'เอฟเฟ็กต์บรู๊คลิน' กำลังผลักดันราคาค่าเช่าให้ตกต่ำในเมืองต่างๆ ขึ้นในเขตชานเมือง

นอกจากนี้ ผู้เช่าดูเหมือนจะชำระเงินตรงเวลา คนอเมริกันประหยัดได้มาก การตรวจสอบประวัติปืนทำสถิติใหม่ คนอเมริกันโกรธเคือง และอื่นๆ อีกมากมาย

ป้าย 'ให้เช่า' ปรากฏอยู่ด้านนอกที่พักในเมืองซานฟรานซิสโก ความต้องการเช่ากำลังเคลื่อนจากพื้นที่ที่มีราคาแพงไปยังพื้นที่ใกล้เคียงที่มีราคาไม่แพง (AP Photo/เจฟฟ์ ชิว)

ครอบคลุม COVID-19 เป็นบทสรุปรายวันของ Poynter เกี่ยวกับแนวคิดเรื่องราวเกี่ยวกับ coronavirus และหัวข้ออื่นๆ ในเวลาที่เหมาะสมสำหรับนักข่าว ซึ่งเขียนโดยคณาจารย์อาวุโส Al Tompkins ลงทะเบียนที่นี่เพื่อจัดส่งให้ทางอินบ็อกซ์ของคุณทุกเช้าวันธรรมดา

ราคาเช่าอพาร์ทเมนท์กำลังลดลงและมีความเกี่ยวข้องโดยตรงกับ COVID-19

Zumper ที่คอยดูแลอพาร์ทเม้นท์ให้เช่าทั่วประเทศ , กล่าว:

ความต้องการเช่ายังคงเปลี่ยนจากพื้นที่ราคาแพงเหล่านี้ และความต้องการดังกล่าวจำนวนมากดูเหมือนจะเคลื่อนไปยังพื้นที่ใกล้เคียงที่มีราคาไม่แพง คล้ายกับแนวโน้มที่เราเห็นในนิวยอร์ก “บรู๊คลินเอฟเฟกต์” มีความชัดเจนมากขึ้นเนื่องจากการเพิ่มขึ้นของราคาเช่ารายเดือนที่ใหญ่ที่สุดในประเทศเกิดขึ้นในเมืองดาวเทียม ตัวอย่างเช่น ในตลาดชั้นนำของเรา ในขณะที่ค่าเช่าในบอสตันและซานฟรานซิสโกลดลง ราคาโพรวิเดนซ์และซาคราเมนโตทั้งคู่เพิ่มขึ้นประมาณ 5% ในเดือนที่แล้ว

ดิ “บรู๊คลิน เอฟเฟค” หมายถึงการย้ายถิ่นของมืออาชีพที่อายุน้อยกว่าถึงวัยกลางคนที่มีราคาจากกระเป๋าที่แพงกว่าในเมือง WNBC กล่าวว่า แม้แต่ในนิวยอร์กซิตี้ ผู้เช่ายังพบว่าพวกเขามีข้อได้เปรียบในทุกวันนี้

แต่เช่นเดียวกับค่าเช่าในเมืองที่ลดลง ค่าเช่าในเขตชานเมืองและเมืองดาวเทียมก็เพิ่มขึ้นเช่นกัน

(จัมเปอร์)

นี่คือข้อมูลล่าสุดของ Zumper สำหรับเมืองใหญ่ในอเมริกา :

ค่าเช่าที่สูงขึ้น

– เล็กซิงตัน KY ขยับขึ้น 3 อันดับเป็นเมืองที่แพงที่สุดอันดับที่ 89 ด้วยค่าเช่าห้องเดียวพุ่ง 5.6% ซึ่งเป็นอัตราการเติบโตรายเดือนที่ใหญ่ที่สุดในประเทศเป็น 750 ดอลลาร์

– แองเคอเรจ, AK ถูกเลื่อนขึ้น 5 ตำแหน่งให้อยู่ในอันดับที่ 60 โดยมีค่าเช่าห้องเดียวเพิ่มขึ้น 5.5% เป็น 960 ดอลลาร์

– ออกัสตา GA เห็นค่าเช่าแบบหนึ่งห้องนอนเพิ่มขึ้น 5.3% อยู่ที่ 790 ดอลลาร์ และขึ้น 4 อันดับมาอยู่ที่ 84 ห้องแบบสองห้องนอนมีอัตราการเติบโตที่ค่อนข้างเจียมเนื้อเจียมตัว โดยเพิ่มขึ้น 3.5% เป็น 880 ดอลลาร์

– แอครอน รัฐโอไฮโอ พุ่งขึ้น 1 จุดเพื่อเป็นตลาดที่แพงที่สุดอันดับที่ 99 โดยค่าเช่าแบบ 1 ห้องนอนเติบโตขึ้น 5.2% เป็น 610 ดอลลาร์ และ 2 ห้องนอนเพิ่มขึ้น 1.4% เป็น 730 ดอลลาร์

– พอร์ตแลนด์ OR ขยับขึ้น 4 อันดับมาอยู่อันดับที่ 21 โดยค่าเช่าแบบหนึ่งห้องนอนเพิ่มขึ้น 5.2% เป็น 1,420 ดอลลาร์ ในขณะที่แบบสองห้องนอนเพิ่มขึ้น 3.6% เป็น 1,750 ดอลลาร์

ลง

– แมดิสัน วิสคอนซิน ร่วงลงจากอันดับ 8 มาอยู่ที่อันดับ 44 โดยค่าเช่า 1 ห้องนอนลดลง 5.3% ซึ่งเป็นการลดลงรายเดือนที่ใหญ่ที่สุดในประเทศ มาอยู่ที่ 1,080 ดอลลาร์ ขณะที่ 2 ห้องนอนลดลง 0.8% มาอยู่ที่ 1,310 ดอลลาร์

– ซานโฮเซ่ CA ยังคงเป็นเมืองที่แพงที่สุดเป็นอันดับ 4 แม้ว่าค่าเช่าห้องหนึ่งห้องนอนจะลดลง 5% มาอยู่ที่ 2,300 ดอลลาร์และ 2 ห้องนอนลดลง 3.1% มาอยู่ที่ 2,860 ดอลลาร์

– ลาเรโด เท็กซัส มีประสบการณ์การลดลง 6 จุดที่ 86 โดยค่าเช่าแบบหนึ่งห้องนอนลดลง 3.7% เป็น 780 ดอลลาร์ ในขณะที่แบบสองห้องนอนลดลง 3.3% เป็น 890 ดอลลาร์

– บัฟฟาโล NY เห็นว่าค่าเช่าแบบ 1 ห้องนอนลดลง 3.6% โดยอยู่ที่ 1,080 ดอลลาร์ และร่วงลง 5 ตำแหน่งเพื่อให้กลายเป็นตลาดที่แพงที่สุดอันดับที่ 44 สองห้องนอนมีการลดลงเล็กน้อยมากขึ้นโดยลดลงเล็กน้อย 0.7% เป็น 1,350 ดอลลาร์

– เออร์วิง รัฐเท็กซัส เลื่อนลงมา 4 อันดับเพื่อรั้งอันดับเมืองที่แพงที่สุดอันดับที่ 44 ซึ่งตอนนี้ผูกติดกับบัฟฟาโล โดยค่าเช่าแบบหนึ่งห้องนอนลดลง 2.7% มาอยู่ที่ 1,080 ดอลลาร์ และสองห้องนอนลดลง 1.4% มาที่ 1,390 ดอลลาร์

(จัมเปอร์)

สภาการเคหะแห่งชาติหลายครอบครัว เช่าติดตามการชำระเงิน พบว่า “94.2% ของครัวเรือนอพาร์ตเมนต์ได้ชำระค่าเช่าเต็มจำนวนหรือบางส่วนภายในวันที่ 27 มิถุนายน”

การสำรวจอพาร์ทเมนท์ 11 ล้านยูนิตทั่วประเทศพบว่าแทบไม่มีการเปลี่ยนแปลงตั้งแต่เดือนพฤษภาคม ซึ่งหมายความว่าครัวเรือนส่วนใหญ่ยังคงสามารถจ่ายค่าเช่าได้ตรงเวลา

Federal Reserve กล่าวว่าชาวอเมริกันประหยัดเงินได้ 32% ของรายได้ในเดือนเมษายนและ 23% ในเดือนพฤษภาคม ฉันย้อนกลับไป 60 ปีในบันทึกของเฟดและไม่มีเดือนใดใกล้เคียงกับจำนวนนั้น

(ข้อมูลและกราฟิกจาก Federal Reserve)

แค่พิจารณาว่าในช่วง 4 สัปดาห์ที่ผ่านมา ที่เมืองฮุสตันได้บรรจุผู้ป่วยโควิด-19 ในหอผู้ป่วยหนักในโรงพยาบาล มากกว่า 2,200 คดีขับไล่ .

The New York Times เขียน :

20 รัฐ รวมทั้งลุยเซียนา เท็กซัส โคโลราโด และวิสคอนซิน ได้ยกเลิกข้อจำกัดและ นักวิจัยได้ติดตามการขับไล่ล่าสุดหลายพันรายการ ยื่น ในสถานที่ที่มีข้อมูล . คำสั่งห้ามขับไล่ ในอีกเก้ารัฐและในระดับรัฐบาลกลางจะหมดอายุภายในสิ้นเดือน ทั้งหมดบอกว่า Amherst College คาดว่าเกือบ 28 ล้านครัวเรือน มีความเสี่ยงที่จะถูกเปิดออกไปตามท้องถนนเนื่องจากการสูญเสียงานที่เกี่ยวข้องกับการแพร่ระบาด

ระบบติดตามการขับไล่ กำลังสร้างฐานข้อมูลการขับไล่ตามเมืองซึ่งควรจะมีค่าเมื่อมีการเลื่อนการเลื่อนเวลาการขับไล่ ซึ่งเกิดขึ้นในขณะที่การระบาดใหญ่เริ่มส่งผลกระทบต่อเศรษฐกิจ เสื่อมโทรม

รัฐบาลกลางไม่ได้ติดตามการขับไล่และรัฐบาลของรัฐส่วนใหญ่ไม่ได้ติดตาม ดังนั้นคุณต้องมองหาคำสั่งศาลในแต่ละมณฑล นั่นใช้เวลานานอย่างแน่นอน

เอฟบีไอกล่าวว่าได้ดำเนินการตรวจสอบประวัติความเป็นเจ้าของปืน 3.9 ล้านครั้งในเดือนมิถุนายน ซึ่งเป็นสถิติใหม่ การตรวจสอบประวัติเหล่านี้เป็นสัญญาณของการขายปืนที่รอดำเนินการ รัฐบาลกลางไม่ได้ติดตามการขายปืน ดังนั้นการตรวจสอบประวัติจึงเป็นตัวบ่งชี้ที่ดีที่สุดที่เรามีว่ามีการซื้อปืนจำนวนเท่าใด

Small Arms Analytics บริษัทที่ปรึกษา ประมาณการ อาจมีการขายปืน 2.4 ล้านกระบอก ซึ่งส่วนใหญ่เป็นปืนพกในเดือนมิถุนายน บริษัทกล่าวว่ายอดขายปืนพกมีแนวโน้มเพิ่มขึ้น 177% เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว และยอดขายปืนไรเฟิลและปืนลูกซองนั้นเพิ่มขึ้นกว่าเท่าตัว Small Arms Analytics กล่าวว่ายอดขายปืนพุ่งขึ้นอย่างเห็นได้ชัดในสัปดาห์แรกของเดือนมิถุนายน ซึ่งอาจเชื่อมโยงกับการเสียชีวิตของ George Floyd และการประท้วงที่ตามมา

สังเกตกราฟิกนี้จาก Small Arms Analytics ที่แสดงข้อมูลรายสัปดาห์เกี่ยวกับการตรวจสอบภูมิหลังของ FBI การพุ่งขึ้นครั้งใหญ่ที่สุดเกิดขึ้นในช่วงกลางเดือนมีนาคม ขณะที่ผู้คนกำลังวิ่งตามร้านของชำ โรงเรียนและธุรกิจต่างๆ ปิดตัวลง และคำสั่งซื้ออยู่แต่บ้านเพิ่งเริ่มต้นขึ้น

(เอฟบีไอ/นิคส์)

Associated Press ใช้ข้อมูล FBI เพื่อ ใส่การตรวจสอบประวัติในบริบท :

(ข่าวที่เกี่ยวข้อง)

ร่องรอยอธิบาย :

ทั้งสี่สัปดาห์ของเดือนมิถุนายนติดอันดับหนึ่งในหก สัปดาห์ที่คึกคักที่สุด (ระบบตรวจสอบประวัติอาชญากรรมทันทีแห่งชาติ) ได้เคยบันทึกไว้ มีการตรวจสอบมากกว่าหนึ่งล้านรายการในสัปดาห์แรกของเดือนเพียงอย่างเดียว

การตรวจสอบปืนพก ปืนยาว และปืนหลายกระบอก — หมวดหมู่ที่ทำหน้าที่เป็นตัวแทนขาย — เพิ่มขึ้นในทุกรัฐและวอชิงตัน ดี.ซี. เมื่อเดือนที่แล้วเมื่อเทียบกับเดือนมิถุนายน 2019 ใน 42 รัฐ จำนวนเพิ่มขึ้นกว่าเท่าตัว

นี้ แบบสำรวจใหม่จาก Pew อาจช่วยอธิบายตัวเลขการขายปืนได้

(พิว)

Pew อธิบายข้อมูล:

ความโกรธและความกลัวเป็นวงกว้าง พรรคเดโมแครตและรีพับลิกันส่วนใหญ่กล่าวว่าพวกเขารู้สึกถึงความรู้สึกทั้งสองเมื่อคิดถึงประเทศแม้ว่าความรู้สึกเหล่านี้จะแพร่หลายมากขึ้นในหมู่พรรคเดโมแครต และมีเพียง 17% ของชาวอเมริกัน – รวมถึง 25% ของพรรครีพับลิกันและที่ปรึกษาอิสระที่พึ่งพาพรรครีพับลิกันและ 10% ของพรรคเดโมแครตและผู้ที่พึ่งพาประชาธิปไตย – กล่าวว่าพวกเขารู้สึกภาคภูมิใจเมื่อคิดถึงสถานะของประเทศ

อย่างไรก็ตาม ผู้ใหญ่เกือบครึ่ง (46%) กล่าวว่ารู้สึกมีความหวังเกี่ยวกับรัฐนี้ แม้ว่าคนส่วนใหญ่ 53% จะบอกว่าไม่มีความหวังก็ตาม

19 รัฐจะไม่อนุญาตให้มีการเยี่ยมเยียนเรือนจำของรัฐ ใน 40% ของประเทศทนายความไม่สามารถไปเยี่ยมลูกค้าและครอบครัวไม่สามารถไปเยี่ยมญาติที่ถูกคุมขังได้ นักโทษถูกขังไว้โดยไม่มีจุดจบ

โครงการมาร์แชลพยายามรักษาไว้ แผนที่ปรับปรุงกฎของรัฐ

นักโทษกว่า 52,000 คน มีผลตรวจเป็นบวกสำหรับ COVID-19 และจำนวนยังคงเพิ่มขึ้น มีผู้เสียชีวิตจากโควิด-19 ในเรือนจำอย่างน้อย 616 ราย จำนวนดังกล่าวมากกว่าจำนวนคดีทั้งหมดในรัฐเทนเนสซี อลาบามา หรืออินดีแอนา มีผู้เสียชีวิตจาก COVID-19 ในเรือนจำมากกว่าจำนวนผู้เสียชีวิตจาก COVID-19 ทั้งหมดในเนวาดา — หรือ Kansas, Nebraska, South Dakota และ North Dakota รวมกัน .

เพิ่มจำนวนผู้ป่วย COVID-19 อย่างน้อย 11,000 รายในหมู่เจ้าหน้าที่เรือนจำและผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 19 รายที่เกี่ยวข้องกับเจ้าหน้าที่ แม้ว่าจะมีทุกเหตุผลที่เชื่อได้ว่าจำนวนนั้นสูงขึ้นจริง ๆ จำนวนคดีนั้นเท่ากับจำนวนคดีทั้งหมดในโอเรกอนหรือเดลาแวร์

พรุ่งนี้เราจะกลับมาอีกครั้งกับ Covering COVID-19 ฉบับใหม่ ลงทะเบียนที่นี่เพื่อจัดส่งให้ตรงไปยังกล่องจดหมายของคุณ

Al Tompkins เป็นคณาจารย์อาวุโสของ Poynter เขาสามารถติดต่อได้ที่อีเมลหรือ Twitter, @atompkins