านดอลลาร์ แต่การคำนวณนั้นรวมถึงเงินกองทุนประกันสังคมประมาณ 6 ล้านล้านเหรียญ เป็นตัวอย่าง เป็นสิ่งที่รัฐบาลให้คำมั่นสัญญากับหน่วยงานของรัฐบาลกลางต่างๆ

รัฐบาลกลาง, ไม่เหมือนกับรัฐบาลของรัฐและท้องถิ่น ต้องชำระค่าใช้จ่ายตามช่วงเวลาเท่านั้น ไม่ใช่ภายในวันที่สิ้นปีงบประมาณที่แน่นอน ก่อนปี พ.ศ. 2474 รัฐบาลสหรัฐ ส่วนใหญ่วิ่งที่ส่วนเกิน แต่บางครั้งก็ไม่ได้ .

นักข่าว หาผู้สมัครรับเลือกตั้ง จากนั้นให้ยึดมั่นในสิ่งที่พวกเขาพูดเพื่อให้พวกเขารับผิดชอบในอีกหนึ่งปีหรือสองปีต่อจากนี้ เราจะจ่ายเงินขาดดุลเมื่อใด และจะเกิดขึ้นได้อย่างไร?

นักข่าวค้าปลีกของเดอะบัฟฟาโลนิวส์ ซาแมนธา คริสมันน์ รายงาน การเปลี่ยนแปลงโดยรวมของเราในการซื้อสินค้าออนไลน์ในช่วงการระบาดใหญ่นี้มาในราคา ห้างสรรพสินค้าในชุมชนของเธออยู่ในช่องแคบสุดวิสัย

แม้แต่แกนนำค้าปลีกก็ยังได้รับผลกระทบอย่างหนัก เมื่อต้นเดือนนี้ Walden Galleria ซึ่งเป็นห้างสรรพสินค้าแบบปิดแบบดั้งเดิมที่ใหญ่ที่สุดและมีสุขภาพดีที่สุดของบัฟฟาโล มีเงินจำนองเชิงพาณิชย์ 247.5 ล้านดอลลาร์ ส่งไปยังบริการพิเศษ ด้วยความคาดหวังของ 'การผิดนัดทางการเงิน' ตาม Trepp บริษัท วิจัยด้านอสังหาริมทรัพย์

CNBC รายงาน :

เจ้าของห้างสรรพสินค้าและศูนย์การค้ามีแนวโน้มที่จะได้ยินจากผู้เช่าที่ถอนสัญญาเช่าโดยมีเงื่อนไขการเช่าร่วม เนื่องจากห้างสรรพสินค้าและผู้เช่าหลักรายอื่นๆ ปิดตัวลงโดยถาวร …

UBS คาดว่าจะมีร้านค้า 100,000 แห่งปิดถาวรระหว่างนี้จนถึงสิ้นปี 2568

ในขณะเดียวกัน Michael Lasser นักวิเคราะห์ของ UBS กล่าวว่ายอดขายออนไลน์คิดเป็นเปอร์เซ็นต์ของยอดขายปลีกทั้งหมดในสหรัฐอเมริกาจะเพิ่มขึ้นเป็น 25% จาก 15% ในช่วงเวลาเดียวกัน

กับ อีกระลอกของการปิดห้างสรรพสินค้าที่กำลังจะเกิดขึ้นอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ และเครือข่ายบางแห่งที่อาจยื่นฟ้องล้มละลาย โทรศัพท์ของเจ้าของบ้านมักจะดัง — โดยผู้ค้าปลีกในสายอื่นเรียกร้องให้ลดค่าเช่าหรือพูดทันทีว่า 'ฉันกำลังจะออกจากห้างของคุณ'

The Gap Inc. หนึ่งในแบรนด์ห้างสรรพสินค้าที่แพร่หลายมากขึ้นกล่าวว่า ร้านค้าบางแห่งจะไม่เปิดอีกครั้ง หลังโควิด-19. ช่องว่างที่รายงานใน การยื่นคำร้องต่อคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ ปลายสัปดาห์ที่แล้วว่าหยุดจ่ายค่าเช่า 155 ล้านดอลลาร์ต่อเดือนในร้านค้าในอเมริกาเหนือ

RetailDrive เว็บไซต์ธุรกิจของคนในรายงาน :

ผู้บริโภคอาจลังเลที่จะกลับไปใช้นิสัยการจับจ่ายแบบเดิม ๆ ตามที่ การศึกษาที่ปรึกษาตอนเช้า ซึ่งสำรวจผู้ใหญ่ชาวอเมริกัน 2,200 คนระหว่างวันที่ 7 เมษายนถึง 9 เมษายน และพบว่า 24% ของผู้บริโภคกล่าวว่าพวกเขาจะไม่รู้สึกสะดวกสบายในการช้อปปิ้งในห้างสรรพสินค้านานกว่า 6 เดือน โดย 16% กล่าวว่าพวกเขาจะรู้สึกสบายใจในอีกสามเดือนข้างหน้าและเพียงเท่านั้น 4% กล่าวว่าพวกเขาจะทำในเดือนหน้า

ดิ สภาศูนย์การค้าระหว่างประเทศ Tom McGee ซีอีโอกล่าวว่าอุตสาหกรรมศูนย์การค้านำภาษีของรัฐและภาษีท้องถิ่นมาให้ถึง 4 แสนล้านดอลลาร์

ร้านค้าชื่อดัง (คิดว่า Gap, American Eagle หรือ Victoria's Secret) ที่ตั้งอยู่ในศูนย์การค้าหรือห้างสรรพสินค้ามักมีเงื่อนไขในการเช่าที่เรียกว่า “เงื่อนไขการเช่าร่วม” ซึ่งบอกว่าถ้าร้านอื่นในบริเวณใกล้เคียงถอนตัวออกไป ก็ทำได้เช่นกัน หรืออย่างน้อยก็ได้พักค่าเช่าครั้งใหญ่ CNBC อธิบาย :

ประโยคจะพูดอะไรบางอย่างตามแนวของ: ถ้าน้อยกว่า 80% ของพื้นที่ในที่พักนี้ ณ เวลาใดเวลาหนึ่ง หรือถ้าหลัก ผู้เช่าหลักเช่นห้างสรรพสินค้าหรือร้านขายของชำมืดที่นี่ ผู้เช่าจะได้รับอนุญาต แบ่งเช่า หรือผู้เช่าได้รับความสามารถในการบอกเลิกสัญญาเช่าก่อนกำหนด ข้อกำหนดนี้มีขึ้นเพื่อปกป้องผู้เช่าเมื่อเกิดสถานการณ์ที่อยู่นอกเหนือการควบคุมของพวกเขา

Tom Mullaney หัวหน้าฝ่ายบริการปรับโครงสร้างหนี้ของบริษัท JLL ที่ให้บริการด้านอสังหาริมทรัพย์เพื่อการพาณิชย์กล่าวว่าลูกค้ารายย่อยของเขาทั้งหมดกำลังดูข้อสัญญาการเช่าร่วมของพวกเขา 'เหมือนเหยี่ยว'

“ในขณะที่สาขาหลักปิดตัวลงและไม่เปิดอีก ลูกค้าของฉันกำลังถอนสัญญาเช่า” มัลลานีย์กล่าว “จุดประสงค์ทั้งหมดของห้างสรรพสินค้าคือการสร้างการสัญจรไปมาจำนวนมาก” หากคุณสูญเสียสมอหนึ่งหรือสองอัน จุดประสงค์จะหายไป เขากล่าว และผู้ค้าปลีกจะมีโอกาสได้พูดออกมา

แบรนด์ที่มีชื่อเสียงเป็นแบรนด์ที่มีแนวโน้มมากที่สุดที่จะมีเงื่อนไขการเช่าร่วม เนื่องจากห้างสรรพสินค้าต่างๆ พิจารณาว่าแบรนด์เหล่านั้นจะช่วยเพิ่มปริมาณการเดินเท้าโดยรวม เมื่อร้านสมอถอนตัวออกจากห้างสรรพสินค้า ก็เกิดผลกระทบจากการพยายามเจรจาต่อรองใหม่ นั่นคือเหตุผล เจ้าของห้างสรรพสินค้าเจรจาอย่างถึงพริกถึงขิง ข้อในขณะที่ของสัญญาเช่า

การสำรวจยังคงดำเนินต่อไป แต่กลุ่มผู้สนับสนุนที่ชื่อ American for the Arts กล่าวว่าการศึกษาศิลปิน 10,000 คนในรูปแบบต่างๆ ตั้งแต่นักแสดง ช่างภาพงานแต่งงาน ไปจนถึงนักออกแบบ กล่าวว่าพวกเขาสูญเสียเงินไปตั้งแต่เริ่มมีการระบาดใหญ่

National Endowment for the Arts กล่าวว่าศิลปะในทุกรูปแบบมีความหมายถึง 760 พันล้านดอลลาร์ต่อเศรษฐกิจของประเทศ เมื่อพิจารณาจากสถิติดังกล่าว ผู้สนับสนุนศิลปะให้เหตุผลว่าแผนกระตุ้นเศรษฐกิจของรัฐบาลกลางควรจัดสรรเงินมากกว่า 250 ล้านดอลลาร์ที่รัฐสภาอนุมัติในเดือนมีนาคม เอ็นพีอาร์รายงาน .

Girl Scouts อยู่ท่ามกลางการขายคุกกี้ประจำปีของพวกเขาเมื่อการแพร่ระบาดครั้งใหญ่ย้ายมาที่อเมริกา Girl Scouts ในอลาสก้ายื่นขอสินเชื่อธุรกิจขนาดเล็ก เพื่อครอบคลุมกล่อง Samoas, Tagalongs และ Thin Mints จำนวน 144,000 กล่อง

The Indianapolis Star รายงาน :

Deana Potterf หัวหน้าเจ้าหน้าที่สื่อสารของ Girl Scouts of Central Indiana ประเมินว่าคุกกี้ 30,000 ถึง 50,000 กล่องถูกทิ้งไว้โดยไม่ได้ขายใน 45 มณฑลอินเดียนาตอนกลาง ที่ $5 ต่ออัน ซึ่งเท่ากับ $150,000 ถึง $250,000 ของคุกกี้

Girl Scouts of Central Indiana จะรับผิดชอบค่าใช้จ่ายของคุกกี้และส่งกล่องที่เหลือไปยังตู้เก็บอาหารในท้องถิ่น เจ้าหน้าที่สาธารณสุข และผู้เผชิญเหตุครั้งแรก Potterf กล่าว แต่ชวาบรู้ดีว่าสิ่งนี้จะเกิดขึ้นไม่ได้หากไม่มีบาดแผล

ลูกเสือหญิงกล่าวว่าหากองค์กรไม่สามารถหาวิธีชดเชยค่าใช้จ่ายของคุกกี้เหล่านั้นได้ ก็จะต้องยกเลิกบางโปรแกรมและตัดทุนการศึกษา

ในโอคลาโฮมา สตรีหมายเลขหนึ่งของรัฐ Sarah Stitt สนับสนุนโครงการที่เรียกว่า Cookies for Courage ที่ทำให้ผู้คนสามารถซื้อเคสของคุกกี้เพื่อส่งไปยังหน่วยปฐมพยาบาลและเจ้าหน้าที่ดูแลสุขภาพ

คุณยังสามารถ ซื้อหรือบริจาคคุกกี้ Girl Scout ออนไลน์ . สภาลูกเสือหญิงในพื้นที่มีวันที่ขายต่างกัน จึงมีหลายๆ ที่ยังคงขายคุกกี้อยู่

ฉันใช้ Google Trends เป็นประจำเพื่อค้นหาสิ่งที่ผู้คนต้องการทราบ บ่อยครั้ง ผลการค้นหาเหล่านั้นนำทางฉันไปสู่หัวข้อที่ควรค่าแก่การรายงาน ท้ายที่สุดนักข่าวอยู่ในธุรกิจเพื่อค้นหาคำตอบสำหรับคำถามของผู้คน

ตัวอย่างเช่น นี่คือสิ่งที่ผู้คนค้นหาในวันจันทร์

(ภาพหน้าจอ, Google Trends, 27 เมษายน 2020)

แต่คำถามที่ถามบ่อยที่สุดใน Google จากผู้ใช้ในสหรัฐอเมริกายังคงเป็นคำถามพื้นฐานที่สุด

(ภาพหน้าจอ, Google Trends, 27 เมษายน 2020)

Google Trends, Schema และ Axios ดูที่ 51,000 คำค้นหาที่มีผู้ค้นหามากที่สุด เกี่ยวกับ coronavirus จากสหรัฐอเมริกาที่ขึ้นต้นด้วยคำว่า “what is” “what are” และ “how to” ตั้งแต่วันที่ 20 มกราคม ถึง 24 เมษายน

(สกรีนช็อต, SearchingCovid19.com)

ผลลัพธ์ที่ได้เป็นเครื่องเตือนใจว่านักข่าวต้องตอบคำถามพื้นฐานที่คุณอาจรู้สึกว่าคุณตอบไปแล้วร้อยครั้งแล้ว ในเดือนมกราคม ผู้คนถามว่า “ไวรัสโคโรน่าคืออะไร” ในช่วงกลางเดือนกุมภาพันธ์ ผู้คนเริ่มค้นหา Google สำหรับ 'วิธีเตรียมตัว' สำหรับไวรัส เมื่อวันที่ 3 เมษายน วันที่ศูนย์ควบคุมและป้องกันโรคแนะนำให้เราทุกคนสวมหน้ากากอนามัย ผู้คนในสหรัฐฯ หลั่งไหลเข้าสู่ Google เพื่อค้นหาวิธีทำหน้ากาก

สังเกตว่าในสัปดาห์ที่ผ่านมา การค้นหาเกี่ยวกับ “การตอบสนองของรัฐบาล” เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วอย่างไร

(สกรีนช็อต, SearchingCovid19.com)

คำว่า 'โฮมเมด' กำลังมาแรงในการค้นหาของ Google ผู้คนต้องการทราบวิธีการทำสิ่งต่างๆ คำค้นหายอดนิยมในสหรัฐอเมริกาในวันจันทร์:

(ภาพหน้าจอ, Google Trends, 27 เมษายน 2020)

บางทีเราอาจเห็นว่าผู้คนรู้สึกอย่างไรในข้อมูลทั้งหมดนี้ ดูผู้ขับเคลื่อนเทรนด์รายใหญ่เหล่านี้ทั่วอเมริกา คนต้องการทราบวิธีการตัดผมของพวกเขา พวกเขาต้องการความเป็นเพื่อนไม่ว่าจะมาจากลูกสุนัขหรือแต่งงาน

(ภาพหน้าจอ, Google Trends, 27 เมษายน 2020)

พรุ่งนี้เราจะกลับมาอีกครั้งกับ Covering COVID-19 ฉบับใหม่ ลงทะเบียนที่นี่เพื่อจัดส่งให้ตรงไปยังกล่องจดหมายของคุณ

Al Tompkins เป็นคณาจารย์อาวุโสของ Poynter เขาสามารถติดต่อได้ที่อีเมลหรือ Twitter, @atompkins