'One Piece' ของ Netflix มีพื้นฐานมาจากอะนิเมะหรือมังงะหรือไม่?

ความบันเทิง

ซีรีส์ผจญภัยแฟนตาซีเรื่อง 'One Piece' ทาง Netflix บอกเล่าเรื่องราวของโจรสลัดหนุ่มและกลุ่มคนที่ไม่เหมาะสมของเขา เมื่อพวกเขาออกเดินทางครั้งใหญ่เพื่อตามหาสมบัติที่ถูกขโมยไป มังกี้ ดี. ลูฟี่ ตัวละครหลักของเรื่อง ปรารถนาที่จะตามหาวันพีซในตำนานและขึ้นสู่ตำแหน่งราชาแห่งโจรสลัด เขาได้พบกับนักล่าเงินรางวัลชื่อโรโรโนอา โซโล ระหว่างทาง และหัวขโมยชื่อนามิก็เข้าร่วมบริษัทของเขา แม้ว่าจะไม่เต็มใจก็ตาม รายการนี้สร้างโดย Steven Maeda และ Matt Owens ติดตามลูฟี่ในขณะที่เขาขยายทีมและต่อสู้กับศัตรูที่น่ากลัว นี่คือทุกสิ่งที่คุณจำเป็นต้องรู้เกี่ยวกับจุดเริ่มต้นของซีรีส์นี้ หากคุณสนใจที่จะเรียนรู้เพิ่มเติม

One Piece มีพื้นฐานมาจากอะนิเมะหรือไม่?

มังงะซีรีส์ญี่ปุ่นเรื่อง 'One Piece' โดย Eiichiro Oda ซึ่งเปิดตัวในนิตยสาร Weekly Shnen Jump ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2540 ทำหน้าที่เป็นแรงบันดาลใจในการดัดแปลงของ Netflix อนิเมะที่สร้างจากมังงะเรื่องนี้เปิดตัวในปี 1999 และปัจจุบันมีการผลิตแล้วกว่าพันตอน ซีรีส์นี้ประสบความสำเร็จอย่างมากเพราะได้รับการดัดแปลงเป็นภาพยนตร์และวิดีโอเกมด้วย เมื่อโอดะเริ่มเขียนเรื่องนี้ครั้งแรก เขาคิดว่าจะเขียนให้จบหลังจากผ่านไปห้าปี อย่างไรก็ตาม ในขณะที่เขาพูดต่อ ตัวละครก็เริ่มพัฒนา และเขาเห็นว่าเขาจำเป็นต้องเขียนต่อจนกว่าเรื่องราวจะถึงบทสรุปที่หลีกเลี่ยงไม่ได้

แรงบันดาลใจในการเขียน 'One Piece' ของ Oda มาจากความรักในมังงะและความปรารถนาที่จะสร้างเรื่องราวที่เขาน่าจะสนุกกับการอ่านเมื่อตอนเป็นเด็ก เขาอ้างว่าตลาดในขณะนั้นเต็มไปด้วยเรื่องราวของวีรบุรุษและปีศาจ ดังนั้นเขาจึงมุ่งมั่นที่จะสร้างสรรค์สิ่งใหม่ๆ “ฉันอยากจะสร้างสรรค์สิ่งที่ไม่เหมือนใครแต่ก็เข้าถึงได้ มิตรภาพกลายเป็นหัวข้อที่เกิดขึ้นซ้ำๆ สำหรับฉันเพราะฉันตระหนักว่ามีกี่คนที่สนับสนุนและช่วยให้ฉันไปถึงจุดที่ฉันอยู่

เขามีความคิดที่อยากจะเขียนเกี่ยวกับโจรสลัดหนุ่ม ดังนั้นเขาจึงพัฒนาบุคลิกและรูปลักษณ์ของลูฟฟ์ตามสัญชาตญาณ เมื่อโครงเรื่องพัฒนาขึ้น เขาก็ตระหนักว่าเขาต้องการเพิ่มโจรสลัดเข้าไปอีก และให้เรื่องราวและรูปลักษณ์ที่เป็นเอกลักษณ์แก่พวกเขาแต่ละคน นอกจากนี้ เขายังกังวลกับการให้ตัวละครหญิงมีส่วนโค้งที่ลึกลงไปอีก เพราะเขาไม่อยากให้ตัวละครเหล่านั้นมีอยู่ “เพียงเพื่อจะได้รับการช่วยเหลือ” ฉันละเว้นจากการเขียนเรื่องราวเกี่ยวกับผู้หญิงที่ถูกลักพาตัวและช่วยเหลือ ฉันแสดงให้ผู้หญิงเข้มแข็งที่สามารถยืนหยัดเพื่อตนเองและไม่ต้องการการออม เพื่อนร่วมเรือของพวกเขาจะช่วยเหลือพวกเขาหากพวกเขาพบว่าตัวเองตกอยู่ในสถานการณ์ที่พวกเขามีจำนวนมากกว่า เขากล่าวต่อ

โอดะอยากให้ “วันพีซ” ถูกสร้างเป็นภาพยนตร์คนแสดงเนื่องจากประสบความสำเร็จและน่าดึงดูดใจในหลายแพลตฟอร์ม แต่เขาไม่เชื่อว่ามันจะเป็นไปได้จนกว่าเขาจะดู “เส้าหลินซอกเกอร์” และเข้าใจว่าเทคโนโลยีสามารถช่วยสร้างความจริงได้ การปรับตัว เวอร์ชันคนแสดงได้รับการสัญญาว่าจะมีหลายครั้งในช่วงหลายปีที่ผ่านมา แต่จนถึงตอนนี้ก็ยังไม่มีใครเกิดขึ้น เมื่อ Netflix ได้รับโอกาสในการดัดแปลง 'One Piece' พวกเขาจึงตัดสินใจว่าจะไม่ดำเนินการต่อโดยไม่ได้รับความยินยอมจากโอดะ บริการสตรีมมิ่งไม่ต้องการทำผิดพลาดแบบเดียวกับที่ทำให้แฟน ๆ ผิดหวังเหมือนกับที่พวกเขาเคยทำกับการดัดแปลงการ์ตูนชื่อดังเรื่องอื่นอย่าง “Cowboy Bebop” ที่ไม่ประสบความสำเร็จ

การให้โอดะมีส่วนร่วมในทุกทางเลือกที่พวกเขาเลือกระหว่างทางเป็นวิธีเดียวที่จะแน่ใจได้ว่าพวกเขากำลังมุ่งหน้าไปในทิศทางที่ถูกต้อง เพื่อให้แน่ใจว่าเนื้อหาได้รับการดัดแปลงอย่างเหมาะสม เขา “อ่านบท จดบันทึก และทำหน้าที่เป็นสุนัขเฝ้ายาม” เพื่อให้แน่ใจว่าทุกอย่าง รวมถึงการปรับเปลี่ยนสคริปต์ที่จำเป็นนั้นถูกต้อง เขาจึงมีส่วนร่วมในขั้นตอนหลังการถ่ายทำและกระบวนการอนุมัติการคัดเลือกนักแสดง

นับตั้งแต่เริ่มต้นความร่วมมือกับ Eiichiro Oda เราได้ทำงานอย่างใกล้ชิดเพื่อนำ ONE PIECE ฉบับคนแสดงมาสู่คุณ เรายินดีต้อนรับทุกคนสู่โลกแห่งการผจญภัยนี้! pic.twitter.com/Woki8YZ27H

— เน็ตฟลิกซ์ (@netflix) 4 พฤษภาคม 2023

Steven Maeda และ Matt Owens ผู้สร้างซีรีส์นี้ต้องการสร้างบางสิ่งที่ 'เมื่อคุณดูซีรีส์ คุณคิดว่านี่เป็นเวอร์ชันคนแสดงของมังงะที่ให้ความรู้สึกราวกับขนนกอีกตัวหนึ่งในมรดกของ Oda ” แม้ว่าพวกเขาจะพยายามรักษาเนื้อหาต้นฉบับให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ แต่ต้องมีการปรับเปลี่ยนบางอย่างเพื่อย่อมังงะ 100 บทแรกให้เป็นซีซันแปดตอน พวกเขาทำให้แน่ใจว่าแฟน ๆ ลูฟี่ที่ลงทุนในการเล่าเรื่องของเขามาเป็นเวลานานจะทำสิ่งที่ถูกต้อง และส่งมอบสิ่งที่น่าตื่นเต้นให้กับผู้ชมที่จะได้ยินเรื่องราวนี้เป็นครั้งแรกโดยได้รับการอนุมัติจากโอดะสำหรับทุกสิ่ง