CNN จัดทำเอกสารการประมูลทาสมนุษย์อย่างไร?

Nima Elbagir รู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นกับเธอหากเธอพยายาม เอกสารการประมูลทาสมนุษย์ ในลิเบียก็แย่ พ่อและแม่ของเธอเป็นผู้จัดพิมพ์หนังสือพิมพ์ในซูดาน พ่อของเธอ อับดุลลาห์ เอลบากีร์ ใช้ชีวิตสามปีแรกในคุกเพราะการรายงานของเขา

เอลบากีร์ทำมาหากิน ครอบคลุมเรื่องราวอันตราย ที่อาจเสียชีวิตได้ ในฐานะนักข่าวอายุน้อย เธอเล่าเรื่องสงครามในเมืองดาร์ฟูร์สำหรับสำนักข่าวรอยเตอร์ในปี 2545 เธอรายงานเรื่องการขายอาวุธระหว่างประเทศในเมืองดาร์ฟูร์ และรายงานของเธอเกี่ยวกับการลักพาตัว 276 นักเรียนหญิงชาวไนจีเรีย สำหรับ CNN ได้รับรางวัล Peabody ซึ่งเป็นหนึ่งในเกียรตินิยมสูงสุดของวารสารศาสตร์การออกอากาศ

'ฉันเติบโตขึ้นมาในสภาพแวดล้อมที่มีความเสี่ยงที่ได้รับการจัดการและความเสี่ยงที่สำคัญ' เธอบอก Poynter คงจะเป็นการยากที่จะจินตนาการถึงหัวข้อที่มีความสำคัญมากกว่า

คนขาย

'คุณกำลังดูการประมูลของมนุษย์' Elbagir กล่าวในรายงาน CNN ของเธอเมื่อวันที่ 14 พ.ย. วิดีโอสายลับที่แหล่งข่าวจัดหาให้ CNN แสดงให้ชายหนุ่มคนหนึ่งที่ 'ผู้ประมูล' บรรยายว่าเป็น 'เด็กหนุ่มผู้แข็งแกร่งสำหรับงานฟาร์ม' การประมูลเริ่มต้น '400, 700 ตัวเลขเข้ามา คนเหล่านี้ขายได้ 1200 ปอนด์ลิเบีย' นั่นคือประมาณ 400 ดอลลาร์สหรัฐฯ ผู้ขายเรียกผู้ชายเหล่านี้ว่า 'สินค้า'

วิดีโอการประมูลทาสเป็นผลจากการสร้างแหล่งข้อมูลที่เชื่อถือได้เป็นเวลาหลายเดือน โดยครอบคลุมการอพยพของผู้ลี้ภัยจากซีเรียและข้ามทวีปแอฟริกาไปยังลิเบีย 'โปรดิวเซอร์ที่น่าทึ่งของเรา ราชา ราเซก สร้างเครือข่ายผู้ติดต่อพร้อมทั้งปกปิดเรื่องราวของผู้ลี้ภัย” เอลบากีร์กล่าว 'เรามาเพื่อเรียนรู้ว่าถ้ามีใครทำอะไรสักอย่าง คนอื่นกำลังถ่ายทำอยู่ ใครบางคนมักจะโง่อยู่เสมอ' แต่เมื่อเธอเห็นวิดีโอการประมูล เธอรู้สึกประทับใจกับการที่ทุกคนที่เกี่ยวข้องปฏิบัติกับมันอย่างไม่ตั้งใจ ประชาชนเป็นทรัพย์สิน

ดูเอาเอง

แม้จะไม่ต้องสงสัยเลยว่าวิดีโอที่ผู้ติดต่อของพวกเขาส่งมานั้นเป็นของจริง แต่ CNN ก็ต้องการที่จะเห็นมันด้วยตาของพวกเขาเอง บันทึกด้วยกล้องของพวกเขาเอง Elbagir, Rezek และนักข่าวช่างภาพ Alex Platt เดินทางไปตริโปลี เรื่องราวของพวกเขาใน CNN นำผู้ชมไปสู่ชนบทของลิเบียและถูกประมูลโดยชายโหลที่ถูกขายไปเป็นทาส

นักข่าว Nima Elbagir แสดงในภาพหน้าจอจากรายงานของเธอ

Elbagir และ Razek แอบบันทึกทุกอย่างโดยใช้กล้องที่ซ่อนอยู่สองตัว พวกเขาเข้าร่วมการประมูลโดยปลอมตัวเป็นผู้หญิงซูดานที่กำลังมองหาคนที่รักที่หลงทางซึ่งอาจถูกขังอยู่ในโกดังของมนุษย์เพื่อขายหรือส่งไป

'การประมูลดำเนินไปอย่างต่อเนื่องหรือไม่' เธอถาม. ผู้ขายบอกเธอว่า 'การประมูลสิ้นสุดลงแล้ว' เธอไม่เพียงแต่ขายของในวิดีโอเท่านั้น เธอยังมีหลักฐานว่าเป็นการประมูลอีกด้วย Elbagir กล่าวว่าครั้งหนึ่งการเป็นนักข่าวหญิงเป็นข้อได้เปรียบ 'พวกเขาไม่ชินกับการคิดว่าผู้หญิงเป็นภัยคุกคาม' เธอกล่าว

ผู้ติดต่อบอกกับ Elbagir ว่าการประมูลเกิดขึ้นอย่างน้อยเก้าแห่งทั่วประเทศ และมนุษย์ถูกขายออกไปเหมือนวัวทุกเดือน ทาสเป็นผู้อพยพที่มาจากอนุภูมิภาคทะเลทรายซาฮารา รวมทั้งไนเจอร์ ไนจีเรีย และมาลี ผู้อพยพหวังว่าจะไปยุโรป แต่เมื่อพวกเขาไม่สามารถจ่ายเงินให้กับผู้ลักลอบนำเข้าได้ พวกลักลอบนำเข้าก็จะขายผู้ชายในการประมูล แต่เมื่อคนลักลอบขนสินค้ารู้ว่าพวกเขาสามารถทำเงินได้มากขึ้นจากการขายทาส พวกเขาก็เริ่มขายทาสตามคำสั่ง 'พวกเขาจะถามว่าใครต้องการคนทำสวนหรือใครต้องการคนขุด' Elbagir กล่าว

พวกเขาต้องการบริบทและใบหน้าที่น่าจดจำ

หาก CNN หยุดการรายงานด้วยวิดีโอนอกเครื่องแบบ อาจเป็นเรื่องง่ายสำหรับผู้สงสัยที่จะเชื่อว่าสิ่งที่ทีมจับได้นั้นเป็นความผิดปกติ ดังนั้น Elbagir, Razek และ Platt ได้ผลักดันต่อไป คราวนี้เข้าถึงศูนย์กักกันตรวจคนเข้าเมืองลิเบีย ซึ่งพวกเขาถูกรุมล้อมโดยนักโทษที่กล่าวว่าพวกเขาถูกขายไปเป็นทาส CNN บันทึกเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองลิเบียที่จมน้ำ ซึ่งไม่ได้รับการสนับสนุนจากนานาชาติเพื่อจัดการกับปัญหาผู้อพยพผิดกฎหมายที่ตอนนี้อาศัยอยู่ในคุก กำลังรอการเนรเทศกลับไปยังประเทศบ้านเกิดที่ยากจนจากสงคราม

ชายคนหนึ่งชื่อ Victory เผชิญกับเรื่องราวที่ผู้คนสามารถระบุได้

Victory สไตลิสต์ชาวไนจีเรียวัย 21 ปีบอกกับ Nima ว่าเขาถูกขายไปเป็นทาส ครอบครัวของเขาขายทุกอย่างเพื่อช่วยเขาหนีออกจากไนจีเรียเพื่อที่เขาจะได้ไปยุโรป โดยที่พวกลักลอบขนสินค้าบอกเขาว่าเขาจะหางานทำ หลังจากเกือบหนึ่งปีครึ่งที่พยายามเดินทางไปยุโรปและฝันอยากเป็นดีไซเนอร์ เงินก็หมดลงและพวกลักลอบขนของเขาก็ขายเขาไป เมื่อนำมาประมูลไม่เพียงพอ เขาก็ถูกขายซ้ำแล้วซ้ำเล่า จากนั้นพวกเขาก็เรียกร้องให้ครอบครัวจ่ายค่าไถ่เพื่อปล่อยตัวเขา

หลายวันหลังจาก CNN ดำเนินเรื่องออนไลน์และออกอากาศ เอลบากีร์กล่าวว่าเธอรู้สึกประหลาดใจที่มีคนพูดถึงชัยชนะมากมาย 'เขาเผชิญหน้ากับเรื่องนี้' Elbagir กล่าว แต่ข้อเท็จจริงที่น่ารำคาญที่สุดคือลูกเรือของ CNN สามารถบอกเล่าเรื่องราวของผู้คนหลายร้อยคนได้เช่นเดียวกับ Victory ทีมพบว่าตัวเองรายล้อมไปด้วยนักโทษที่เล่าเรื่องสยองขวัญที่คล้ายกันให้พวกเขาฟัง และพวกเขากล่าวว่าคนที่คุมขังพวกเขาไม่รู้จักชื่อของพวกเขาด้วยซ้ำ Razek ได้โพสต์คอลเลกชั่นรูปภาพ ที่เธอเห็นในสถานกักกันวันนั้น

ความเสี่ยงและผลตอบแทน

Elbagir กล่าวว่าเธอได้เรียนรู้ที่จะไม่แบ่งปันอะไรกับพ่อแม่มากเกินไปเกี่ยวกับที่ที่เธอจะไปหรือสิ่งที่เธอกำลังพูดถึง 'ฉันไม่ได้ลงรายละเอียดกับแม่มากเกินไป เธอภูมิใจและหวาดกลัวอย่างเท่าเทียมกัน เธอเป็นนักข่าว เธอไม่ยอมใครง่ายๆอย่างเหลือเชื่อ เธอยอมรับว่าสิ่งนี้สำคัญและมีความหมาย'

CNN จะไม่เปิดเผยรายละเอียดเกี่ยวกับมาตรการที่ใช้เพื่อให้ทีมปลอดภัยในขณะที่เดินทางโดยสายลับ 'เรามีความสามารถในการส่งสัญญาณเตือน' Elbagir อธิบาย ผู้บริหารระดับสูงของเครือข่ายมีส่วนร่วมในโครงการ 'เราคุยกับแอตแลนต้าก่อนที่เราจะเข้าไปข้างใน' เธอกล่าว และผู้บริหารของ CNN ต้องการทราบทันทีหลังจากที่พวกเขาทำงานนอกเครื่องแบบเสร็จ 'ฉันไม่ได้โทรหาแม่จนกระทั่งวันรุ่งขึ้น' เธอพูดพร้อมหัวเราะ

การสอบสวนของ CNN เข้าถึงได้ทั่วโลก ผู้ประท้วงรวมตัวกันที่ปารีส นอกสถานเอกอัครราชทูตลิเบีย

อันโตนิโอ กูเตอร์เรส เลขาธิการสหประชาชาติ ตอบสนองต่อการรายงานของ Elbagir โดยบอกว่าเขา 'ตกใจ' กับสิ่งที่เธอพิสูจน์และเรียกร้องให้สหประชาชาติ 'ดำเนินการในเรื่องนี้อย่างจริงจัง'

Guterres กล่าวว่า 'ฉันเกลียดชังการกระทำที่น่าตกใจเหล่านี้และเรียกร้องให้หน่วยงานทั้งหมดตรวจสอบกิจกรรมเหล่านี้โดยไม่ชักช้าและนำผู้กระทำความผิดไปสู่ความยุติธรรม' การประณามของสหประชาชาติมีน้ำหนักพอสมควร เนื่องจาก CNN พบว่าการประมูลเกิดขึ้นในบางส่วนของลิเบียซึ่งควบคุมโดย Government of National Accord (GNA) ซึ่งสหประชาชาติสนับสนุน

รัฐบาลลิเบีย ยังสัญญา การสอบสวน

เอลบากีร์บอกฉันว่าเมื่อเธอคุยโทรศัพท์เสร็จ เธอจะขอลาหยุดสามวัน ไม่มีเวลาเพียงพอที่จะเคลียร์ความทรงจำของเธอถึงสิ่งที่เห็นหรือแรงกดดันที่เธอรู้สึกที่จะทำให้มันสำคัญ 'เมื่อคุณพูดถึงการเป็นทาส คุณกำลังเอานิ้วจิ้มเข้าไปในบาดแผลที่เปิดอยู่มากมาย' เธอกล่าว 'เราไม่ได้แค่รายงานเรื่องราว แต่เราได้รับความไว้วางใจให้แสดงหลักฐานว่ามีการขายมนุษย์จริงๆ'

เป็นการรายงานประเภทที่พ่อแม่ของเธอไม่สามารถนำเสนอต่อสาธารณะในประเทศที่ Elbagir เติบโตขึ้นมา รัฐบาลซูดาน 'ระงับ' การพิมพ์หนังสือพิมพ์ของพวกเขา

การอบรมที่เกี่ยวข้อง

• 

  การใช้ข้อมูลเพื่อค้นหาเรื่องราว: ครอบคลุมการแข่งขัน การเมือง และอื่นๆ ในชิคาโก

  เคล็ดลับการเล่าเรื่อง/การฝึกอบรม

• 

  การเปิดเผยเรื่องราวที่บอกเล่า: วิธีทำวารสารศาสตร์ที่ดีขึ้นในชิคาโก

  การเล่าเรื่อง