'Raya and the Last Dragon' เปลี่ยน Cassie Steele เป็น Kelly Marie Tran - ทำไม?

5 มี.ค. 2564 ปรับปรุง 17:45 น. ET

ความคาดหวังของเราสำหรับการเปิดตัวครั้งแรกในปี 2021 ของดิสนีย์ รายาและมังกรตัวสุดท้าย ได้รับการติดตั้งตั้งแต่มีการประกาศเปิดตัวภาพยนตร์แอนิเมชั่นเป็นครั้งแรก เดิมทีจะเปิดตัวในช่วงวันขอบคุณพระเจ้า 2020 รายา ในที่สุดก็มีให้ชมในโรงภาพยนตร์หรือสั่งซื้อทาง Disney+ พร้อมเข้าฉายรอบปฐมทัศน์วันที่ 5 มีนาคม

ย้อนกลับไปเมื่อประกาศโครงการในช่วงฤดูร้อนปี 2562 Cassie Steele ถูกแตะเป็นเสียงของรายอ แต่อีกหนึ่งปีต่อมา ปรากฏว่า Kelly Marie Tran รับหน้าที่ดังกล่าว แล้วทำไมแคสซี่สตีลถึงจากไป รายาและมังกรตัวสุดท้าย ?

ดูโพสต์นี้บน Instagram

โพสต์ที่แบ่งปันโดย Cassie Steele (@cassandrasteele)

ทำไม Cassie Steele ถึงออกจาก 'Raya and the Last Dragon'?

ตาม รายาและมังกรตัวสุดท้าย โปรดิวเซอร์ Osnat Shurer ตัวละคร Raya ได้ผ่านการเปลี่ยนแปลงบางอย่างตั้งแต่มีการประกาศการคัดเลือกนักแสดง Cassie ครั้งแรก ซึ่งเป็นสาเหตุที่ Disney ต้องหาเสียงอื่นเพื่อยืมตัวละครตัวนี้

'ตัวละครของรายอมีการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญ' Osnat กล่าว Cinema Blend . 'ต้นฉบับ [นักพากย์เสียง] แน่นอนว่าเธอยอดเยี่ยม และเธอก็เหมาะกับตัวละครของ Raya มากในตอนนั้น และตัวละครก็เปลี่ยนไปอย่างมาก ดังนั้นจึงจำเป็นต้องเปลี่ยนเสียง'

'เคลลี่แค่ทำให้รายาเป็นตัวเป็นตน' เธอกล่าวต่อ 'ตัวละครเปลี่ยนไปและจากนั้นก็เปลี่ยนไปมากยิ่งขึ้น เนื่องจากการทำงานร่วมกันนั้นเริ่มเกิดขึ้นระหว่างเสียงและผู้เขียน แอนิเมเตอร์ และมันต้องใช้ชีวิตที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง เป็นเพียงช่วงเวลาหนึ่งของการเปลี่ยนแปลงที่สร้างสรรค์เท่านั้น'

แม้ว่าพวกเขาจะไม่ได้ลงลึกถึงรายละเอียดเฉพาะของการเปลี่ยนแปลงของรายา หรือสาเหตุที่เคลลี่เหมาะสมกว่า แต่ก็เข้าใจได้ง่ายจากมุมมองทางการตลาด อ้าง ตั๋วอะตอม , 'ด้วยความเคารพอย่างสูงสุดสำหรับผู้มีความสามารถ [Cassie], [Kelly] คือการอัพเกรด ... หลังจากฟันเฟืองที่ชั่วร้ายที่เธอได้รับจากมุมที่ไม่ค่อยมีความรู้ทางอินเทอร์เน็ตสำหรับการพรรณนาถึง Rose Tico ที่กล้าหาญและจริงจังของเธอ Star Wars: The Last Jedi แฟนๆ ได้รวมตัวกันเป็นนักแสดงของ [Kelly] และเธอก็กลายเป็นขวัญใจของแฟนๆ อย่างรวดเร็ว'

ในคำพูดของ Osnat มี 'ความเฉลียวฉลาด ความอบอุ่น ความแข็งแกร่ง และจุดอ่อนที่ยังคงมีพลังอยู่เบื้องหลัง ที่ทั้งหมดรวมกัน' ใน Kellys' ประสิทธิภาพ. 'เธอเป็นความฝันของโปรดิวเซอร์' เธอกล่าวต่อ

และตามที่ผู้กำกับ Don Hall และ Carlos López Estrada บอก พวกเขารู้ดีว่า Kelly สมบูรณ์แบบทันทีที่พวกเขาจบการอัดเสียงครั้งแรก

'เธอคือรายา — แค่การลอยตัวและทัศนคติเชิงบวกของเธอ แต่ก็ยังมีความแข็งแกร่งสำหรับเคลลี่และตัวละครด้วยเช่นกัน' ดอนบอก ที่หนึ่ง .

ยิ่งไปกว่านั้น ดูเหมือนว่าทักษะ ad-lib แบบด้นสดของเธอคือสิ่งที่สร้างความประทับใจให้ทีม Disney จริงๆ 'เรามีช่วงเวลาที่น่าทึ่งเล็กน้อยนี้ มันเขียนเป็นสองสามบรรทัด' คาร์ลอสกล่าว 'และฉันจำได้ว่าเธอกำลังจะไป 'ฉันมีความคิดบางอย่างเพราะปกติแล้วฉันจะพูดแบบนี้หรือมีคำถามบางอย่าง จะรังเกียจไหมถ้าฉันลองเปลี่ยนไปนิดหน่อย''

'เธอทำสำเร็จ ด้นสดอยู่ครู่หนึ่ง และทำให้พวกเราน้ำตาซึม' คาร์ลอสกล่าวต่อ 'เราเปลี่ยนฉากและบล็อกแอนิเมชั่นใหม่เพื่อให้เป็นไปตามสิ่งที่เคลลี่ทำในวันนั้นเพราะเธอคลิกไปที่บางสิ่งที่ใหญ่กว่าที่เราคิดไว้มาก'

เราแทบรอไม่ไหวที่จะได้เห็นเธอนำเจ้าหญิงคนใหม่ของดิสนีย์มามีชีวิต