ค้นหาความเข้ากันได้โดยสัญลักษณ์จักรราศี
การอัปเดต AP Stylebook: เป็นเรื่องปกติที่จะเรียกสิ่งที่เป็นชนชั้นเมื่อเป็นการเหยียดผิว
การรายงานและการแก้ไข
AP ขยายรายการสไตล์บุ๊กบนความครอบคลุมที่เกี่ยวข้องกับการแข่งขัน
ภาพหน้าจอของรายการก่อนหน้าของ Associated Press Stylebook เกี่ยวกับการแข่งขัน AP ได้อัปเดตส่วนสำหรับรุ่นปี 2019 เพื่อให้คำแนะนำเพิ่มเติม
นักข่าวชาวอเมริกันมองว่า Associated Press เป็นผู้ตัดสินทางภาษา ห้องข่าวส่วนใหญ่ไม่มีทรัพยากรในการพัฒนาคู่มือสไตล์ของตนเอง ดังนั้นอิทธิพลของคำแนะนำของ AP จึงขยายไปไกลกว่าพนักงานของตัวเอง
รายการที่อัปเดตในวันศุกร์เกี่ยวกับประเด็นที่เกี่ยวข้องกับการแข่งขันคือการรับรู้ถึงความโดดเด่นที่เพิ่มขึ้นของหัวข้อในวารสารศาสตร์อเมริกัน คำแนะนำใหม่นี้ให้ความชัดเจนและแม่นยำแก่นักข่าวในการวางกรอบข่าวสำหรับผู้ชม
มีสองสิ่งที่กระโดดเข้ามาหาฉัน: ในที่สุด AP ก็เห็นด้วยว่า 'ชาวอเมริกันที่ใส่ยัติภังค์' เป็นของที่ระลึก และเมื่อเหตุการณ์เป็นการเหยียดผิว นักข่าวควรพูดอย่างนั้น
ดูเหมือนจะเล็กแต่สำคัญที่ AP กำลังกำจัดเครื่องหมายยัติภังค์อเมริกัน รายการสำหรับมรดกคู่กล่าวว่าจะวางยัติภังค์ในแง่เช่นแอฟริกันอเมริกันและชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชีย ยัติภังค์ วันที่ถึงศตวรรษที่ 19 เพื่อแยกความแตกต่างของผู้อพยพว่าเป็น 'คนอื่น' และเป็นการล่วงละเมิดระดับจุลภาคทั่วไปมากว่าศตวรรษ
เมื่อมรดกของอาสาสมัครมีความเกี่ยวข้อง สิ่งสำคัญคือต้องเคารพความชอบของแหล่งที่มา คนที่เป็นชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียอาจจะอธิบายได้ถูกต้องกว่าว่าเป็นชาวจีนอเมริกัน คนผิวดำอาจต้องการระบุว่าเป็นชาวเฮติชาวแคนาดา
การแข่งขันเป็นหัวใจสำคัญของพาดหัวข่าวล่าสุดหลายเรื่อง: กรณีของ Jussie Smollett, การย้ายถิ่นฐาน, วิดีโอไวรัสของวัยรุ่นและผู้อาวุโสชาวอเมริกันพื้นเมือง
อย่างไรก็ตาม เราอยู่ในยุคของการเมืองแบบหมา-นกหวีด ถ้าคุณรู้ว่าจะฟังอะไร คุณจะได้รับข้อความ ห้องข่าวบางแห่งมี นุ่มนวลอธิบายการกระทำเป็นชนชั้น . แทนที่, พวกเขาป้องกันความเสี่ยง ด้วยภาษาเช่น 'แรงจูงใจทางเชื้อชาติ' ตอนนี้ AP ได้ขีดเส้นที่ชัดเจนในการเข้าสู่การเหยียดเชื้อชาติ:
เงื่อนไข การเหยียดเชื้อชาติ และ เหยียดผิว สามารถใช้ในการอ้างอิงอย่างกว้าง ๆ หรือในใบเสนอราคาเพื่ออธิบายความเกลียดชังของเผ่าพันธุ์หรือการยืนยันความเหนือกว่าของเผ่าพันธุ์หนึ่งเหนือผู้อื่น
รายการนี้กล่าวต่อไปว่านักข่าวควรเริ่มต้นด้วยการประเมินข้อเท็จจริงของสถานการณ์และกีดกันการใช้ถ้อยคำที่ไพเราะ
ส่วนสำคัญของรายการเกี่ยวกับการรายงานข่าวเกี่ยวกับการแข่งขันกล่าวว่า:
การระบุตัวบุคคลด้วยเชื้อชาติและการรายงานเกี่ยวกับการกระทำที่เกี่ยวข้องกับเชื้อชาติมักจะเป็นมากกว่าคำถามง่ายๆ ท้าทายให้นักข่าวคิดกว้างๆ เกี่ยวกับประเด็นทางเชื้อชาติก่อนที่จะตัดสินใจเกี่ยวกับสถานการณ์และเรื่องราวที่เฉพาะเจาะจง
AP ได้ให้ละติจูดกับนักข่าวมาช้านานในการใช้วิจารณญาณในการตัดสินว่าการรวมเชื้อชาติเข้ากับการรายงานข่าวนั้นมีความเกี่ยวข้องมากน้อยเพียงใด แต่การอัปเดตในปีนี้ระบุว่าการแข่งขันมักเป็น “ปัจจัยที่ไม่เกี่ยวข้อง” และเตือนนักข่าวให้มีความชัดเจนเกี่ยวกับบทบาทของเชื้อชาติก่อนที่จะรวมตัวระบุเชื้อชาติ
นั่นเป็นองค์ประกอบสำคัญในการรายงานอย่างมีสติ: ในฐานะนักข่าว เรากำหนดสิ่งที่เกี่ยวข้องเพื่อแบ่งปันกับผู้ชมของเรา ทุกคนต่างมีชุดสมมติฐานโดยกำเนิดของตนเอง และการแข่งขันในฐานะผู้อธิบายเป็นวิธีหนึ่งที่เราสามารถเพิ่มความแตกต่างเล็กน้อยหรือ - เสริมความแข็งแกร่งแบบเหมารวมโดยไม่ได้ตั้งใจ
สไตล์บุ๊กยังมีรายการใหม่ที่เตือนว่าอย่าเรียกใครว่า 'คนดำ' หรือ 'คนขาว'; นี่เป็นแนวทางที่คล้ายคลึงกันกับรายการที่อัปเดตในปี 2560 ที่แนะนำให้ไม่อ้างถึงใครบางคนว่าเป็น 'เกย์'
ในการเปิดเผยอย่างเต็มรูปแบบ ฉันถูกขอให้ชั่งน้ำหนักในรายการการแข่งขันของ AP ในฐานะตัวแทนของ สมาคมนักข่าวอเมริกันแห่งเอเชีย .
แหล่งข้อมูลบางส่วนที่ฉันแนะนำสำหรับผู้ที่กำลังมองหาคำแนะนำเชิงลึกเกี่ยวกับปัญหาการแข่งขัน:
- คู่มือรูปแบบความหลากหลาย
- คู่มือสไตล์ที่มีสติ
- คู่มือครอบคลุมเอเชียอเมริกา
- คู่มือสไตล์สมาคมนักข่าวผิวดำแห่งชาติ
- คู่มือสไตล์สมาคมนักข่าวชาวอเมริกันพื้นเมือง
- คู่มือสไตล์สื่อมวลชนทั่วโลก
วารสารศาสตร์อาศัยพลังของภาษา และความแม่นยำของภาษานั้นมีความสำคัญมากกว่าที่เคยเป็นมาเมื่อพูดถึงเรื่องเชื้อชาติ
NewsU หลักสูตรกำกับตนเองจริยธรรมวารสารศาสตร์
สร้างหรือปรับแต่งกระบวนการของคุณเพื่อการตัดสินใจอย่างมีจริยธรรม ก่อนที่คุณจะต้องเผชิญกับเส้นตายที่ยากลำบากสมัครวันนี้ที่เกี่ยวข้อง
ภาษาของการแข่งขัน