หน่วยงานหน่วยสืบราชการลับทุบช่างภาพ TIME ที่ชุมนุมทรัมป์

Chris Morris ช่างภาพของนิตยสาร TIME ถูกเจ้าหน้าที่หน่วยข่าวกรองเหวี่ยงลงกับพื้นในวันจันทร์ที่ชุมนุมสำหรับผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดี Donald Trump ที่มหาวิทยาลัย Radford ในรัฐเวอร์จิเนีย

เหตุการณ์เริ่มต้นขึ้นไม่นานหลังจากการประท้วงของนักศึกษาเกิดขึ้น ตามวิดีโอที่บันทึกโดยนักข่าววารสารอิสระ Joe Perticone . ในวิดีโอ คุณสามารถได้ยินมอร์ริสกำลังบอกตัวแทนว่า 'ตายซะ' ตัวแทนตอบว่า 'อะไร' ครู่ต่อมา มอร์ริสคือ กระแทกกับพื้น และสามารถมองเห็นได้เตะเอเยนต์ออกไป

เหตุการณ์เริ่มต้นขึ้นหลังจากมอร์ริสหมั้นกับตัวแทนซ้ำแล้วซ้ำเล่า แม้ว่าเขาจะไม่เคยพยายามทิ้งปากกากดก็ตาม ตาม Perticone .

ในขณะที่มอร์ริสไม่ได้พยายามทิ้งปากกากดที่ปิดไว้ การสู้รบซ้ำแล้วซ้ำเล่าของเขากระตุ้นให้เจ้าหน้าที่ที่ไม่ปรากฏชื่อเริ่มการทะเลาะวิวาททางกายภาพ จากนั้นเจ้าหน้าที่ก็ผลักมอร์ริสซึ่งตบมือกลับ เมื่อถึงจุดนั้น เจ้าหน้าที่ก็โยนมอร์ริสลงไปที่พื้น

มอร์ริสลุกขึ้นยืน แลกเปลี่ยนกับเจ้าหน้าที่ต่อไป และถึงจุดหนึ่งก็สัมผัสลำคอของเจ้าหน้าที่ มอร์ริสกล่าวว่าเขาแตะคอของตัวแทนเพื่อพยายามแสดงให้เจ้าหน้าที่จัดการข่าวของทรัมป์เห็นว่าเจ้าหน้าที่สำลักเขาอย่างไร

หลังจากที่เจ้าหน้าที่พามอร์ริสออกจากการชุมนุม มอร์ริสบอกกับ Jim Acosta . ของ CNN เขา 'จะไม่ไปแจ้งความ' กับใคร มอร์ริสบอกกับ Acosta ว่าเขา 'ก้าวออกจากปากกา 18 นิ้ว' ก่อนที่เจ้าหน้าที่จะ 'จับที่คอของฉันแล้วเขาก็สำลักฉันและเขาก็กระแทกฉันลงไปที่พื้น'

คริส มอร์ริส นักถ่ายภาพเวลาเล่าว่าโดนจับและถอดจากงานแรลลี่ของทรัมป์อย่างไร pic.twitter.com/XKDJarpXda

— จิมอคอสต้า (@Acosta) 29 กุมภาพันธ์ 2016

มอร์ริส “แสดงความสำนึกผิดสำหรับส่วนของเขาในการยกระดับการเผชิญหน้า” ตามนิตยสาร TIME

มอร์ริสต้องเผชิญกับความทุกข์ยากขณะทำงานที่ได้รับมอบหมายมาก่อน เขาคือ ช่างภาพกิตติมศักดิ์ ซึ่งครอบคลุมการเมืองและสงครามทั่วโลกตามผลงานของเขา คำรับรองคนแรก เผยแพร่ในปี 2014 เล่าถึงวิธีที่เขาถ่ายภาพกลางกองไฟที่คร่าชีวิต “พลเรือนหลายคน”

หน่วยสืบราชการลับควร “ให้การรักษาความปลอดภัยและลดสถานการณ์การเผชิญหน้า ไม่ใช่สร้างมันขึ้นมา” Melissa Lyttle ประธานสมาคมช่างภาพข่าวแห่งชาติกล่าว หากมอร์ริสแค่พยายามจะก้าวออกจากปากกาสื่อในขณะที่รายงานข่าวเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่น่าสนใจ เจ้าหน้าที่ก็ “แสดงปฏิกิริยามากเกินไปอย่างชัดเจน” เธอกล่าว

Lyttle ได้กล่าวโทษอย่างมากสำหรับการเผชิญหน้าอย่างดุเดือดที่เท้าของทรัมป์:

“เรายังทราบด้วยว่าโดยทั่วไปแล้วนักข่าวและช่างภาพจะได้รับอนุญาตให้เดินทางไปที่งานทางการเมืองอื่น ๆ แต่ดูเหมือนว่าการรณรงค์ของทรัมป์มีนโยบายที่เข้มงวดซึ่งกำหนดให้นักข่าวอยู่ในพื้นที่ปิดในการแถลงข่าวในขณะที่คนอื่น ๆ ยอมรับในเหตุการณ์นั้นไม่มีข้อจำกัดดังกล่าว ,' เธอพูด. “NPPA เชื่อว่านี่เป็นความพยายามของคนหัวล้านอีกครั้งในการควบคุมสื่อและข้อความ และจำกัดการรายงานข่าวที่มีความหมายของเหตุการณ์เหล่านี้ ในขณะที่สื่ออาจไม่มีสิทธิ์เข้าถึงมากกว่าสาธารณะ แต่ก็ควรมีสิทธิไม่น้อยเช่นกัน”

“นอกจากนี้ คำแถลงของนายทรัมป์เกี่ยวกับการดูถูกเหยียดหยามต่อสื่อมวลชนและโดยเฉพาะอย่างยิ่งต่อช่างภาพ อาจมีส่วนทำให้เกิดเหตุการณ์นี้และควรได้รับการแก้ไขทันที”

การรณรงค์ของทรัมป์ได้ดำเนินไปในทางที่ผิดต่อสื่อมวลชนในการชุมนุมมาก่อน เวลา บันทึกย่อ ซึ่งแตกต่างจากแคมเปญอื่นๆ มากมาย ทรัมป์มี “นโยบายที่เข้มงวดซึ่งกำหนดให้นักข่าวและตากล้องอยู่ภายในพื้นที่ที่มีรั้วรอบขอบชิด”

ก่อนหน้านี้ Poynter รายงานว่าช่างภาพนักข่าวหลายคนถูกเลือกให้ถูกเยาะเย้ยด้วยวาจาในขณะที่พูดถึงเหตุการณ์ของทรัมป์ แบรด ซูครอฟฟ์ ช่างภาพมืออาชีพ กำลังให้สัมภาษณ์กับทรัมป์ในวันที่ 21 มกราคม เมื่อผู้สมัครเริ่มตะโกนใส่เขา เขากล่าวในอีเมล

ทรัมป์ตะคอกใส่ฉันเป็นการส่วนตัวในการชุมนุมของเขาที่ฉันพูดถึงที่ South Point Hotel and Casino นี่คือภาพที่เขาตะโกนใส่ฉันตรงๆ และบอกกับช่างภาพอีกคนว่าให้ขึ้นไปบนเวทีกับเขาและถ่ายภาพให้ฝูงชนได้เห็น ฉันไม่ได้…. ฉันไม่ใช่ลิงของเขา

Zucroff กล่าวต่อ:

อย่างที่ฉันแน่ใจว่าคุณคงคุ้นเคย แท่นพิมพ์ทั้งหมดวางอยู่บนปากกาที่ด้านหลังห้อง โดยช่างภาพนิ่งและกล้องโทรทัศน์จะยืนขึ้นเพื่อถ่ายภาพฝูงชน ในระหว่างการกล่าวสุนทรพจน์ ช่างภาพนิ่งจะถูกถ่ายโดยแคมเปญ 'press wrangler' ในกลุ่มเล็ก ๆ สามหรือสี่คนต่อหน้าฝูงชนในสิ่งที่เรียกว่า 'บัฟเฟอร์' เพื่อถ่ายภาพระยะใกล้และภาพมุมกว้างของผู้สมัคร

เมื่อฉันไปถึง เขาก็พูดว่า: “นี่คือพวกดูดเลือดตัวน้อยๆ พวกนี้อีกแล้ว” และชี้ไปที่พวกเราสี่คน ฝูงชนมากกว่า 3,000 คนส่งเสียงเชียร์เขาดังและเยาะเย้ยเรา นั่นคือตอนที่เขาเริ่มตะโกนใส่ฉันเป็นการส่วนตัวเพื่อขึ้นไปบนเวทีเพื่อแสดงให้ผู้คนจำนวนมากได้เห็น ช่วงเวลาที่น่าขยะแขยงสวยเพื่อให้แน่ใจว่า ครั้งแรกในระยะเวลานานที่ฉันรู้สึกอันตรายจริงๆ ขณะถ่ายภาพตามที่ได้รับมอบหมาย ในภาพด้านบน ผู้หญิงคุกเข่าอยู่ในกันชนหน้าฝูงชนที่โกรธจัด มองมาที่ฉันด้วยใบหน้าที่งุนงง เป็นผู้กดดันของแคมเปญ

21 ม.ค. 2559 — ลาสเวกัส (Brad Zucroff/Polaris ใช้โดยได้รับอนุญาตจากช่างภาพ)

ไปที่ 28:23 ในวิดีโอนี้เพื่อดูเหตุการณ์ที่ Zucroff อธิบายไว้

[youtube https://www.youtube.com/watch?v=NX4bhM0c3Hk]

NPPA เรียกร้องให้หน่วยสืบราชการลับ 'ตรวจสอบอย่างละเอียด' เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในเวอร์จิเนียและ 'ตรวจสอบให้แน่ใจว่าตัวแทนของตนได้รับการฝึกอบรมที่ดีขึ้นในการจัดการสื่อในขณะที่ปกป้องผู้สมัคร' นั่นเป็นคำแนะนำที่ดี

เป็นคำแนะนำที่ดีสำหรับนักข่าวที่พึงระลึกไว้เสมอว่าเมื่อตัวแทนของรัฐบาลกลางบอกให้คุณย้าย นั่นไม่ใช่เวลาที่จะเริ่มสบถใส่พวกเขา และไม่ควรจับเจ้าหน้าที่หน่วยสืบราชการลับที่คอ นักข่าวรุ่นเก๋าที่มีประวัติย่อที่มีชื่อเสียงมายาวนานของมอร์ริสควรรู้ไว้