Tennessee Titans ครั้งหนึ่งเคยเป็น Houston Oilers – ทำไมพวกเขาถึงเปลี่ยนชื่อ?

ส่วนสำคัญ:

• ฮุสตัน ออยเลอร์ส กลายเป็นทีมเทนเนสซี ออยเลอร์ส หลังจากย้ายไปแนชวิลล์ในปี 1997
• ทีม Tennessee Oilers กลายเป็นทีม Tennessee Titans ในอีกสองปีต่อมาเพื่อ 'สะท้อนถึงความแข็งแกร่ง ความเป็นผู้นำ และคุณสมบัติที่กล้าหาญอื่นๆ'

คุณ เอ็นเอฟแอล แฟนๆ อาจลองปรับเปลี่ยนโทรทัศน์ของคุณในวันที่ 29 ตุลาคม 2023 เนื่องจาก เทนเนสซี ไททันส์ สวมเครื่องแบบตามสีของรุ่นก่อนๆ นั่นคือทีมฮุสตัน ออยเลอร์ส เพื่อเป็นการยกย่องการเริ่มต้นของทีม แล้วทำไมพวก Oilers ถึงเปลี่ยนชื่อล่ะ?

ตามที่นักประวัติศาสตร์ฟุตบอลทราบ ทีม Oilers ได้เปลี่ยนเมืองและได้รับฉายาใหม่หลังจากการล่มสลายระหว่าง Bud Adams เจ้าของทีมผู้ล่วงลับและเมือง Houston นี่คือวิธีที่ทุกอย่างลงไป...

ฮุสตัน ออยเลอร์ส เปลี่ยนชื่อในปี 1997 หลังจากย้ายจากเท็กซัสไปเทนเนสซี

ย้อนกลับไปในช่วงกลางทศวรรษ 1990 อดัมส์ต้องการสนามกีฬาแห่งใหม่ในใจกลางเมืองเพื่อแทนที่แอสโตรโดมของเมืองฮุสตัน ซึ่งมีค่าเช่าแพงและจำเป็นต้องปรับปรุงอย่างมาก เนื่องจาก Chron.com รายงาน แต่เจ้าของบ้านของแอสโตรโดมปฏิเสธที่จะให้ข้อตกลงที่ดีกว่าแก่อดัมส์ และเจ้าพ่อน้ำมันรายนี้ก็ไม่ได้รับความนิยมจากผู้นำทางการเมืองและธุรกิจของฮูสตัน เขาจึงเริ่มมองหาเมืองเจ้าภาพอื่น

ในที่สุดอดัมส์ก็พบบ้านใหม่สำหรับทีม Oilers ในแนชวิลล์ รัฐเทนเนสซี ซึ่งผู้มีสิทธิเลือกตั้งตกลงที่จะลงประชามติให้เมืองนี้สร้างสนามกีฬามูลค่า 292 ล้านดอลลาร์ จากนั้นเจ้าของ NFL ก็ลงมติเห็นชอบให้ Oilers ย้ายไปอยู่ในรัฐอาสาสมัคร และด้วยเหตุนี้ Houston Oilers จึงกลายเป็น Tennessee Oilers ในปี 1997

“นี่เป็นการเคลื่อนไหวครั้งประวัติศาสตร์สำหรับเราทุกคน” Paul Tagliabue ซึ่งเป็นกรรมาธิการของ NFL กล่าวตาม Chron.com “เราเป็นแฟรนไชส์กีฬารายใหญ่แห่งแรกในรัฐเทนเนสซี”

Tennessee Oilers เปลี่ยนชื่ออีกครั้งในปี 1999 กลายเป็น Tennessee Titans

เมื่อทีม Oilers ย้ายเมือง Adams ต้องการหาชื่อเล่นใหม่สำหรับทีม เช่นเดียวกับแฟนฟุตบอลที่ตระหนักว่าน้ำมันเป็นของเท็กซัสมากกว่าเทนเนสซี เนื่องจาก ข่าวซีบีเอส รายงานในปี 1998 แต่อดีต Oilers เช่น Earl Campbell คัดค้านการเปลี่ยนชื่อเล่น ดังนั้นทีมจึงยังคงเล่นเป็น Tennessee Oilers ต่อไปอีกสองฤดูกาล

ก่อนฤดูกาล 1999 อดัมส์ได้จัดตั้งสภาที่ปรึกษาของชาวเทนเนสเซียน ซึ่งประกอบด้วยนักประวัติศาสตร์ อธิการบดีมหาวิทยาลัย และนักธุรกิจในท้องถิ่น และกลุ่มนี้ก็ระดมความคิดเกี่ยวกับชื่อเล่นใหม่สำหรับทีม

พวกเขาพิจารณาเรียกทีมนี้ว่า Pioneers, Tornadoes, Copperheads, Vipers และ the Fury แต่ชื่อที่ชนะแน่นอนกลายเป็นไททันส์

“เราต้องการชื่อเล่นใหม่เพื่อสะท้อนถึงความแข็งแกร่ง ความเป็นผู้นำ และคุณสมบัติที่กล้าหาญอื่นๆ” อดัมส์กล่าวในขณะที่เขาประกาศการเปลี่ยนแปลงต่อ ข่าวซีบีเอส . “ไททันส์มาจากเทพนิยายกรีกตอนต้น และการที่แนชวิลล์เป็นที่รู้จักในนาม ‘เอเธนส์แห่งแดนใต้’ ทำให้ชื่อของไททันส์เหมาะสมมาก”

ทีม NFL ทีมต่อไปของฮุสตันคือทีม Texans เริ่มเล่นในปี 2002

หลังจากการจากไปของ Oilers ฮูสตันก็ใช้เวลาไม่นานในการได้ทีม NFL อีกทีม ในปี 1999 เจ้าของ NFL ได้ไฟเขียวให้นักธุรกิจที่ล่วงลับไปแล้วอย่าง Bob McNair เพื่อเริ่มแฟรนไชส์ใหม่ในฮูสตัน และแฟรนไชส์นั้นได้รับการตั้งชื่ออย่างเป็นทางการว่า Houston Texans ในปีต่อมา เว็บไซต์ขององค์กร . The Texans เริ่มเล่นในปี 2002 และกลายเป็นทีม NFL ทีมแรกที่ชนะการเปิดตัวส่วนขยายในรอบ 41 ปี