พายุฤดูหนาวที่พัดพาให้หนังสือพิมพ์ท้องถิ่นดำเนินการ

หนังสือพิมพ์ในโอคลาโฮมาและเท็กซัสได้เลื่อนกำหนดเส้นตาย ระงับการส่งมอบบ้าน และผลักดันให้ผู้อ่านอ่านฉบับอิเล็กทรอนิกส์ เนื่องจากสภาพอากาศที่ไม่ปกติได้ส่งผลกระทบต่อสหรัฐฯ

เครื่องกวาดหิมะทำงานเพื่อเคลียร์ถนนระหว่างพายุฤดูหนาวในวันอาทิตย์ที่ 14 กุมภาพันธ์ 2021 ในโอคลาโฮมาซิตี หิมะและน้ำแข็งปกคลุมพื้นที่กว้างใหญ่ของสหรัฐในวันอาทิตย์ ส่งผลให้เที่ยวบินถูกยกเลิก ทำให้การขับขี่ตกอยู่ในอันตราย และเข้าถึงพื้นที่ทางใต้สุดของคาบสมุทรเท็กซัส ซึ่งคาดว่าจะมีหิมะและหิมะตกในชั่วข้ามคืน (ภาพ AP/ซู Ogrocki)

เมื่อเขาเห็นรายงานสภาพอากาศเมื่อสัปดาห์ที่แล้วเรียกร้องให้มีน้ำแข็งในโอคลาโฮมา Jason Collington รู้ว่าสิ่งต่าง ๆ จะซับซ้อน

“เมื่อใดก็ตามที่เราได้ยินคำว่า 'น้ำแข็ง' ในทุกการคาดการณ์ เรารู้ว่าเรากำลังจะมีปัญหาบางอย่าง” คอลลิงตัน บรรณาธิการของ Tulsa World . “แล้วเมื่อคุณมีน้ำแข็ง และคุณมีอุณหภูมิที่ต่ำกว่าจุดเยือกแข็งเป็นเวลาหลายวัน เรารู้ว่าน้ำแข็งจะไม่ละลาย”

สภาพที่เป็นน้ำแข็งเป็นอันตรายต่อผู้ให้บริการหนังสือพิมพ์ และ Collington บอก Poynter ในบ่ายวันจันทร์ว่าถนนในละแวกใกล้เคียงในพื้นที่ไม่ได้รับการดูแลด้วยทรายเหมือนทางหลวงสายหลัก ซึ่งขัดขวางผู้ให้บริการ Tulsa World บางรายไม่ให้เข้าถึงพื้นที่เหล่านี้เพื่อส่งหนังสือพิมพ์ตรงเวลา

ในขณะที่พายุฤดูหนาวที่แผ่กิ่งก้านสาขายังคงดำเนินต่อไปในวันจันทร์ ไฟฟ้าดับหลายล้านในพื้นที่ของสหรัฐฯ รวมถึงโอกลาโฮมาในเท็กซัส หนังสือพิมพ์ท้องถิ่นต้องดำเนินการอย่างรวดเร็วเพื่อตอบสนองความต้องการของผู้อ่าน นักข่าวเองก็จัดการกับไฟฟ้าดับ

Collington กล่าวว่าปัญหาที่ใหญ่ที่สุดที่เขาต้องเผชิญคือต้องเลื่อนกำหนดส่งสุดท้ายก่อนถึงวันเสาร์ เขาขอให้ทุกคนเข้ามาทำงานก่อนหน้านี้ ภูมิภาคนี้กำลังรอพายุหิมะลูกที่สองในบ่ายวันจันทร์

“ฉันทบทวนหน้าแรกทุกคืนก่อนที่มันจะออกสื่อ เพียงเพื่อให้เห็นเป็นครั้งสุดท้าย ฉันมักจะได้รับที่ 11 ในเวลากลางคืน ตอนนี้ฉันได้รับมันตอน 7 โมงเช้า” คอลลิงตันกล่าว “เรากำลังดำเนินการเพื่อให้สื่อของเราและทุกคนทำงานเร็วขึ้น ดังนั้นเราจึงสามารถเริ่มต้นสื่อมวลชนได้เร็วกว่านี้ ซึ่งหมายความว่าผู้ให้บริการต้องมาก่อน คุณย้ายสิ่งหนึ่งจากนั้นคุณต้องย้ายคนอีกสี่กลุ่ม”

กำหนดเวลาก่อนหน้านี้จะช่วยให้ผู้ให้บริการมีเวลามากขึ้นในการพยายามส่งเอกสารไปยังสมาชิก บนโฮมเพจของ Tulsa World โฆษณากว้างๆ ได้กระตุ้นให้ผู้อ่าน “โปรดอดทนกับเรา” “เนื่องจากสภาพอากาศที่ไม่เอื้ออำนวยอย่างต่อเนื่อง ผู้ให้บริการของเรากำลังทำทุกอย่างที่ทำได้เพื่อให้แน่ใจว่าคุณจะได้รับสำเนา Tulsa World ของคุณในแบบที่ทันท่วงทีที่สุด” โฆษณาอ่านบางส่วน “ในระหว่างนี้ โปรดคลิกที่นี่เพื่อเพลิดเพลินกับ Tulsa World ฉบับอิเล็กทรอนิกส์”

ผู้อ่านที่เข้าชมเว็บไซต์ของ Tulsa World จะได้รับการต้อนรับด้วยโฆษณานี้ (ได้รับความอนุเคราะห์จาก Tulsa World)

สภาพที่เป็นน้ำแข็งทำให้หนังสือพิมพ์บางฉบับต้องหยุดส่งถึงบ้านจนกว่าสถานการณ์จะดีขึ้น ในเมืองกัลเวสตัน รัฐเท็กซัส เดลินิวส์ประกาศเมื่อวันจันทร์ว่า จะหยุดส่งบ้านเช้าวันอังคาร เนื่องจากอุณหภูมิที่เป็นอันตรายและสภาพถนนที่เป็นน้ำแข็ง และจะกลับมาให้บริการทันทีที่สภาพถนนและสภาพอากาศเอื้ออำนวย

“ในระหว่างนี้ พนักงานของเรากำลังทำงานและเผยแพร่แบบดิจิทัลที่ GalvNews.com ” ประกาศอ่าน “ขอบคุณที่เข้าใจ และโปรดปลอดภัยในช่วงเหตุการณ์สภาพอากาศไม่ปกตินี้”

ใน Waco, Texas, Waco Tribune-Herald ประกาศ ว่าจะไม่เผยแพร่หรือส่งฉบับพิมพ์ในวันอังคาร “สำเนาดิจิทัลออนไลน์ของหนังสือพิมพ์วันนี้สามารถดูได้ที่ wacotrib.com/edition ” ข้อความนั้นอ่าน

สิ่งพิมพ์จะกลับมาดำเนินการโดยเร็วที่สุด

ในเมืองทัล คอลลิงตันกล่าวว่าเขาได้ส่งการอัปเดตรายวันทางอีเมลไปยังผู้อ่านตั้งแต่สัปดาห์ที่แล้ว “เรากำลังพยายามบอกให้ทุกคนรู้ว่า 'เฮ้ เรากำลังพยายามติดต่อคุณ แต่เรากำลังประสบกับเรือบรรทุกเครื่องบินตก เรามีถนนที่ตำรวจปิดซึ่งเป็นน้ำแข็ง” เขากล่าว

คอลลิงตันตั้งข้อสังเกตว่าภูมิภาคนี้มีพายุน้ำแข็งก่อนเกิดพายุหิมะ

“มันเป็นน้ำแข็งบริสุทธิ์ เรากำลังพูดถึงน้ำแข็งในทุกสิ่ง ที่จอดรถของ Walmart ลานจอดรถของร้านขายของชำเป็นเพียงลานสเก็ต” เขากล่าว “น้ำแข็งเลวร้ายยิ่งกว่าหิมะมาก คุณสามารถรับยางสำหรับหิมะได้ แต่คุณไม่สามารถหายางสำหรับน้ำแข็งได้”

ข่าวเช้าดัลลาส เว็บไซต์ มีแบนเนอร์สีแดงที่ด้านบนที่สนับสนุนให้ผู้อ่านเข้าถึงรุ่นจำลอง ePaper ในอีเมลฉบับหนึ่ง บรรณาธิการบริหาร Keith Campbell บอกกับ Poynter ว่าหนังสือพิมพ์ได้แจ้งเตือนผู้อ่านผ่านช่องทางต่างๆ ในการเข้าถึงฉบับอิเล็กทรอนิกส์

“สมาชิกได้รับอีเมลจากเราเมื่อเช้านี้ว่าหากพวกเขาไม่ได้รับเอกสาร พวกเขาสามารถเข้าถึง ePaper ได้” แคมป์เบลล์เขียนเมื่อเย็นวันจันทร์ “เรายังได้ออกประกาศบนหน้าแรกของเราในวันนี้ด้วยว่าด้วยสภาพอากาศและถนนที่ทุจริตน่าจะเป็นเวลาหลายวันและการจัดส่งที่ล่าช้า ผู้อ่านสิ่งพิมพ์สามารถเข้าถึงฉบับจำลองได้ที่ epaper.dallasnews.com ”

แคมป์เบลล์กล่าวว่าหนังสือพิมพ์วางแผนที่จะดำเนินการแจ้งอีกครั้งในวันอังคารโดยเสริมว่านักข่าวของ The Dallas Morning News หลายคนกำลังเผชิญกับไฟฟ้าดับในวันจันทร์

“ตัวอย่างเช่น ฉันสูญเสียพลังงานเป็นเวลาห้าชั่วโมงในชั่วข้ามคืน จากนั้นอีกสามชั่วโมงในบ่ายวันนี้” เขาเขียน 'มีการทำงานเป็นทีมและความชำนาญมากมายในการเล่าเรื่องราวสภาพอากาศที่ครั้งหนึ่งในรุ่น'