Donald Trump มีอำนาจเปลี่ยนชื่อภูเขาหรือไม่? ประวัติความเป็นมาของเดนาลี

เมื่อประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ประกาศความตั้งใจที่จะเปลี่ยนชื่อเดนาลีกลับเป็น เมาท์ แมคคินลีย์ การประกาศก็จุดขึ้นอีกครั้ง การอภิปรายเก่า - ยอดเขาที่สูงตระหง่านซึ่งสูงที่สุดในทวีปอเมริกาเหนือ เป็นที่รู้จักในชื่อต่างๆ มากมายตลอดหลายปีที่ผ่านมา แต่ละชื่อสะท้อนให้เห็นถึงลำดับความสำคัญทางวัฒนธรรม ประวัติศาสตร์ และการเมืองที่แตกต่างกัน

ข้อเสนอของเขาทำให้เกิดคำถามสำคัญสองข้อ อันดับแรกทำ ประธานาธิบดีทรัมป์ มีอำนาจเปลี่ยนชื่อภูเขาที่เป็นสถานที่สำคัญของรัฐบาลกลางได้หรือไม่? ประการที่สอง ทำไมชื่อของ Denali ถึงเปลี่ยนไปตั้งแต่แรก?

แล้วประธานาธิบดีทรัมป์สามารถทำสิ่งที่เขาสาบานไว้ได้หรือไม่? อ่านต่อในขณะที่เราดำดิ่งลงไป

ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ มีอำนาจเปลี่ยนชื่อภูเขาหรือไม่?

ตาม บริการอุทยานแห่งชาติ ประธานาธิบดีทรัมป์ไม่มีอำนาจฝ่ายเดียวในการเปลี่ยนชื่อภูเขาหรือสถานที่สำคัญของรัฐบาลกลาง กระบวนการเปลี่ยนชื่อทางภูมิศาสตร์ในสหรัฐอเมริกาได้รับการดูแลโดย คณะกรรมการชื่อทางภูมิศาสตร์ของสหรัฐอเมริกา ซึ่งเป็นองค์กรอิสระที่รับผิดชอบในการสร้างความสอดคล้องในการตั้งชื่อสถานที่ทั่วประเทศ โดยทั่วไปการเปลี่ยนชื่อจะเกี่ยวข้องกับข้อมูลจากรัฐบาลท้องถิ่นและของรัฐ ตลอดจนชุมชนสาธารณะและชนพื้นเมือง หากมี

ปรากฎว่าผู้คนจำนวนมากเชื่อว่าประธานาธิบดีทรัมป์สามารถเปลี่ยนชื่อเดนาลีได้เนื่องจากความเข้าใจผิดเกี่ยวกับการเปลี่ยนชื่อในปี 2558 ในขณะที่การเปลี่ยนชื่อภูเขาเกิดขึ้นระหว่างการบริหารงานของประธานาธิบดีบารัคโอบามาและเขาสนับสนุนการเปลี่ยนแปลง แต่ก็เป็น ไม่ใช่การตัดสินใจส่วนตัวของ ประธานาธิบดีโอบามา - นอกจากนี้ ประธานาธิบดีโอบามายังไม่มีอำนาจที่จะเปลี่ยนแปลงในลักษณะนี้ด้วยตัวเขาเอง

แต่รัฐมนตรีมหาดไทยในขณะนั้น แซลลี่ จิเวลล์ กลับใช้อำนาจของเธอในการเปลี่ยนชื่อภูเขาอย่างเป็นทางการเป็นเดนาลี

ถ้า ประธานาธิบดีทรัมป์ จะต้องดำเนินการเปลี่ยนชื่อเขาสามารถสนับสนุนการเปลี่ยนแปลงและมีอิทธิพลต่อความคิดเห็นของประชาชนและการเมืองได้ อย่างไรก็ตาม ในที่สุดเขาก็จะต้องปฏิบัติตามกระบวนการอย่างเป็นทางการเดียวกันนี้ผ่านทางคณะกรรมการชื่อทางภูมิศาสตร์แห่งสหรัฐอเมริกา สิ่งนี้ทำให้คำปฏิญาณของเขาเป็นการแสดงสัญลักษณ์มากกว่าการเปลี่ยนแปลงนโยบายในทันที นอกจากนี้ มันยังหมายความว่าแม้ว่าเขาจะสาบานว่าจะเปลี่ยนชื่อ แต่เขาไม่มีคำพูดสุดท้ายและมันอาจไม่เกิดขึ้น

เหตุใดจึงเปลี่ยนชื่อภูเขาตั้งแต่แรก?

ชื่อเดิมของภูเขา , “Denali” มาจากชาว Koyukon Athabascan และแปลว่า “ผู้สูงสุด” ในปี พ.ศ. 2439 William Dickey นักสำรวจแร่ทองคำตั้งชื่อมันว่า Mount McKinley เพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดี แม้ว่าประธานาธิบดี McKinley จะไม่มีความเกี่ยวข้องกับอลาสก้าก็ตาม ชื่อนี้เป็นทางการในปี พ.ศ. 2460

ในปี 1970 กลุ่มอะแลสกาและชนพื้นเมืองเริ่มผลักดันให้ฟื้นฟูชื่อเดนาลี อลาสก้าใช้ชื่อนี้อย่างเป็นทางการในปี 1975 แต่รัฐบาลกลางไม่ปฏิบัติตามเนื่องจากความขัดแย้งทางการเมือง ในที่สุดในปี 2558 รัฐมนตรีมหาดไทย Sally Jewell เปลี่ยนชื่ออย่างเป็นทางการเป็น Denali โดยได้รับการสนับสนุนจากฝ่ายบริหารของโอบามา

ชื่อของสถานที่สำคัญไม่ได้เป็นเพียงป้ายชื่อเท่านั้น แต่ยังมีความหมายอีกด้วย คำปฏิญาณของประธานาธิบดีทรัมป์ การเปลี่ยนชื่อภูเขาลูกนี้มีน้ำหนักน้อยเพราะเขาไม่มีพลังที่จะเปลี่ยนแปลงขนาดนี้ เขาสามารถรับรองการเปลี่ยนแปลงและกดดันคนที่เหมาะสมเพื่อให้การเปลี่ยนแปลงเกิดขึ้นได้ อย่างไรก็ตาม มันไม่ใช่การตัดสินใจของเขา และเขาก็ไม่มีทางเลือกสุดท้ายที่จะพูดไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง