'The Crown' ของ Netflix มี Tampongate Scandal เวอร์ชันที่กระชับลง

ซีรีส์ยอดฮิตของ Netflix มงกุฏ เพิ่งสร้างเรื่องอื้อฉาวที่น่าอับอายที่สื่อเรียกว่า 'tampongate' หรือ 'Camillagate' เพื่อยืนยันว่านี่เป็นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นจริง

อย่างไรก็ตาม สตรีมเมอร์ตัดสินใจที่จะถ่ายทอดมันออกมาอย่างมีรสนิยมมากกว่าที่เคยเป็นข่าวในชีวิตจริง

อ่านต่อเพื่อดูรายละเอียดสิ่งที่เกิดขึ้นระหว่าง 'tampongate' ที่แท้จริงซึ่งจุดประกายความคลั่งไคล้ในชื่อผลิตภัณฑ์เกี่ยวกับประจำเดือนนี้

ที่มา: เก็ตตี้อิมเมจ

ทัมปงกาเตคืออะไรและเกิดขึ้นจริงหรือไม่?

ในปี 1993 บันทึกการสนทนาส่วนตัวความยาว 6 นาทีระหว่างเจ้าฟ้าชายชาร์ลส์และคามิลลา ปาร์คเกอร์ โบว์ลส์ในตอนนั้นปรากฏขึ้น การสนทนาเป็นเรื่องทางเพศและเป็นเรื่องส่วนตัวมาก

ต่อ ด่วน ตอนนี้ราชาและราชินีมเหสีกำลังแสดงออกว่าพวกเขาปรารถนาที่จะอยู่ด้วยกันมากแค่ไหน “ฉันจะอยู่ในกางเกงของคุณหรืออะไรก็ได้ มันจะง่ายกว่ามาก” ชาร์ลส์พูดกับคามิลล่า

เธอพูดติดตลกว่า 'เธอจะกลายเป็นอะไรนะ กางเกงชั้นใน? โอ้ เธอจะกลับมาเป็นกางเกงชั้นใน' ชาร์ลส์มีความคิดอื่นอย่างชาญฉลาด “หรือพระเจ้าห้าม แทมแพ็กซ์” เขาตั้งข้อสังเกต

ดังที่ได้กล่าวมาแล้ว ข่าวแตกในปี 2536; แต่การสนทนาเกิดขึ้นในปี 1989 ซึ่งทำให้เรื่องอื้อฉาวมากขึ้น

ในเวลานั้นชาร์ลส์แต่งงานกับ เจ้าหญิงไดอาน่าแห่งเวลส์ และคามิลล่าแต่งงานกับแอนดรูว์ ปาร์คเกอร์ โบว์ลส์ ไม่เพียงแต่พวกเขามีส่วนร่วมในการสนทนาที่ไม่ให้เกียรติเท่านั้น แต่พวกเขายังทรยศต่อคู่ครองของตนด้วย

การถอดเสียงทำให้เสียภาพลักษณ์ต่อสาธารณะอย่างรวดเร็ว เมื่อข่าวดังไปทั่วโลก จึงได้รับชื่อ 'tampongate' และ 'camillagate'

'The Crown' แสดงภาพเรื่องอื้อฉาวอย่างมีศิลปะมากขึ้น

สื่อวาดภาพ 'tampongate' เป็นการสนทนาทางโทรศัพท์ที่สกปรกและเร้าอารมณ์ระหว่างคนสองคนที่ต่างก็นอกใจคนสำคัญของพวกเขา ในเวลานั้น มีแม้กระทั่งหมายเลขโทรศัพท์ที่ทุกคนสามารถโทรเพื่อฟังการสนทนาทั้งหมดได้ สื่อไม่มีความลังเลที่จะออกอากาศผ้าสกปรกของชาร์ลส์และคามิลล่า

Netflix ตัดสินใจเลือกเส้นทางอื่น แทนที่จะวาดภาพการสนทนาส่วนตัวระหว่างชาร์ลส์กับคามิลลาในลักษณะที่น่าขายหน้า กลับถูกวาดด้วยวิธีที่น่ารักและโรแมนติก

โดมินิก เวสต์ ผู้แสดงเป็นชาร์ลส์ มงกุฏ ในซีซั่นที่ 5 พูดถึงการสร้างแทมปงเกทขึ้นใหม่ด้วย เอนเตอร์เทนเมนต์วีคลี่ .

“ผมจำได้ว่าคิดว่ามันเป็นอะไรที่เลวร้ายและน่าอายอย่างยิ่ง [ในตอนนั้น]” เขาบอกกับสื่อ แต่เขาสังเกตว่าในขณะที่เขาเตรียมพร้อมสำหรับบทบาทนี้ ความคิดของเขาเปลี่ยนไป “เมื่อมองย้อนกลับไปและต้อง เล่นไปเถอะ ที่คุณรู้ตัวว่าโทษไม่ได้อยู่ที่สองคนนี้ คู่รักสองคนที่กำลังคุยกันเป็นการส่วนตัว”

เขายังคงตั้งข้อสังเกตว่าสื่อนั้น 'รุกรานและน่ารังเกียจ' ในการรายงานข่าวเหตุการณ์นี้ “ฉันคิดว่ามันทำให้ฉันรู้สึกเห็นอกเห็นใจพวกเขาสองคนเป็นอย่างมากและสิ่งที่พวกเขาต้องเผชิญ” เขากล่าวต่อ

ซีซั่นที่ 5 ของ มงกุฏ กำลังสตรีมบน Netflix