The Hill (2023): นิยายที่น่าสนใจเบื้องหลังซีรีส์

ความบันเทิง

The Hill ดราม่ากีฬาที่กำกับโดย Jeff Celentano สำรวจโลกของนักเบสบอลมืออาชีพและ Rickey Hill ชายหนุ่มผู้ท้าทายทุกโอกาสเพื่อประสบความสำเร็จ ฮิลล์ตระหนักอยู่เสมอว่าเขาเป็นนักเบสบอลในหัวของเขา แต่ศัตรูที่ใหญ่ที่สุดของเขาก็คือร่างกายของเขาเอง แฟนเบสบอลผู้หลงใหลในกีฬาเบสบอลที่เกิดมาพร้อมกับโรคกระดูกสันหลังเสื่อม ตัดสินใจต่อสู้กับโชคชะตาที่ยากที่สุด! 'The Hill' เป็นเรื่องราวสะเทือนใจเกี่ยวกับการเดินทางอันเหลือเชื่อของชายคนหนึ่งและความสามารถในการฟื้นตัว และเป็นเรื่องปกติที่หลายๆ คนจะตั้งคำถามว่าบุคคลดังกล่าวมีอยู่จริงหรือไม่ เรามีคำตอบให้คุณหากคุณสงสัยว่า “The Hill” สร้างจากเหตุการณ์จริงหรือไม่ นี่คือข้อมูลทั้งหมดที่คุณต้องการ!

The Hill เป็นเรื่องจริงหรือไม่?

ที่จริงแล้ว 'The Hill' นั้นสร้างจากเรื่องจริง ภาพยนตร์ชีวประวัติที่มีธีมกีฬาสร้างจาก Rickey Glenn Hill อดีตนักเบสบอล ความสามารถในการเขียนบทอันดับหนึ่งของผู้เขียนบท แองเจโล พิซโซ และการกำกับโดยผู้เชี่ยวชาญของเจฟฟ์ เซเลนตาโน ทำให้เรื่องราวที่สร้างแรงบันดาลใจของริคกี้ ฮิลล์มีชีวิตขึ้นมา นอกเหนือจากการแสดงอันทรงพลังของนักแสดงหลัก ฮิลล์ซึ่งได้รับการเลี้ยงดูจากรัฐมนตรีแบ๊บติสต์และเกิดในเมืองฟอร์ตเวิร์ธ รัฐเท็กซัส มีความปรารถนาที่จะเล่นเบสบอลมืออาชีพมาโดยตลอด เขาเกิดมาพร้อมกับโรคกระดูกสันหลังเสื่อม ซึ่งทำให้เขาต้องใช้อุปกรณ์พยุงขาเพื่อการเคลื่อนไหว ดังนั้นนั่นจึงเป็นอุปสรรคสำคัญอย่างหนึ่งในเส้นทางของเขา ฮิลล์เอาชนะอุปสรรคทั้งหมดเพื่อเติมเต็มความฝันของเขา โดยไม่ยอมให้ข้อจำกัดทางกายภาพทำลายจิตวิญญาณของเขา

ในการให้สัมภาษณ์เกี่ยวกับการสร้างภาพยนตร์ Rickey Hill ระบุว่าพี่ชายของเขาได้เขียนเรื่องราว 56 หน้าเกี่ยวกับครอบครัวของพวกเขาในปี 1975 ฮอลลีวูดสนใจเรื่องนี้ แต่ Hill ไม่สามารถติดตามเรื่องนี้ได้เพราะพ่อแม่ของเขาป่วยทั้งคู่ เวลา. ตามที่ผู้กำกับเจฟฟ์ เซเลนตาโนกล่าวไว้ เขาใช้เวลา 17 ปีในการดัดแปลงเรื่องราวนี้สำหรับจอภาพยนตร์ ฮิลล์บอกว่าเขาต้องการผู้กำกับ และพี่ชายของเซเลนตาโนได้ยินเขาบอกว่าเขาได้สัมภาษณ์ผู้กำกับ 40 คน แต่ไม่คิดว่าจะมีผู้กำกับคนไหนที่คำนึงถึงผลประโยชน์สูงสุดของเขา จากนั้น Celentano ก็ขอให้ Hill อ่านบทภาพยนตร์ในขณะที่พวกเขาพูด

ฮิลล์ “ทำสิ่งที่เป็นไปไม่ได้” ตามคำกล่าวของเซเลนตาโน และ “ได้รับการชี้นำจากพลังที่สูงกว่าอย่างแน่นอน” เขาอ้างว่าการเล่าเรื่องทำให้เขานึกถึงภาพยนตร์เรื่อง 'My Life as a Dog' ในปี 1985 หลังจากค้นหาผู้อำนวยการสร้างมาเป็นเวลา 17 ปี ในที่สุดวอร์เรน ออสการ์การ์ดจากชาร์ลสตันก็ตกลงที่จะทำงานในภาพยนตร์เรื่องนี้และแบ่งปันวิสัยทัศน์ของเซเลนตาโน ผู้กำกับยอมรับว่าร้องไห้ประมาณหกหรือเจ็ดครั้งเมื่ออ่านร่างแรกในการให้สัมภาษณ์กับ The Athletic ฉันต้องการสร้างภาพยนตร์ที่ผู้ชมเพียงแค่รู้สึกมีแรงบันดาลใจเท่านั้น ฮิลล์ดีใจและตื่นเต้นมากที่ได้เล่าเรื่องราวของเขาให้โลกได้รับรู้ “ฉันดีใจที่ผู้คน (กำลังเรียนรู้เกี่ยวกับเรื่องราวของฉัน)” เขากล่าว “เพราะพวกเขาไม่เคยรู้มาก่อนจริงๆ”

ฮิลล์พูดต่ออย่างตรงไปตรงมาเกี่ยวกับจุดเริ่มต้นที่ต่ำต้อยของเขาว่า 'บางครั้งฉันก็กินอาหารสุนัขจากกระป๋องโดยตรง การเติบโตในวัยเด็กในขณะที่ใส่เหล็กจัดฟัน (ขา) เป็นเรื่องยาก มันทำให้เรื่องต่างๆ ค่อนข้างยาก แค่รู้สึกขอบคุณสำหรับภาพยนตร์ ลองเดาดูสิ ฉันหวังว่าผู้เล่นระดับรองทุกคนจะสนุกและเรียนรู้จากมัน อย่ายอมแพ้. ฮิลล์มีประสบการณ์ขึ้นๆ ลงๆ ตลอดชีวิตของเขา เขาพูดคุยเรื่องนี้กับ USA Today และกล่าวว่า “พ่อของฉันต้องสร้างเหล็กพยุงขาของฉันเอง ซึ่งฉันพยายามซ่อนไว้ใต้เสื้อผ้าของฉัน ฉันขาดเงินเพื่ออะไรสักอย่าง และจนกระทั่งฉันอายุได้ 12 ขวบ ฉันไม่มีแม้แต่ถุงมือเลยด้วยซ้ำ อย่างไรก็ตาม ฉันไม่เคยเรียนรู้คำว่า “เลิก” หรือสงสัยในความสามารถของตัวเองเลย ฉันนึกในใจว่ามันจะเกิดขึ้น ฉันอยากจะทำอะไรมากกว่านี้ถ้ามีคนบอกฉันว่าฉันทำไม่ได้

ฮิลล์มีความทะเยอทะยานตลอดชีวิตในการเป็น “มิกกี้ แมนเทิลคนต่อไป” ทุกวันเสาร์ มีรายงานว่าฮิลล์เลียนแบบผู้เล่นชื่อดังอย่างมิคกี้ แมนเทิลโดยดูการแข่งขันเบสบอลประจำสัปดาห์ที่ร้านขายเครื่องใช้ไฟฟ้าในละแวกบ้าน แม้ว่าเจมส์ ฮิลล์ (เดนนิส เควด) พ่อนักเทศน์แบ๊บติสต์ของเขาจะวิงวอนให้เขาละทิ้งกีฬาเบสบอลและเดินตามรอยพ่อของเขา แต่เขาเลือกที่จะทำตามการเรียกที่แท้จริงของเขาและก้าวไปสู่การเป็นดาวเด่นในลีกย่อย ฮิลล์เซ็นสัญญาโดย Montreal Expos ในปี 1975 และเขาเล่นในระดับรองเป็นเวลาสี่ฤดูกาลก่อนที่ร่างกายของเขาจะยอมจำนนต่ออาการป่วย

ฮิลล์เล่าถึงการตีก้อนกรวดนานถึง 16 ชั่วโมงต่อวันตอนที่เขายังเป็นเด็ก โดยกล่าวว่าสิ่งนี้ “ทำให้ [เขา] มีมืออันยอดเยี่ยมในการมีวงสวิงเบสบอลที่ยอดเยี่ยม เพราะเมื่อถึงเวลาต้องเอามันออกไป ฉันแค่ติดแท็กพวกมันเท่านั้น” ” เนื่องจากคุณกำลังชนหินก้อนเล็ก ๆ เขาจึงพูดต่อ และมันเป็นเรื่องท้าทายอย่างยิ่งที่จะตีไม้ด้วยก้อนหิน อย่างไรก็ตาม แม้ว่าขาของคุณจะทรุดโทรมไปบ้าง แต่นั่นก็ช่วยให้สายตาของฉันดีขึ้น ช่วยให้ฉันสัมผัสลูกบอลได้ และยังช่วยฉันในการยืนอีกด้วย แต่ถึงอย่างนั้นฉันก็เรียนรู้ทุกอย่างที่นั่นและที่นั่น กับฉัน มันกลายเป็นธุรกรรมที่เป็นธรรมชาติ

“เพราะเขาตีหิน 2,000 ก้อนต่อวันบนรางรถไฟ เพราะพวกเขายากจนมาก เขาไม่มีอะไรทำ และมันก็เป็นแท่งไม้ฟรีและก้อนหินฟรี” ตามคำกล่าวของเซเลนตาโน ซึ่งอธิบายว่าฮิลล์หมายถึงอะไรเมื่อเขาอ้างว่าไม่ได้ทำ ไม่มีความฝัน เขาประสบความสำเร็จ เขาปรับปรุงการประสานงานระหว่างตาและมือจนถึงจุดที่เขาเล็งก้อนหินได้ และจำตัวเองได้ในทันทีว่าเป็นนักเบสบอล มันไม่ใช่จินตนาการสำหรับเขาเพราะเขาจะต้องทำมันแม้ว่าเขาจะต้องทนทุกข์และต่อสู้เพื่อทำมันก็ตาม ฮิลล์ถูกระบุว่าเป็นผู้มีโอกาสมีแนวโน้มมากที่สุดโดยลูกเสือในตำนาน เรด เมอร์ฟฟ์ (สก็อตต์ เกล็นน์)

น่าเสียดายที่ในปี 1978 เหตุการณ์ดังกล่าวได้เกิดขึ้น ความหลังของเขาไม่เหมือนเดิมอีกต่อไป และโอกาสความสำเร็จในอาชีพการงานของเขาทั้งหมดก็หายไปตรงนั้น ผลักดันให้เขาคิดฆ่าตัวตาย บางทีชีวิตอาจมีความคิดที่แตกต่างสำหรับเขา ฮิลล์ถูกกล่าวหาว่าเป็นที่ปรึกษาทางการเงินในเมืองเกรปไวน์ รัฐเท็กซัส หลังจากดูภาพยนตร์เรื่องนี้ Celentano อ้างว่าทุกคนชอบมัน โดยไม่คำนึงถึงระดับการปฏิบัติทางศาสนา โดยเปรียบเสมือน “Seabiscuit” “Rudy” และ “The Blind Side” เขาตั้งเป้าที่จะสร้างหนังเรื่องนี้ขึ้นมาเพื่อให้ “เด็กเล็กๆ ทุกคนในโลกไปได้ ผมทำอะไรก็ได้ ไม่มีอะไรที่เป็นไปไม่ได้หลังจากได้ดูเรื่องนี้” ฮิลล์แนะนำเด็กๆ ที่มีความฝันในการสัมภาษณ์เดียวกันโดยกล่าวว่า “ฉันมักจะเอาแบบนี้มาโดยตลอด อะไรก็ตามที่เราได้เรียนรู้มา พยายามเรียนรู้ให้มากขึ้นอีกหน่อย”

“ถ้าพวกเขาตีคุณด้วยลูกบอล 10 ลูกในสนาม คุณจะรับ 11 ลูก” อดีตนักเบสบอลกล่าวต่อ คุณจะได้ 60 หากพวกเขาโจมตีคุณด้วย 50 จงคิดเสมอว่าคุณจะทำอะไรมากกว่าคู่ต่อสู้ และฉันก็ประสบความสำเร็จมาโดยตลอด ฮิลล์เปิดเผยกับ Family Entourage ว่าเขาฝึกฝนความเชื่อแบบคริสเตียนก่อนทุกเกม: “ฉันวาดไม้กางเขนบนดินและฉันก็ยืนบนไม้กางเขนทุกครั้งที่ได้ตี” ฉันคือคนสุดท้าย สิ่งนี้ไม่เคยมีแม้แต่ในกีฬาเบสบอล

เขากล่าวว่าไม่มีใครเคยวาดรูปกางเขนมาก่อน เราปฏิบัติตามกฎเกณฑ์ของผู้นับถือศาสนาคริสต์นิกายโปรแตสแตนต์เมื่อข้าพเจ้าเป็นผู้นับถือศาสนาคริสต์นิกายโปรแตสแตนต์ ฉันเชื่อมั่นในตัวเองมาโดยตลอดตลอดชีวิต ฉันเชื่อว่าฉันเป็นคนดีมากด้วยเหตุนี้ ดังนั้นฉันพูด ตามคำบอกเล่าของโคลิน ฟอร์ด ผู้รับบทเป็นริคกี้ ฮิลล์ในภาพยนตร์เรื่องนี้ “[มัน] ยังเกี่ยวกับความมุ่งมั่นในการไล่ตามทักษะที่พระเจ้ามอบให้ด้วย… ริกกีย์มีความรู้สึกบ้าบอในตัวเองและมีเซนส์เรื่องศาสนาอย่างบ้าคลั่ง และฉันเชื่อว่าพวกเขาเชื่อมโยงกัน เมื่อ Rickey เหวี่ยงไม้ตี เขาอ้างว่ารู้สึกราวกับว่ามีคนอื่นกำลังทำอยู่ เขาจะสัมผัสได้ถึงการมีอยู่ของพลังงานหรือความแข็งแกร่งอื่น

เนื่องจากผู้กำกับและผู้อำนวยการสร้างที่มีวิสัยทัศน์เชื่อมั่นในหนังเรื่องนี้พอๆ กับที่ริคกี้ ฮิลล์ในชีวิตจริงเชื่อ จึงไม่มีข้อสงสัยเลยว่าภาพยนตร์ชีวประวัติเรื่องนี้มีพื้นฐานมาจากเรื่องจริงที่มีมานานหลายปี นิทานสร้างแรงบันดาลใจเรื่อง 'The Hill' แสดงให้คนหนุ่มสาวเห็นว่าทุกสิ่งสามารถบรรลุได้หากพวกเขาตั้งใจ แม้ว่าฮิลล์จะไม่สามารถเล่นเบสบอลได้อีก แต่เขาก็กลับมาเพื่อเป็นตัวแทนของคำสัญญาที่ยังไม่เกิดขึ้นจริงและสิ่งที่อาจเกิดขึ้น ฮิลล์อาจสบายใจได้เมื่อรู้ว่าแม้จะมีข้อจำกัดทางกายภาพและสถานการณ์ทางการเงิน แต่เขาก็ยังพยายามอย่างเต็มที่ในการผจญภัยครั้งนี้