Radiolab ขอโทษที่ปฏิบัติกับแหล่งข่าวหยาบคาย แต่ปกป้องพอดคาสต์

ยัติภังค์ | Radiolab | วิทยุสาธารณะมินนิโซตา | ปัจจุบัน.org
ผู้ร่วมรายการวิทยุสาธารณะ Radiolab กล่าวว่าเขา 'กดดันเกินไป' ในการให้สัมภาษณ์ แต่สถานีที่ผลิตรายการได้ปฏิเสธข้อกล่าวหาที่ว่าส่วนที่เผยแพร่เป็นพอดคาสต์นั้นไม่ยุติธรรม

Kao Kalia Yang เขียนบทความยาวตีพิมพ์เมื่อวันจันทร์ เกี่ยวกับการรักษาของเธอโดย Radiolab และผู้ผลิต . Cohost Robert Krulwich สัมภาษณ์ Eng Yang ลุงของ Yang ซึ่งเป็นชายชาวม้งที่รอดชีวิตจากการจู่โจมของ Viet Cong ซึ่งหลายคนเชื่อว่าเกี่ยวข้องกับอาวุธเคมี เธอแปลให้ลุงของเธอในระหว่างการสัมภาษณ์

Krulwich “บอกฉันว่าฉันต้องการคำสั่งศาล” เมื่อเธอขอสำเนาการสัมภาษณ์ที่ยังไม่ได้แก้ไข เธอเขียนและพูดด้วยว่า Radiolab ปฏิเสธข้อเสนอวัสดุที่สนับสนุนตำแหน่งของลุงของเธอ Radiolab เผยแพร่รายงานเป็นพอดคาสต์ในวันที่ 24 กันยายนและแก้ไขพอดคาสต์สองครั้ง เธอเขียน ก่อนอื่นเพื่อเพิ่มบริบทเพิ่มเติม การแสดงกล่าว จากนั้นจึงเพิ่มคำขอโทษจากครูลวิช

Krulwich ยังตีพิมพ์บล็อกโพสต์เมื่อ 30 กันยายน ขอโทษสำหรับน้ำเสียงที่เขาใช้ในการสัมภาษณ์ “ฉันกดดันเกินไป” เขาเขียน

ฉันไม่เข้าใจว่าฉันเจอมาได้อย่างไร ตอนนี้ฉันได้ยินว่าน้ำเสียงของฉันโกรธอย่างผิดปกติ นั่นเป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้ — โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อได้พูดคุยกับชายผู้ประสบกับฝันร้ายในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ซึ่งช่างน่ากลัวเหลือเกิน

สัมภาษณ์ ฟังแล้วอึดอัดมาก คุณสามารถได้ยินมันไปทางใต้เวลา 18:28 เมื่อ Kalia Yang หยุดแปล เธอเริ่มแสดงความไม่พอใจกับการสัมภาษณ์เวลาประมาณ 19:35 น. และสิ้นสุดการสัมภาษณ์ในเวลาประมาณ 20 นาที ในระหว่างการสัมภาษณ์ ครูลวิชผลักดันให้หยางปกป้องคำกล่าวที่ว่าสารสีเหลืองที่ตกใส่ชาวม้งเป็นอาวุธเคมี นักวิทยาศาสตร์บางคนเชื่อว่าแท้จริงแล้วมันเป็นขยะมูลฝอยจากผึ้ง

Dean Cappello หัวหน้าเจ้าหน้าที่เนื้อหาของ Radiolab home WYNC, ตอบข้อกล่าวหาบางอย่างของหยาง ในการสื่อสารกับ Bob Collins วิทยุสาธารณะของ Minnesota การแบ่งปันคำถามที่ Radiolab ส่ง Eng Yang และ Kalia Yang ล่วงหน้าและกล่าวว่าผู้ผลิต Radiolab ได้ตัดสินใจว่าวัสดุที่ Kalia Yang นำเสนอนั้นไม่น่าสนใจ

Cohost Jad Abumrad บอกกับ Andrew Lapin ของ Current ว่า “ ฉันไม่รู้สึกว่าเสียงร้องของอารมณ์ควรจะเบี่ยงเบนแนวคำถามที่ถูกต้อง ” Kelly McBride แห่ง Poynter พูดในการประชุมที่ Abumrad พูดและบอกกับ Lapin ว่าในขณะที่เขากล่าวว่า “การขาดความหลากหลายในทีมงานของ Radiolab อาจมีบทบาทในการรับรู้ความรู้สึกไม่อ่อนไหวต่อชาวม้ง”

“ตามหลักจริยธรรม [Radiolab] ไม่ได้หลอกลวงใคร พวกเขาไม่ได้ทำอะไรผิดอย่างน่ากลัวและก่อให้เกิดความเสียหายจากการทำผิด พวกเขาแค่วางกรอบเรื่องราวของพวกเขาในลักษณะที่ลดทอนเรื่องราวของคนอื่น และนั่นก็เป็นเรื่องที่เจ็บปวด” เธอกล่าว

เรื่อง 'Yellow Rain' ยังไม่ได้ออกอากาศ Lapin รายงานว่าจะออกอากาศในปี 2013