ค้นหาความเข้ากันได้โดยสัญลักษณ์จักรราศี
ประธานาธิบดีทรัมป์และสตรีหมายเลขหนึ่งมีผลตรวจโควิด-19 เป็นบวก เกิดอะไรขึ้น?
จดหมายข่าว
สิ่งที่เรารู้ ประมุขแห่งรัฐคนอื่นๆ ที่เคยติดเชื้อมาก่อน สิ่งที่แก้ไขครั้งที่ 25 กล่าวถึงอนาคตของการรณรงค์ และอื่นๆ

ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ เดินจากมารีน วัน ไปที่ทำเนียบขาวในกรุงวอชิงตัน วันพฤหัสบดีที่ 1 ต.ค. 2020 ขณะเดินทางกลับจากเบดมินสเตอร์ รัฐนิวเจอร์ซีย์ (AP Photo/Carolyn Kaster)
ครอบคลุม COVID-19 เป็นบทสรุปรายวันของ Poynter เกี่ยวกับแนวคิดเรื่องราวเกี่ยวกับ coronavirus และหัวข้ออื่นๆ ในเวลาที่เหมาะสมสำหรับนักข่าว ซึ่งเขียนโดยคณาจารย์อาวุโส Al Tompkins ลงทะเบียนที่นี่เพื่อจัดส่งให้ทางอินบ็อกซ์ของคุณทุกเช้าวันธรรมดา
ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ และสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง เมลาเนีย ทรัมป์ มีผลตรวจโควิด-19 เป็นบวก ทำเนียบขาวทำการทดสอบคู่รักคู่แรกหลังจากโฮป ฮิกส์ หนึ่งในผู้ช่วยที่ใกล้ที่สุดของประธานาธิบดี เริ่มแสดงอาการของโควิด-19 ที่ไม่รุนแรง จากนั้นผลตรวจเป็นบวก
ประธานาธิบดีโพสต์ข้อความนี้บน Twitter ก่อน 01.00 น.:
คืนนี้, @FLOTUS และฉันตรวจพบเชื้อโควิด-19 เป็นบวก เราจะเริ่มกระบวนการกักกันและกู้คืนทันที เราจะผ่านมันไปด้วยกัน!
— โดนัลด์เจ. ทรัมป์ (@realDonaldTrump) ตุลาคม 2, 2020
ตามด้วยสิ่งนี้จากสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง:
อย่างที่คนอเมริกันจำนวนมากเกินไปทำในปีนี้ @potus & ฉันกำลังกักตัวอยู่ที่บ้านหลังจากผลตรวจเป็นบวกสำหรับ COVID-19 เรารู้สึกดี & ฉันได้เลื่อนการนัดหมายที่จะเกิดขึ้นทั้งหมด ขอให้คุณปลอดภัย และเราจะผ่านมันไปด้วยกัน
— เมลาเนียทรัมป์ (@FLOTUS) ตุลาคม 2, 2020
ประธานาธิบดีและสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งกล่าวว่าพวกเขาได้เริ่มขั้นตอนการกักกัน อีก 1 เดือนก่อนการเลือกตั้ง ข่าวนี้จะมีความหมายอย่างลึกซึ้งว่าประธานาธิบดีจะเชื่อมต่อกับผู้มีสิทธิเลือกตั้งอย่างไรและความสามารถของเขาในการทำงานประจำวันในฐานะผู้บริหารระดับสูง Sean Conley แพทย์ประจำทำเนียบขาวกล่าวว่า “ประธานาธิบดีและสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งสบายดีในเวลานี้” เขากล่าวว่าพวกเขาวางแผนที่จะอยู่ในทำเนียบขาวในขณะที่พวกเขาฟื้นตัว และประธานาธิบดี “จะปฏิบัติหน้าที่ของเขาต่อไปโดยไม่หยุดชะงัก”
แต่การหยุดชะงักจะเริ่มขึ้นทันที ทรัมป์ ซึ่งมีอายุ 74 ปี มีกำหนดจะเดินทางไปนอร์ทแคโรไลนาในวันศุกร์นี้ ตอนนี้เขาจะไม่เดินทางในเร็ว ๆ นี้ หากประธานาธิบดีกักกันเป็นเวลาสองสัปดาห์ตามปกติ จะทำให้โอกาสของการอภิปรายตัวต่อตัวในอนาคตไม่น่าเป็นไปได้ การอภิปรายประธานาธิบดีครั้งต่อไปในอีก 13 วันข้างหน้า
ไม่ทราบว่าผู้ช่วยระดับสูงคนอื่น ๆ ในทำเนียบขาวอีกกี่คนอาจถูกเปิดเผยในช่วงเวลาวิกฤติ ผู้ที่มีความเสี่ยงมากที่สุดคือผู้ที่อยู่ในระยะ 6 ฟุตจากผู้ติดเชื้อนานกว่า 10 นาที แต่นั่นเป็นการคำนวณคร่าวๆ ในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา บรรดาผู้ที่ประธานาธิบดีและโฮป ฮิกส์สนิทสนมกันนั้น ได้แก่ ผู้ได้รับการเสนอชื่อให้ดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีต่อศาลฎีกา, เอมี่ โคนีย์ บาร์เร็ตต์ และมิทช์ แมคคอนเนลล์ ผู้นำเสียงข้างมากในวุฒิสภา
ภายในครึ่งชั่วโมงหลังข่าวออก การซื้อขายล่วงหน้าของตลาดหุ้นสหรัฐร่วงลงมากกว่าสี่ร้อยจุด แต่นี่จะเป็นเวลาที่ดีที่จะเตือนตัวเองว่าประมาณครึ่งหนึ่งของผู้ใหญ่ที่ติดเชื้อ COVID ไม่แสดงอาการของโรค
ไม่ต้องสงสัยเลยว่าประธานาธิบดีจะกลายเป็นใบหน้าของ COVID-19 เขาได้สัญญาหลายครั้งว่าไวรัสจะหายไปและมันได้ “ดำเนินไปตามวิถีของมัน” เขาปฏิเสธที่จะสวมหน้ากาก และได้ปรากฏตัวซ้ำแล้วซ้ำเล่าในการชุมนุม พิธีการ และกิจกรรมสาธารณะโดยไม่สวมหน้ากาก และไม่เรียกร้องให้ผู้ติดตามของเขาใช้ความระมัดระวัง เขาบอกว่าเขาได้เอา ยาไฮดรอกซีคลอโรควินที่ไม่ได้รับการพิสูจน์ซึ่งเขาหวังว่าจะป้องกันการติดเชื้อได้
พระเจ้าอวยพรประธานาธิบดีและสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง หากคุณอธิษฐาน โปรดอธิษฐานเพื่อให้พวกเขาฟื้นตัวอย่างรวดเร็วและสมบูรณ์ — และสำหรับทุกคนที่ติดเชื้อในทุกที่
ไวรัสนี้น่ากลัวและไร้ความปราณี ไม่มีใครอยากให้มันโกรธใคร
เราต้องได้รับการแพร่กระจายภายใต้การควบคุม เพียงพอ.
— Rachel Maddow MSNBC (@maddow) ตุลาคม 2, 2020
ไม่มีใครมีความคิดที่เรื่องราวนี้ไปจากที่นี่ ในอีกไม่กี่ชั่วโมงข้างหน้า อย่าว่าแต่วันหรือสัปดาห์ ข้าพเจ้าสวดอ้อนวอนให้ทุกคนมีสุขภาพแข็งแรง เข้มแข็งและมั่นคงในเทศมณฑลของเราในช่วงเวลาแห่งความวุ่นวาย ผมเชื่อมั่นอย่างยิ่งว่าเราจะเดินหน้าไปสู่อนาคตที่ดีกว่า
- แดน เรทเทอร์ (แดน ราเธอร์) ตุลาคม 2, 2020
ในการให้สัมภาษณ์กับ Fox เมื่อเย็นวันพฤหัสบดี ประธานกล่าวว่า Hope Hicks อาจติดเชื้อไวรัสจากการมีปฏิสัมพันธ์กับผู้สนับสนุน
“เธอเป็นคนที่อบอุ่นมาก” เขากล่าว “เธอมีช่วงเวลาที่ยากลำบาก เมื่อทหารและหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายเข้ามาหาเธอ เธอต้องการปฏิบัติต่อพวกเขาอย่างดีเยี่ยม อย่าพูดว่า 'อยู่ให้ห่าง ฉันไม่สามารถเข้าใกล้คุณได้' มันเป็นโรคที่ร้ายแรงมาก ”
นี่อาจเป็นโอกาสสำหรับนักข่าวที่จะสำรวจความอับอายและการตีตราในที่สาธารณะที่มาพร้อมกับการทดสอบในเชิงบวก แน่นอนว่าจะมีการเร่งรีบในการตัดสินโทษฮิกส์หรือแม้แต่ทรัมป์เอง
เราไม่สามารถรู้ได้จนกว่าการติดตามการติดต่อจะพบว่าประธานาธิบดีติดเชื้อได้อย่างไร ฮิกส์ทดสอบในเชิงบวกเมื่อวันพฤหัสบดีก่อนที่ประธานาธิบดีจะได้รับข่าว แต่เราไม่รู้ว่าไวรัสเดินทางรอบทำเนียบขาวหรือแอร์ฟอร์ซวันหรือมารีนวันได้อย่างไร
วันศุกร์จะเต็มไปด้วยคำถามว่าปฏิบัติตามระเบียบการหรือไม่ และอาจมีการเปิดเผยคนอื่นๆ รอบประธานาธิบดี ตั้งแต่เจ้าหน้าที่ไปจนถึงฝ่ายรักษาความปลอดภัย และหากมีการกลับมาในเชิงบวกมากขึ้นในวันต่อ ๆ ไป จะมีคำถามมากมายเกี่ยวกับผลกระทบที่จะเกิดกับการทำงานภายในของทำเนียบขาว
ทำเนียบขาวเผยแพร่กำหนดการวันศุกร์ที่อัปเดตของประธานาธิบดีทรัมป์ซึ่งขัดต่อการเดินทางทั้งหมด แต่ประธานาธิบดียังคงวางแผนที่จะโทรต่อไป น่าแปลกที่เขาจะพูดคุยกับผู้สูงอายุที่เสี่ยงต่อ COVID-19

(ทำเนียบขาว)
- บอริส จอห์นสัน นายกรัฐมนตรีของสหราชอาณาจักร มีผลตรวจเป็นบวกสำหรับ coronavirus เมื่อวันที่ 27 มีนาคม เขาถูกย้ายเข้าหอผู้ป่วยหนักช่วงสั้นๆ
- โซฟี เกรกัวร์ ทรูโด ภริยาของนายกรัฐมนตรีจัสติน ทรูโด แห่งแคนาดา มีผลตรวจเป็นบวกในวันที่ 12 มีนาคม
- รัฐมนตรีสาธารณสุขของอิสราเอลมีผลตรวจเป็นบวก เช่นเดียวกับรองประธานาธิบดีอิหร่าน Masoumeh Ebtekar
- เจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ทรงตรวจพบเชื้อโควิด-19 เมื่อวันที่ 25 มีนาคม หลังจากที่พระองค์เสด็จลงมาด้วยอาการไม่รุนแรง
- เบโกญา โกเมซ ภริยาของนายกรัฐมนตรีเปโดร ซานเชซ แห่งสเปน มีผลตรวจเป็นบวกเมื่อเดือนมีนาคม
นี่ไม่ใช่การติดเชื้อทำเนียบขาวครั้งแรกเช่นกัน เจ้าหน้าที่ทำเนียบขาวสองคนได้รับการทดสอบในเชิงบวกในเดือนพฤษภาคม หนึ่งในนั้นคือ a บริการรับจอดรถส่วนตัว ถึงประธานาธิบดี กรณีที่สามรวมถึงพนักงานโรงอาหารทำเนียบขาว มี กรณีที่สี่ แต่ไม่ได้ระบุตัวบุคคล
การวินิจฉัยของประธานาธิบดีส่งเรากลับไปที่รัฐธรรมนูญของสหรัฐอเมริกาเพื่อระลึกว่าขั้นตอนจะเป็นอย่างไรหากประธานาธิบดีไม่สามารถปฏิบัติหน้าที่ได้ มาตรา 3 ของการแก้ไขครั้งที่ 25 กล่าวว่า “เมื่อใดก็ตามที่ประธานาธิบดีส่งไปยังประธานาธิบดีชั่วคราวของวุฒิสภาและประธานสภาผู้แทนราษฎรประกาศเป็นลายลักษณ์อักษรของเขาว่าเขาไม่สามารถออกจากอำนาจและหน้าที่ของสำนักงานของเขาและจนกว่าเขาจะส่ง ในทางตรงกันข้าม รองอธิการบดีเป็นผู้รักษาการแทนอธิการบดีให้มีอำนาจและหน้าที่ดังกล่าวเป็นลายลักษณ์อักษร”
ไม่ใช่ตั้งแต่ที่โรนัลด์ เรแกน ถูกยิงในปี 1981 เห็นได้ชัดว่าเป็นภัยคุกคามต่อสุขภาพของประธานาธิบดีอเมริกัน ช่วงเวลาที่จริงจังสำหรับประเทศ
— Kelly O'Donnell (@KellyO) ตุลาคม 2, 2020
Business Insider ขยายการแก้ไขเพิ่มเติม :
การแก้ไขรัฐธรรมนูญครั้งที่ 25 ผ่านไปในปี 1967 หลังจากความกลัวเกี่ยวกับการสืบทอดตำแหน่งประธานาธิบดีหลังจากการลอบสังหารประธานาธิบดีจอห์น เอฟ. เคนเนดี สองส่วนแรกเกี่ยวข้องกับประธานาธิบดีและรองประธานาธิบดีที่ลาออก กำลังจะเสียชีวิต หรือถูกปลดออกจากตำแหน่งโดยทั่วไป และส่วนเหล่านี้ถูกเรียกใช้เพื่อยกระดับเจอรัลด์ อาร์. ฟอร์ดเป็นประธานาธิบดีหลังจากที่ริชาร์ด นิกสันลาออกในปี 2517
ส่วนที่สองของการแก้ไขเพิ่มเติมเกี่ยวข้องกับสิ่งที่ต้องทำกับประธานาธิบดีที่ไม่เหมาะที่จะรับใช้โดยเฉพาะ
ประธานาธิบดีจำนวนน้อยยอมมอบตัวชั่วคราวเนื่องจากปัญหาด้านสุขภาพ
ครั้งแรกที่สิ่งนี้เกิดขึ้นคือเมื่อวันที่ 13 กรกฎาคม 1985 เมื่อประธานาธิบดีโรนัลด์เรแกนส่งจดหมาย ผู้กำกับ-รองประธานาธิบดี George H.W. บุชทำหน้าที่ของเขา ในขณะที่ประธานาธิบดี เข้ารับการผ่าตัดเอาติ่งเนื้อมะเร็งออกจากลำไส้ . บุชรักษาการประธานาธิบดีตั้งแต่เวลา 11:28 น. เมื่อเรแกนได้รับการดมยาสลบถึง 19:22 น. เมื่อเรแกนส่งจดหมายอีกฉบับถึงสมาชิกวุฒิสภาและกลับมามีอำนาจอีกครั้ง
ประธานาธิบดีจอร์จ ดับเบิลยู บุช ไม่มีกรณีใดกรณีหนึ่ง แต่มี 2 กรณีซึ่งถือว่าท่าน “ไม่สามารถ” ปฏิบัติหน้าที่ของประธานาธิบดีได้ในระหว่างดำรงตำแหน่งสองวาระ
อีกครั้งที่ประธานาธิบดีและสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งกล่าวว่าพวกเขาทำได้ดี แต่ไม่มีแถลงการณ์ของทำเนียบขาวระบุว่าพวกเขามีอาการใดๆ หรือไม่ แพทย์ทำเนียบขาวกล่าวว่าพวกเขาทำได้ดี
อาจเป็นประโยชน์ที่จะดูประวัติศาสตร์เพื่อเปรียบเทียบว่าเกิดอะไรขึ้นเมื่อธีโอดอร์ รูสเวลต์ซึ่งลงสมัครเรียนในสมัยที่ 3 ถูกคนคลั่งไคล้ยิง Woodrow Wilson ระงับการรณรงค์ของเขา ตลอดระยะเวลาที่รูสเวลต์เข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล
ตัวเลขว่างงานที่ กรมแรงงานแถลงวันนี้ จะเป็นตัวเลขงานสุดท้ายที่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งจะได้เห็นก่อนการเลือกตั้ง
เรารู้ว่าก่อนที่พวกเขาจะมาถึง พวกเขาไม่ได้สะท้อนถึงคนงานหลายหมื่นคนที่ตกงานในดิสนีย์และนายจ้างรายใหญ่อื่นๆ ในสัปดาห์นี้ เรารู้ว่าสิ่งเหล่านี้ไม่ได้สะท้อนถึงการสูญเสียงานรอบที่แย่ที่สุดเพียงครั้งเดียวในประวัติศาสตร์การบินที่เริ่มขึ้นเมื่อวานนี้
แปดเดือนแรกของการระบาดใหญ่เกี่ยวข้องกับอุตสาหกรรมขนาดเล็กและขนาดกลางที่เลิกจ้างพนักงาน แต่ตอนนี้บริษัทใหญ่ๆ กำลังปรับขนาดเมื่อถึงปี 2021
Allstate เพิ่งประกาศว่าพนักงาน 3,800 คนจะตกงาน ผู้จัดพิมพ์ Houghton Mifflin Harcourt กล่าวเมื่อวันพฤหัสบดีว่าจะลดพนักงานหนึ่งในสี่ ตัวเลขเหล่านี้ไม่ได้อยู่ในตัวเลขว่างงานในปัจจุบัน
กรมแรงงานกล่าวว่า สามในสี่ของล้านคนอเมริกันยื่นขอการว่างงานเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

โฮมเบส บริษัทจัดตารางเวลาพนักงาน ออกรายงานรายเดือนเกี่ยวกับสิ่งที่เห็นตามตารางการทำงานของบริษัท รายงานฉบับใหม่นำเสนอมุมมองที่ค่อนข้างแย่สำหรับอนาคต:
สำหรับเดือนที่ 3 ติดต่อกันนับตั้งแต่เดือนมิถุนายน ตัวชี้วัดเศรษฐกิจ Main Street ของเรายังคงทรงตัว โดย 20% ของธุรกิจยังคงปิดทั่วประเทศ
แต่นับเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่เริ่มมีการระบาดใหญ่ เราเห็นตัวชี้วัดการจ้างงานของเราลดลง สิ้นสุดช่วง 6 เดือนของวิถีขาขึ้น และส่งสัญญาณถึงสภาวะที่แย่ลงในอนาคตสำหรับเศรษฐกิจธุรกิจขนาดเล็ก
หลังจากที่สังเกตเห็นการลดลงทั่วทั้งรัฐและในอุตสาหกรรมที่อ่อนไหวต่อปัญหาช่วงปลายฤดูร้อน/ช่วงปิดเทอมมากขึ้น เราคาดว่าสภาพต่างๆ จะลดลงไปอีกเมื่อเราเข้าสู่ฤดูใบไม้ร่วงและการทำงานกลางแจ้งกลายเป็นเรื่องท้าทายสำหรับธุรกิจเมื่ออากาศเย็นลง
ข้อมูลเศรษฐกิจที่สำคัญอื่นๆ ที่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งจะได้เห็นก่อนการเลือกตั้งจะเป็นข้อมูลผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศในไตรมาสที่สาม ซึ่งเป็นตัวชี้วัดการฟื้นตัวของเศรษฐกิจโดยรวม
สายการบินต่างๆ ระบุว่า พวกเขาจะระงับการเลิกจ้างพนักงานมากกว่า 30,000 คน ซึ่งเริ่มขึ้นเมื่อวานนี้ หากรัฐสภาผ่านร่างกฎหมายบรรเทาทุกข์จากโควิด-19 ฉบับใหม่ และขณะนี้สายการบินต่างๆ กำลังบอกว่าหากมีร่างพระราชบัญญัติการบรรเทาทุกข์ในอีกไม่กี่วันข้างหน้า สายการบินสามารถยกเลิกการเลิกจ้างได้
ทำเนียบขาวและประธานสภาพูดคุยกันอีกครั้งในวันพฤหัสบดีและไม่สามารถตกลงกันได้ สภาผู้แทนราษฎรผ่านร่างกฎหมายบรรเทาทุกข์มูลค่ากว่า 2 ล้านล้านเหรียญสหรัฐ ซึ่งจะเสียชีวิตเมื่อมาถึงวุฒิสภา
ย้อนกลับไปในฤดูใบไม้ผลิ เราคิดว่าพนักงานขายของชำและพนักงานคลังสินค้าของ Amazon และพนักงานส่งของเป็น 'พนักงานที่จำเป็น' ปลายวันพฤหัสบดี Amazon รายงาน ว่า 19,000 ของคนงานที่จำเป็นเหล่านั้น ปีนี้ติดเชื้อโควิด-19
แม้ในอัตรานั้น Amazon ต้องการให้คุณรู้ว่าพนักงาน 1.3 ล้านคนของบริษัทมีอัตราการติดเชื้อที่ต่ำกว่า (ลดลง 42%) เมื่อเทียบกับประชากรทั่วไปอย่างมีนัยสำคัญ Amazon จัดทำแผนภูมิแบบรายรัฐ ของคดีจริงและสิ่งที่เรียกว่า “เคสที่คาดหวัง” หมายความว่าจะมีกี่คดีหาก Amazon สะท้อนถึงกรณีนี้ที่คนทั้งประเทศได้รับประสบการณ์
Amazon เปิดเผยข้อมูล ขณะที่พนักงานบ่น ว่าบริษัทไม่มีแผนที่จะรับมือกับโรคระบาด

ตัวอย่างวัคซีนโควิด-19 ที่ผลิตโดย China National Biotec Group จะแสดงใกล้กับแบบจำลอง 3 มิติของ coronavirus (AP Photo/อึ้งหานกวน)
โมเดอร์นา ซึ่งครั้งหนึ่งเคยคิดว่าเป็นผู้นำในการแข่งขันวัคซีนโควิด-19 กล่าวในสัปดาห์นี้ ว่าจะไม่พร้อมที่จะนำเสนอยาต่อสำนักงานคณะกรรมการอาหารและยาเพื่อขออนุมัติก่อนวันเลือกตั้ง
มียาที่น่าจะพร้อมยกเว้นว่า มันถูกพัฒนาโดยผู้ผลิตยาจีน China National Biotec Group — หรือ C.N.B.G. — อยู่ในปักกิ่ง ประธานาธิบดีใช้เวลาแปดเดือนกล่าวโทษจีนเรื่องไวรัส จึงเป็นการขายที่ยากหากจะโน้มน้าวให้ผู้คนรับวัคซีนที่พัฒนาโดยบริษัทจีน
Peter Hessler จาก The New Yorker รายงาน ที่ชาวจีนหลายแสนคนได้รับวัคซีนแล้ว
C.N.B.G. ซึ่งใกล้จะสิ้นสุดการทดลองในระยะที่ 3 กับวัคซีนสองรุ่นที่แตกต่างกัน กำลังยื่นเอกสารประกอบการสมัครต่อคณะกรรมการกำกับดูแลของจีน ในช่วงเวลาปกติ การอนุมัติอาจใช้เวลาระหว่างหกเดือนถึงหนึ่งปี แต่คนในอุตสาหกรรมบอกฉันว่ากระบวนการนี้จะเร่งขึ้นเนื่องจากแรงกดดันที่เกี่ยวข้องกับทั้งโรคระบาดและการเมือง (C.N.B.G. ไม่ตอบสนองต่อคำร้องขอความคิดเห็น)
ในระหว่างนี้ ชาวจีนจำนวนมากยังไม่ได้รอการอนุมัติอย่างเต็มรูปแบบก่อนที่จะได้รับการฉีดยา สื่อของรัฐรายงานว่า C.N.B.G. ฉีดวัคซีนแล้วหลายแสนคน ภายใต้การอนุมัติให้ใช้ในกรณีฉุกเฉินจากรัฐบาล
เฮสเลอร์กล่าวว่าเจ้าหน้าที่ของรัฐรับวัคซีน ส่วนหนึ่งเพื่อปลูกฝังศรัทธาในวัคซีนและระบบการอนุมัติยา แต่ The New York Times กล่าวว่า ความเร่งรีบที่จะฉีดวัคซีนให้คนจำนวนมากด้วยยาที่ไม่ผ่านการอนุมัตินั้นช่างน่าประหลาดใจ:
ความเร่งรีบของจีนทำให้ผู้เชี่ยวชาญทั่วโลกงงงวย ไม่มีประเทศอื่นใดที่ฉีดวัคซีนที่ไม่ได้รับการพิสูจน์นอกกระบวนการทดลองยาตามปกติในปริมาณมหาศาลเช่นนี้
เวลา' ซุย-ลี วี รายงาน:
อันดับแรก, คนงานในบริษัทของรัฐโดนไล่ออก . จากนั้นข้าราชการและเจ้าหน้าที่บริษัทวัคซีน ถัดไป: ครู พนักงานซูเปอร์มาร์เก็ต และผู้ที่เดินทางไปยังพื้นที่เสี่ยงในต่างประเทศ
โลกยังขาดวัคซีนป้องกันโคโรนาไวรัสที่พิสูจน์แล้ว แต่นั่นไม่ได้หยุดเจ้าหน้าที่จีนจากการพยายามฉีดวัคซีนให้ผู้คนหลายหมื่นคนนอกกระบวนการทดสอบแบบเดิม ผู้สมัครรับวัคซีน 3 รายกำลังถูกฉีดเข้าไปในคนงานที่รัฐบาลเห็นว่าจำเป็น ร่วมกับคนอื่นๆ อีกหลายคน รวมถึงพนักงานของบริษัทยาด้วย
Financial Times กล่าวว่า Stéphane Bancel ซีอีโอของ Moderna ประกาศในการประชุมด้านสุขภาพในสัปดาห์นี้ว่า Moderna จะไม่ขอการอนุมัติฉุกเฉินสำหรับวัคซีนสำหรับเจ้าหน้าที่ทางการแพทย์ในแนวหน้าและบุคคลที่มีความเสี่ยงอื่นๆ จนถึงวันที่ 25 พ.ย. เป็นอย่างเร็วที่สุด FT อ้างคำพูดของ Bancel ว่าคนส่วนใหญ่จะไม่ได้รับวัคซีนจนถึงปลายเดือนมีนาคมหรือต้นเดือนเมษายนหากทุกอย่างเป็นไปด้วยดี “ฉันคิดว่าการอนุมัติช่วงปลาย (ไตรมาสแรก) ต้น (ไตรมาสที่สอง) เป็นช่วงเวลาที่สมเหตุสมผล โดยอิงจากสิ่งที่เรารู้จากวัคซีนของเรา” FT อ้างคำพูดของ Bancel ว่า
ไทม์ไลน์ใหม่ส่งผลกระทบกับความหวังของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ในการได้รับวัคซีนก่อนวันเลือกตั้ง ความหวังที่ทันสมัย เพื่อขอใช้ฉุกเฉินภายในวันที่ 1 พ.ย.
นอกจากนี้ในวันพฤหัสบดี ซีอีโอของไฟเซอร์กล่าวว่า เขาไม่มีความสุขที่จะมีบริษัทของเขา กล่าวถึงในการอภิปรายประธานาธิบดีสัปดาห์นี้ . Albert Bourla ซีอีโอของบริษัทบอกกับพนักงานว่าเขาไม่ต้องการให้งานของบริษัทเกี่ยวกับวัคซีนโควิด-19 ถูกทำให้เป็นเรื่องการเมือง Bourla บอกว่าเป็นไปได้ที่ไฟเซอร์จะบรรลุเป้าหมายในการเปลี่ยนข้อมูลการทดสอบไปยัง FDA ในปลายเดือนนี้ และหากทุกอย่างเป็นไปด้วยดี จะต้องมีวัคซีนที่ได้รับการอนุมัติภายในสิ้นปีนี้
โรงแรม MGM และ Wynn ในลาสเวกัส ต้องการพิสูจน์ว่าพวกเขาได้คิดหาวิธีจัดการประชุมด้วยตนเองอย่างปลอดภัย พวกเขาเปิดตัวแผน “ประชุมด้วยความมั่นใจ” ที่ Las Vegas Review-Journal กล่าวว่าเป็นปฏิกิริยาต่อ รัฐอนุญาต “ผู้เข้าร่วม 1,000 คน ตราบใดที่ผู้คนถูกแยกออกเป็นกลุ่มๆ ครั้งละไม่เกิน 250 คน ในพื้นที่เช่นห้องจัดเลี้ยง”
วารสารทบทวนรายงาน:
แผนการประชุมของ MGM จะนำเสนอกิจกรรมเสมือนจริง แบบไฮบริด และแบบตัวต่อตัว ผู้ที่รวมการประชุมแบบตัวต่อตัวจะมีตัวเลือกในการใช้การทดสอบอย่างรวดเร็วและคีออสก์แบบไม่ต้องสัมผัสเพื่อคัดกรองแขกก่อนที่จะเข้าสู่สถานที่ของ MGM
Wynn Resorts กล่าวว่าบริษัทมีกำหนดที่จะเปิดตัวห้องปฏิบัติการภายในการขยาย Wynn Convention Center ในไตรมาสที่สี่ ซึ่งจะปรับใช้การทดสอบ COVID-19 อย่างรวดเร็วหลายพันครั้งทุกวัน “ด้วยต้นทุนเพียงเล็กน้อย”
บริษัทกล่าวว่าได้ทำงานร่วมกับศูนย์การแพทย์ของมหาวิทยาลัย มหาวิทยาลัยจอร์จทาวน์ และห้องปฏิบัติการชั้นนำในแคลิฟอร์เนียและนิวยอร์ก เพื่อศึกษาเทคโนโลยีการทดสอบอย่างรวดเร็วซึ่งสามารถตรวจหาเชื้อโควิด-19 ได้หลายพันคนในเวลาไม่กี่ชั่วโมงด้วยความแม่นยำอย่างน้อย 99% ประเมิน.
“เมื่อเปิดโครงการ แผนของโปรแกรมจะเปิดเผยต่อสาธารณะ ทำให้ธุรกิจอื่นสามารถนำหรือปรับแต่งโปรแกรมตามความต้องการของพวกเขาได้” คำแถลงกล่าว “การทดสอบที่มีความแม่นยำสูง ผลิตขึ้นตามขนาด จะช่วยให้ Wynn Las Vegas สามารถกลับไปนำเสนอความบันเทิง ประสบการณ์ สถานบันเทิงยามค่ำคืน และงานประชุมที่เราขึ้นชื่อได้”
เมืองอื่นๆ จะคอยจับตาดูความคืบหน้าของเวกัสอย่างไม่ต้องสงสัย อุตสาหกรรมการประชุม มีมูลค่า 100 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ ต่อเศรษฐกิจสหรัฐฯ

ผู้ให้การสนับสนุนด้านที่อยู่อาศัยได้จัดตั้งห้องนั่งเล่นในระหว่างการสาธิตนอกอาคารซึ่งเป็นที่ตั้งของสำนักงานของรัฐบาลนิวยอร์ก แอนดรูว์ คูโอโม (AP Photo/แมรี่ อัลทาเฟอร์)
อีก 90 วัน เราจะกลับมาที่เดิมเมื่อเดือนก่อน … แย่กว่านั้นอีก คำสั่งห้ามขับไล่ศูนย์ควบคุมและป้องกันโรค สำหรับคนที่ตกงานเนื่องจาก COVID-19 จะหมดอายุและผู้ที่ไม่ได้จ่ายค่าเช่าเป็นเวลาหลายเดือนจะเป็นหนี้หลายพันดอลลาร์แม้ว่าหลายคนยังไม่มีรายได้ก็ตาม
ในเมืองใหญ่หลายสิบแห่งทั่วประเทศ ละแวกบ้านที่มีอัตราการเจ็บป่วยสูงซึ่งทำให้ผู้คนเสี่ยงต่อการเจ็บป่วยร้ายแรงจาก COVID-19 ได้เห็นอัตราการยื่นขอขับไล่ที่สูงเกินส่วนในช่วง 6 เดือนที่ผ่านมา ตามการวิเคราะห์ของ CNN จากข้อมูลของ CNN The Eviction Lab สถาบันวิจัยมหาวิทยาลัยพรินซ์ตัน
นั่นหมายความว่าผู้คนหลายพันคนที่ถูกขับไล่ในช่วง 6 เดือนที่ผ่านมาอาศัยอยู่ในพื้นที่ที่มีความเสี่ยงต่อสุขภาพสูงสุดจาก coronavirus

( The Eviction Lab )
ซีเอ็นเอ็นรายงาน:
เมื่อ CDC ออกอย่างกะทันหันของมันอย่างไม่เคยมีมาก่อน เลื่อนการเลื่อนการชำระหนี้ ในเดือนนี้ หน่วยงานประกาศว่า “ความมั่นคงของที่อยู่อาศัยช่วยปกป้องสุขภาพของประชาชน”
คำสั่งจากหน่วยงานของรัฐบาลกลางป้องกันไม่ให้เจ้าของบ้านไล่ผู้เช่าออกเพราะไม่จ่ายค่าเช่า ตราบใดที่ผู้เช่าประกาศเป็นลายลักษณ์อักษรว่าเธอสูญเสียรายได้หรือถูกบังคับให้จ่ายค่ารักษาพยาบาลที่ไม่คาดคิด ได้พยายามอย่างเต็มที่เพื่อขอความช่วยเหลือจากรัฐบาล และจะ ถูกทอดทิ้งให้ไร้บ้านหรือติดอยู่กับสภาพความเป็นอยู่ที่มีผู้คนพลุกพล่านหากถูกขับไล่
แต่เจ้าของบ้านยังสามารถบวกค่าธรรมเนียมและดอกเบี้ยล่าช้าสำหรับค่าเช่าที่ยังไม่ได้ชำระให้กับตั๋วเงินของผู้เช่า และพวกเขาก็สามารถขับไล่ผู้เช่าด้วยเหตุผลอื่นนอกเหนือจากการไม่จ่ายค่าเช่า เช่น การสิ้นสุดสัญญาเช่า คำสั่งดังกล่าวมีผลเฉพาะกับผู้เช่าที่มีรายได้น้อยกว่า 99,000 ดอลลาร์ต่อปี หรือผู้ที่ได้รับเช็คกระตุ้นเศรษฐกิจหรือมีรายได้น้อยกว่า 198,000 ดอลลาร์ และยื่นแบบแสดงรายการภาษีการสมรสร่วมกัน แม้ว่าจะครอบคลุมถึง ผู้เช่าส่วนใหญ่ ในประเทศ.
ผู้สนับสนุนกล่าวว่าหากไม่มีเงินช่วยเหลือค่าเช่าหลักจากสภาคองเกรสหรือรัฐ ก็มีโอกาสที่จะมีการขับไล่คลื่นยักษ์ในวันที่ 1 มกราคม ซึ่งเป็นวันหลังจากการเลื่อนการชำระหนี้สิ้นสุดลง
“เราเตะกระป๋องลงไปที่ถนน” Peter Hepburn ผู้ช่วยศาสตราจารย์และนักวิจัยจาก Eviction Lab กล่าว
เฮปเบิร์นกล่าวเสริมว่า “ในวันแรกของปี จะมีคนจำนวนมากที่เป็นหนี้เงินจำนวนมาก และจะเตรียมพร้อมสำหรับความล้มเหลว”

( The Eviction Lab )
นี่คือข้อมูลบางส่วนเกี่ยวกับการขับไล่ที่เพิ่มขึ้นในปีนี้:

( The Eviction Lab )
ในมิสซูรี ศาลได้วินิจฉัยว่าการขับไล่สามารถดำเนินต่อไปได้หากผู้เช่าไม่ได้ร้องขอการผ่อนผันเป็นการเฉพาะ หรือหากการขับไล่ขึ้นอยู่กับผู้เช่าที่ฝ่าฝืนกฎหมาย ทำให้ทรัพย์สินเสียหาย หรือละเมิดสัญญา
ผู้ว่าการรัฐนิวยอร์ก แอนดรูว์ คูโอโม ขยายการห้ามขับไล่ของรัฐ วันพฤหัสบดี. เจ้าของอพาร์ทเมนท์ออกมาประท้วงว่าการสั่งห้ามดังกล่าวไม่เป็นธรรมต่อเจ้าของบ้านที่มีตั๋วเงินต้องจ่าย
ฉันต้องการปิดท้ายวันนี้ด้วยบทความภาพถ่ายที่โดดเด่นสองภาพ
ที่แรกก็คือจาก อิซาดอร่า โคซอฟสกี้ , ใคร เอกสารการใช้ชีวิตในบ้านพักคนชราที่ผู้ป่วยทุกรายติดเชื้อโควิด .
PetaPixel ให้ภาพเบื้องหลัง วิธีที่ Kosofsky ได้รับอนุญาตให้เข้าไปในสถานที่ มาตรการความปลอดภัยที่ต้องมีเพื่อดึงโครงการออก และประสบการณ์ที่ส่งผลต่อสุขภาพจิตของนักข่าวช่างภาพ
โครงการที่สองมาจาก Charles “Stretch” Ledford รองศาสตราจารย์ด้านวารสารศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยอิลลินอยส์ Urbana-Champaign ซึ่งเป็นช่างภาพที่ดีเช่นกัน
ยืด วันนี้ส่งเรียงความภาพชีวิตในวิทยาเขตของวิทยาลัยมาให้ฉัน . เป็นการศึกษาที่ตรงกันข้ามกับโรงเรียนที่เตือนนักเรียนให้อยู่ห่างกันทางสังคมและนักเรียนทำทุกอย่างยกเว้นการเว้นระยะห่างกัน อย่าพลาดภาพนักเป่าขลุ่ยที่สวมหน้ากากด้วย
ฉันรู้สึกทึ่งกับความโชคดีที่นักเรียนบางคนมีครูสอนวารสารศาสตร์ที่รู้ทักษะนี้ดีพอที่จะได้งานตีพิมพ์ในเดอะวอชิงตันโพสต์
เราจะกลับมาอีกครั้งในเร็วๆ นี้พร้อมกับ Covering COVID-19 ฉบับใหม่ ลงทะเบียนที่นี่เพื่อจัดส่งให้ตรงไปยังกล่องจดหมายของคุณ
Al Tompkins เป็นคณาจารย์อาวุโสของ Poynter เขาสามารถติดต่อได้ที่อีเมลหรือ Twitter, @atompkins