ค้นหาความเข้ากันได้โดยสัญลักษณ์จักรราศี
Gillian Anderson เป็น Bidialectal อย่างแท้จริง
ความบันเทิง

4 มี.ค. 2564 ปรับปรุง 13:53 น. ET
ถ้าคุณโตมากับการดู Gillian Anderson เป็นตัวแทนพิเศษ Dana Scully ใน The X Files คุณอาจพบว่าตัวเองประหลาดใจที่เธอใช้สำเนียงอังกฤษอย่าง Margaret Thatcher ได้ดีเพียงใด มงกุฏ หรือแม้แต่ก่อนหน้านั้นในอาชีพการงานของเธอในฐานะสเตลล่า กิ๊บสันใน ฤดูใบไม้ร่วง .
บทความต่อไปด้านล่างโฆษณาเหตุใด Gillian Anderson จึงใช้สำเนียงอังกฤษที่น่าเชื่อเช่นนั้น ? เธอมาจากไหนและพูดอย่างไรเมื่อไม่ได้เล่นเป็นชาวอังกฤษในกล้อง? อ่านต่อไป (ถ้าคุณต้องการทราบเกี่ยวกับชาที่เกี่ยวข้องกับนักแสดงที่มีชื่อเสียงที่มาหาเธอเพื่อแกล้งทำเป็นสำเนียง เราก็มีเหมือนกัน)

ทำไม Gillian Anderson ถึงมีสำเนียงอังกฤษ?
เรามักจะนึกถึงกิลเลียน แอนเดอร์สันเป็นนักแสดงชาวอเมริกันเพราะว่าอายุ 52 ปี เพศศึกษา สตาร์เกิดที่ชิคาโก แต่ปรากฏว่าจริงๆ แล้วเธอย้ายไปลอนดอนเมื่อตอนที่เธอยังเด็กมาก เพื่อที่พ่อของเธอซึ่งจะยังคงเป็นเจ้าของบริษัทหลังการถ่ายทำภาพยนตร์สามารถเข้าเรียนที่ London Film School ได้
ครอบครัวของ Gillian อาศัยอยู่ในย่าน Crouch End ทางตอนเหนือของลอนดอน จนกระทั่งเธออายุ 11 ขวบ จากนั้นครอบครัวของเธอกลับมาที่สหรัฐอเมริกาและตั้งรกรากใน Grand Rapids, Mich
แต่ครอบครัวแอนเดอร์สันยังเก็บอพาร์ตเมนต์ของพวกเขาไว้ในลอนดอน และพวกเขาเดินทางข้ามมหาสมุทรทุกปีเพื่อที่เธอพร้อมกับโซอี้น้องสาวของเธอและแอรอนน้องชายของเธอจะได้ใช้เวลาช่วงฤดูร้อนที่นั่น
บทความต่อไปด้านล่างโฆษณาสิ่งนี้อธิบายได้ว่าทำไมกิลเลียนจึงเชี่ยวชาญทั้งสำเนียงอังกฤษและอเมริกันได้เป็นอย่างดี โดยได้สัมผัสทั้งสองอย่างอย่างใกล้ชิดและสม่ำเสมอตั้งแต่อายุยังน้อย
หลังจากจบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมในแกรนด์แรพิดส์ กิลเลียนเข้าเรียนที่โรงเรียนโรงละครที่มหาวิทยาลัยเดอพอลในชิคาโก แต่นักแสดงมักพูดเสมอว่าสักวันหนึ่งเธอจะกลับไปอังกฤษ

ในปี 2545 เธอรักษาคำพูดได้ดีและย้ายกลับไปลอนดอนอย่างถาวรหลังจากแบ่งเวลาระหว่างสหรัฐอเมริกาและสหราชอาณาจักรมาหลายสิบปี
ในการสัมภาษณ์ทางวิทยุกับ Blog Talk Radio นักแสดงอธิบายว่าเธอเติบโตขึ้นมาพร้อมกับวิกฤตด้านอัตลักษณ์เล็กน้อย โดยเกิดที่ชิคาโกและย้ายไปลอนดอนตั้งแต่อายุยังน้อย โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพูดถึงวิธีที่เธอพูด
กิลเลียนกล่าวว่าเธอใช้สำเนียงอังกฤษตั้งแต่ยังเป็นเด็กเพื่อหาเพื่อนในลอนดอน แต่แล้วเธอก็นำสำเนียงอเมริกันมาใช้เมื่อเธอกลับมาที่อเมริกาเพื่อให้เข้ากับเพื่อนๆ ของเธอและหลีกเลี่ยงการถูกเพื่อนร่วมชั้นล้อเลียน
บทความต่อไปด้านล่างโฆษณา'ฉันถูกถามว่าฉันรู้สึกเหมือนคนอังกฤษมากกว่าคนอเมริกันหรือไม่ และฉันไม่รู้ว่าคำตอบของคำถามนั้นคืออะไร' เธอกล่าว 'ฉันรู้ว่าฉันรู้สึกว่าลอนดอนคือบ้านของฉัน และฉันมีความสุขมากกับที่นั่นเป็นบ้านของฉัน ฉันรักลอนดอนในฐานะเมืองและฉันรู้สึกสบายใจมากที่นั่น ในแง่ของตัวตนของฉัน ฉันยังคงงุนงงอยู่เล็กน้อย'
ดูโพสต์นี้บน Instagramบทความต่อไปด้านล่างโฆษณา
สำเนียงโดยธรรมชาติของ Gillian Anderson คืออะไรเมื่อเธอไม่มีบุคลิก?
ทุกวันนี้ นักแสดงสาวกำลังโอบรับ 'อังกฤษ' ของเธออย่างเต็มที่และสนุกกับชีวิตเต็มเวลาในอังกฤษ
ตามที่หลาย ๆ Redditors สำเนียงอเมริกันของ Gillian ในตอนนี้ 'ลดลงโดยทั่วไป' ตั้งแต่เธอย้ายไปอังกฤษ
หากคุณเคยดูวิดีโอที่เธอพูดอย่างเป็นธรรมชาติและไม่ใช้อุปนิสัย คุณจะสังเกตได้ว่าสำเนียงของเธอค่อนข้างข้ามมหาสมุทรแอตแลนติก โดยมีการผันแปรบางอย่างที่ชวนให้นึกถึงมารยาทการพูดทั้งแบบอเมริกันและอังกฤษ
บทความต่อไปด้านล่างโฆษณา
กิลเลียน แอนเดอร์สันเพิ่งได้รับการเรียกจากอเล็ก บอลด์วินเนื่องจากสำเนียงที่สับสนของเธอ
สำเนียงเป็นหัวข้อที่ละเอียดอ่อนมากสำหรับอเล็กและภรรยาของเขา ฮิลาเรีย ทุกวันนี้เพราะเธอถูกตำหนิในช่วงปลายปี 2020 เนื่องจากแกล้งทำเป็นภาษาสเปน และแม้หลังจากที่ฮิลาเรียพูดถึงข้อกล่าวหาบนโซเชียลมีเดียโดยบอกว่าเธอไม่ได้ประดิษฐ์วิธีการพูดขึ้น ดูเหมือนว่าอเล็กจะยังไม่เหนือประเด็น
บทความต่อไปด้านล่างโฆษณาในเดือนมีนาคม 2021 เขาทวีต เรื่องราวของซีเอ็นเอ็น ที่ชื่อว่า 'สำเนียงของกิลเลียน แอนเดอร์สัน ทำให้บางคนผิดหวัง' และเขียนว่า 'การสลับสำเนียง? นั่นฟังดู...น่าหลงใหล' ดูเหมือนเขาจะไม่ยอมปล่อยให้เรื่องอื้อฉาวสำเนียงทั้งหมดไป! Gillian ไม่ได้ตอบกลับความคิดเห็นจาก คืนวันเสาร์สด ดาว. เขาได้ลบบัญชี Twitter ทั้งหมดของเขาตั้งแต่เขาสร้างทวีต
เขาใช้อินสตาแกรมเพื่อบอกว่าทวีตของเขา (ซึ่งดูเหมือนเป็นการกระทุ้งที่กิลเลียน) คือ 'ไม่ได้ตั้งใจเลยที่จะเป็นที่น่ารังเกียจ' เขาบอกว่าเขาโพสต์ทวีตเพื่อพูดในสิ่งที่ยิ่งใหญ่กว่านั้นมาก — เพื่อ 'แสดงให้เห็นจุดที่การแสดงออกของความหลากหลายทางวัฒนธรรมของใครก็ตาม ไม่ว่าประเทศของคุณ ภาษา ดนตรี อาหาร เสื้อผ้า หรือการแสดงออกใดๆ ก็ตามมีความสำคัญต่อคุณ ... นั่นคือ ธุรกิจของคุณ.'
อเล็กยังเสริมด้วยว่าเหตุผลที่เขาออกจาก Twitter เป็นเพราะ 'เกลียดชัง' และ 'หลุม' บนแพลตฟอร์ม
มงกุฏ กำลังสตรีมบน Netflix