ค้นหาความเข้ากันได้โดยสัญลักษณ์จักรราศี
'The Sandman' ซื่อตรงต่อความผิดพลาดในภาพยนตร์ดัดแปลงจาก Netflix นี้
โทรทัศน์
หากคุณเป็นแฟนตัวยงของหนังสือการ์ตูน ห้ามพลาดเด็ดขาด เดอะ แซนด์แมน โดย นีล ไกแมน นักวิจารณ์ต่างปรบมือให้กับซีรีส์แฟนตาซีที่ได้รับรางวัลสำหรับธีมที่มีความทะเยอทะยาน การเล่าเรื่องที่ซับซ้อน และศิลปะที่น่าทึ่ง จากหน้าแรกอันน่าสยดสยองของฉบับที่หนึ่ง เป็นเรื่องง่ายที่จะเข้าใจว่าทำไมผู้คนถึงเฉลิมฉลองการ์ตูนเรื่องนี้ มันก็จริงตามชื่อของมัน การอ่านแต่ละเรื่องก็เหมือนกับการถูกดึงผ่านภาพฝัน ดังนั้น การปรับการ์ตูนแบบนี้ให้เข้ากับหน้าจอขนาดเล็กจึงไม่ใช่เรื่องง่าย
บทความต่อไปด้านล่างโฆษณาใหม่ล่าสุด Netflix การแสดงพยายามทำให้วิสัยทัศน์ที่น่าอัศจรรย์ของ Neil Gaiman มีชีวิตชีวาขึ้นด้วยความสัตย์ซื่อที่เกือบจะเป็นศาสนาในแหล่งข้อมูล แต่เป็นการยึดมั่นอย่างเคร่งครัดกับการ์ตูนที่ส่งผลเสียต่อรายการ
เดอะ แซนด์แมน
คะแนนของเรา
Netflix นี้ใช้ตัวชี้นำมากเกินไปจากแหล่งข้อมูล ส่งผลให้มีการปรับตัวของซีรีส์หนังสือการ์ตูนอันเป็นที่รักซึ่งให้บริการได้ แต่ไม่ได้รับแรงบันดาลใจ
รอบปฐมทัศน์: 5 ส.ค. 2022
ดูได้ที่ไหน: Netflix
ความยาวของตอน: ~35-50 นาที
พัฒนาโดย: นีล ไกแมน, เดวิด เอส. โกเยอร์
ดาว: ทอม สเตอร์ริดจ์, เกวนโดลีน คริสตี้, วิเวียน อาเจียมปง
บทความต่อไปด้านล่างโฆษณาเช่นเดียวกับการ์ตูนซีรีส์ต้นฉบับ เดอะ แซนด์แมน เริ่มต้นด้วยราชาแห่งความฝัน (ทอม สเตอร์ริดจ์) เขาใช้ชื่อต่างๆ มากมายตลอดทั้งซีรีส์ แต่เพื่อความกระชับ เราจะยึดติดกับมอร์เฟียส ในฐานะผู้ปกครองเหนือธรรมชาติของ The Dreaming มอร์เฟียสควบคุมชั่วโมงการนอนหลับของมนุษยชาติทั้งหมดและปล่อยให้พวกเขาฝัน
วันหนึ่งเป็นเวรเป็นกรรมในปี 2459 เขาถูกจับโดยกลุ่มลัทธิที่พยายามใช้อำนาจของเขาเพื่อให้ได้มาซึ่งความมั่งคั่งและสถานะ ทั้งไม่เต็มใจและไม่สามารถตอบสนองความต้องการของพวกเขา Morpheus ถูกคุมขังมานานกว่า 100 ปี ในขณะเดียวกัน การหายตัวไปของเขามีผลกระทบมากมายในโลกที่ตื่นขึ้น เนื่องจากผู้คนเริ่มผล็อยหลับไปและไม่ตื่นขึ้นมาอีกเลย
บทความต่อไปด้านล่างโฆษณาหลังจากที่ผู้จับกุมของเขาพลาดพลั้ง เขาก็สามารถหลบหนีการกักขังนับศตวรรษและฟื้นคืนชีพอีกครั้งในยุคปัจจุบัน จากนั้นเขาก็เริ่มภารกิจเพื่อทวงคืนอำนาจที่หายไปและฟื้นฟูอาณาจักรที่พังทลายลงสู่ความรุ่งโรจน์ในอดีต

ตามเนื้อผ้า การเปรียบเทียบระหว่างหนังสือการ์ตูนกับการดัดแปลงเป็นเรื่องที่ไม่ยุติธรรม การปรับตัว (ในกรณีนี้คือซีรีส์ของ Netflix) เป็นเรื่องราวของตัวเองและสมควรได้รับการตัดสินด้วยข้อดีของตัวเอง อย่างไรก็ตาม เรื่องนี้ แฟนๆ ที่รู้จักกันมานานอาจจำสิ่งที่ Netflix ได้มากมาย แซนด์แมน ที่จะนำเสนอในซีซั่น 10 นี้
การแสดงดัดแปลงส่วนโค้งหลักสองส่วนแรกของการ์ตูน โหมโรง & น็อคเทิร์น และ บ้านตุ๊กตา. ยกเว้นอักขระที่ขยายบางตัว เหตุการณ์ที่สับเปลี่ยน และเจตนาที่เฉียบแหลมเพื่อหลีกเลี่ยงการกล่าวถึง กระแสตรง ฮีโร่ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ Canon ซีรีส์ Netflix นำเนื้อหาจำนวนมากตรงจากการ์ตูนมาแสดงบนหน้าจอ
บทความต่อไปด้านล่างโฆษณามีความพยายามร่วมกันเพื่อรักษาช่วงเวลาสำคัญของการเล่าเรื่องดั้งเดิมไว้ มันไม่ใช่การรีเมคแบบตัวต่อตัวแต่อย่างใด แต่มันกระทบทุกจังหวะของเนื้อหาต้นฉบับในลักษณะที่เกือบจะเป็นไปตามระเบียบวิธี ด้วยเหตุนี้การขาดไหวพริบของรายการจึงชัดเจนขึ้นอย่างรวดเร็ว
บทความต่อไปด้านล่างโฆษณาดูเหมือนว่ารายการจะนำเสนอ 'Greatest Hits' ของการ์ตูนมากกว่า โดยไม่ต้องพยายามทำให้มีส่วนร่วม มันผูกมัดกับภาพจริงที่สวยงามแต่ไม่ได้รับแรงบันดาลใจและฉากที่เหมือนกันพร้อมกับความรุนแรงที่ไม่สมควรได้รับเป็นครั้งคราวเพื่อพยายามรักษาความสนใจของคุณ ในขณะเดียวกัน มันก็สร้างช่วงเวลาอันเป็นสัญลักษณ์ขึ้นมาใหม่จากการ์ตูนโดยไม่ต้องผูกมัดกับการนำเสนอที่สะดุดตาและการเล่าเรื่องที่ทำให้พวกเขาโดดเด่นตั้งแต่แรก
แต่ในขณะที่การดัดแปลงขาดการบรรยายที่แตกต่างกันเล็กน้อย แต่ก็ได้ประโยชน์จากการแสดงที่แข็งแกร่งจากนักแสดง ทอม สเตอร์ริดจ์ทำงานอย่างน่านับถือโดยให้มอร์เฟียสปรากฏตัวอย่างน่ากลัวและลึกลับ และแม้แต่เกวนโดลีน คริสตี้ก็ส่งเธอไปจัดการกับลูซิเฟอร์นางฟ้าที่ตกสู่บาปด้วยหมัดพิษที่ไม่อาจละสายตาจากเธอได้
แต่ถ้ามีการแสดงหนึ่งที่โดดเด่นกว่าที่อื่น การแสดงที่ทำให้ 3 เต็ม 5 จากการเป็น 2 เต็ม 5 ก็คือเคอร์บี้ ฮาเวลล์-แบปติสต์ในบทมรณะ
บทความต่อไปด้านล่างโฆษณา
ในตอนที่ 6 – “เสียงปีกของเธอ” – มอร์เฟียสพบกับพี่สาวของเขา ความตาย . เธอเชิญเขาไปทำงานด้วยช่วยวิญญาณของผู้ตายที่เพิ่งเสียชีวิตไปสู่ความยิ่งใหญ่
บทความต่อไปด้านล่างโฆษณาสำหรับการ์ตูน ปัญหานี้เป็นจุดเปลี่ยนที่ซีรีส์นี้เริ่มจากหนังสยองขวัญ-ระทึกขวัญไปจนถึงการศึกษาทางจิตวิทยาเกี่ยวกับมนุษยชาติของอำนาจทุกอย่าง สำหรับรายการ Netflix การปรับตัวจะมีลักษณะที่ดีที่สุด เคอร์บี้มอบการแสดงที่น่าพิศวงเป็นศูนย์รวมแห่งความตายของมนุษย์ เรียบง่ายและฉุนเฉียว เดธเติมเต็มหน้าที่อันน่าเศร้าของเธอด้วยท่าทางที่อบอุ่นและเป็นกันเอง ทำให้การตายดูน่ากลัวน้อยลงเล็กน้อย

การเปิดตัวของ Death ไม่ได้เป็นเพียงตอนที่ดีที่สุดของการแสดงโดยการยิงระยะไกลเท่านั้น แต่ยังบ่งบอกถึงศักยภาพที่แท้จริงของมันที่ซ่อนลึกอยู่ในการปรับตัวที่ปานกลาง มีความรู้สึกว่าทีมที่ทำงานเกี่ยวกับรายการนี้รู้ว่าพวกเขากำลังปรับตัวอย่างไร ความคารวะของแหล่งข้อมูลและความปรารถนาที่จะให้มันทำงานบนหน้าจอนั้นเป็นสิ่งที่จริงใจและชัดเจน
สำหรับซีซัน 1 การแสดงไม่เคยถึงระดับที่ต้องการมากนัก แต่ถึงกระนั้นก็ยังมีความริบหรี่ของบางสิ่งที่น่ายกย่องอย่างไม่ต้องสงสัยซึ่งแฝงตัวอยู่ใต้พื้นผิวของการปรับตัวที่ปลอดภัยและไร้ความทะเยอทะยานในท้ายที่สุด