ค้นหาความเข้ากันได้โดยสัญลักษณ์จักรราศี
เคล็ดลับ AP Stylebook เกี่ยวกับ coronavirus
การรายงานและการแก้ไข

ป้ายข้อมูลรถไฟใต้ดิน MTA เตือนผู้ขับขี่เกี่ยวกับวิธีการใช้มาตรการป้องกัน เนื่องจากความกังวลเกี่ยวกับโควิด-19 เพิ่มขึ้นในวันอังคารที่ 3 มีนาคม 2020 ในนิวยอร์ก ชายคนหนึ่งจากย่านชานเมืองของนครนิวยอร์กเข้ารับการรักษาในอาการสาหัสด้วยโรคโควิด-19 เมื่อวันอังคารที่ผ่านมา ซึ่งเป็นคดีที่ทำให้โรงเรียนต้องปิดตัวลงและกักกันผู้ชุมนุมในโบสถ์ยิวที่ปิดตัวลงแล้ว กรณีได้รับการยืนยันครั้งที่สองของรัฐยังเพิ่มความเป็นไปได้ที่ไวรัสจะแพร่กระจายในพื้นที่ (AP Photo/เบเบโต แมทธิวส์)
ขณะนี้ ผู้สื่อข่าวในหลายรัฐในสหรัฐฯ ครอบคลุมโรคโควิด-19 ซึ่งเป็นโรคที่เกิดจากไวรัสโคโรน่าสายพันธุ์ใหม่ ในกรณีที่สุขภาพของประชาชนไม่ใช่จังหวะปกติของคุณ และเพื่อช่วยให้คุณทันกับเรื่องราวที่เปลี่ยนแปลงไป เราได้รวบรวมเคล็ดลับสไตล์สองสามข้อจากบัญชี Twitter ของ Associated Press Stylebook:
COVID-19 เป็นที่ยอมรับในการอ้างอิงครั้งแรก:
COVID-19 เป็นที่ยอมรับในการอ้างอิงครั้งแรกสำหรับโรค coronavirus ที่ปรากฏตัวครั้งแรกในปลายปี 2019
เนื่องจาก COVID-19 เป็นชื่อของโรค ไม่ใช่ไวรัส การเขียนไวรัสตัวใหม่ที่เรียกว่า COVID-19 ไม่ถูกต้อง แทน: ไวรัสตัวใหม่ทำให้เกิดโรคที่เรียกว่า COVID-19 pic.twitter.com/6fxGkgunXv— AP Stylebook (@APStylebook) 26 กุมภาพันธ์ 2020
แต่โปรดจำไว้ว่า COVID-19 เป็นชื่อของโรคที่เกิดจากไวรัสนี้ ตัวไวรัสเองเรียกว่า SARS-CoV-2 กำหนดโดยคณะกรรมการระหว่างประเทศว่าด้วยอนุกรมวิธานของไวรัส
Coronavirus เป็นตระกูลของไวรัสที่ตั้งชื่อตามหนามแหลมบนพื้นผิวซึ่งมีลักษณะเหมือนมงกุฎ
เมื่อวันพุธ AP เผยแพร่ คู่มือเฉพาะเรื่องใหม่ เพื่อครอบคลุมไวรัสโคโรน่าและอัพเดทรายการโคโรนาไวรัสให้อ่านดังนี้
ไวรัสโคโรน่า
ตระกูลของไวรัส ซึ่งบางชนิดสามารถแพร่เชื้อสู่คนและสัตว์ได้ โดยตั้งชื่อตามหนามแหลมที่มีลักษณะคล้ายมงกุฎบนพื้นผิวของพวกมัน
ไวรัสสามารถทำให้เกิดโรคไข้หวัดหรือโรคร้ายแรงเช่น โรคซาร์ส (โรคทางเดินหายใจรุนแรงเฉียบพลัน), ที่เดิน (กลุ่มอาการทางเดินหายใจตะวันออกกลาง) และ โควิด -19 ซึ่งปรากฏครั้งแรกเมื่อปลายปี พ.ศ. 2562 ในเมืองอู่ฮั่น ประเทศจีน
ต้นปี 2020 ใช้ถ้อยคำเช่น ไวรัสโคโรน่าใหม่ หรือ ไวรัสตัวใหม่ เป็นที่ยอมรับในการอ้างอิงครั้งแรกสำหรับ โควิด -19 แม้ว่าเรื่องราวควรมีการกล่าวถึงชื่อทางการของโรคพร้อมด้วยคำอธิบาย โควิด -19 ยังเป็นที่ยอมรับในการอ้างอิงครั้งแรก
ในนิทานอย่าอ้างถึงเพียง ไวรัสโคโรน่า ไม่มีบทความ ที่. ไม่: เธอกังวลเรื่องไวรัสโคโรน่า ละเว้น ฉัน เป็นที่ยอมรับในพาดหัวข่าวและในการใช้งานเช่น: เขากล่าวว่าความกังวลเกี่ยวกับ coronavirus นั้นเพิ่มขึ้น
ข้อความและเรื่องราวที่เน้นเรื่องวิทยาศาสตร์ของโรคต้องการความแตกต่างที่คมชัดกว่า
โควิด -19 ซึ่งย่อมาจาก โรคไวรัสโคโรน่า 2019 เกิดจากไวรัสชื่อ SARS-CoV-2 . เมื่อพูดถึงไวรัสโดยเฉพาะ ไวรัสโควิด-19 และ ไวรัสที่ทำให้เกิดโรค COVID-19 เป็นที่ยอมรับ แต่เพราะว่า โควิด -19 เป็นชื่อโรค ไม่ใช่ไวรัส เขียนไม่ถูก ไวรัสตัวใหม่ที่เรียกว่า COVID-19 .
โรคซาร์ส เป็นที่ยอมรับในการอ้างอิงครั้งแรกสำหรับโรคที่ระบุครั้งแรกในเอเชียในปี พ.ศ. 2546 สะกด โรคทางเดินหายใจรุนแรงเฉียบพลัน ต่อมาในเรื่อง
ที่เดิน เป็นที่ยอมรับในการอ้างอิงครั้งแรก สะกดออก กลุ่มอาการระบบทางเดินหายใจตะวันออกกลาง ต่อมาในเรื่อง
อาการของโควิด-19 อาจรวมถึงมีไข้ ไอ และหายใจลำบาก ส่วนใหญ่มีอาการเพียงเล็กน้อยเท่านั้น แต่บางคนซึ่งมักจะมีอาการแทรกซ้อนทางการแพทย์อื่นๆ จะมีอาการรุนแรงขึ้น ซึ่งรวมถึงโรคปอดบวม ซึ่งอาจถึงแก่ชีวิตได้
อย่าพูดเกินจริงถึงความเสี่ยงที่นำเสนอโดยโรคทั้งสามโดยอ้างถึงเป็นประจำว่า ถึงตาย , ร้ายแรง หรือสิ่งที่ชอบ
ที่เกี่ยวข้อง: คู่มือผู้อ่านเกี่ยวกับสิ่งที่คุณต้องรู้เกี่ยวกับ coronavirus
โรคระบาด, โรคระบาด.
โรคระบาดคือการแพร่กระจายอย่างรวดเร็วของโรคในประชากรหรือบางภูมิภาค การระบาดใหญ่เป็นโรคระบาดที่แพร่กระจายไปทั่วโลก ใช้เท่าที่จำเป็น; ปฏิบัติตามประกาศของเจ้าหน้าที่สาธารณสุข จนถึงขณะนี้ ยังไม่มีการประกาศให้ COVID-19 เป็น Pandemic
— AP Stylebook (@APStylebook) 28 กุมภาพันธ์ 2020
เนื่องจากห้องข่าวของคุณครอบคลุมกิจกรรม ธุรกิจ และการเดินทางที่ได้รับผลกระทบจาก coronavirus:
#เอพีสไตล์ เคล็ดลับ: ยกเลิก, ยกเลิก, ยกเลิก, ยกเลิก
— AP Stylebook (@APStylebook) 8 มีนาคม 2553
ที่เกี่ยวข้อง: ติดตามการรายงานข่าวของ coronavirus ที่ผิดอย่างต่อเนื่องของเครือข่ายการตรวจสอบข้อเท็จจริงระหว่างประเทศที่นี่
เมื่อเขียนเกี่ยวกับเมืองและรัฐที่เฉพาะเจาะจง โปรดจำไว้ว่า:
สะกดทุกรัฐในข้อความ ใน datelines ให้ย่อทั้งหมดยกเว้นแปดรัฐ: อลาสก้า ฮาวาย ไอดาโฮ ไอโอวา เมน โอไฮโอ เท็กซัส และยูทาห์ #APStyleChat
— AP Stylebook (@APStylebook)
เมื่อกล่าวถึงผู้เชี่ยวชาญทางการแพทย์:
ใช้ Dr. ในการอ้างอิงครั้งแรกเป็นชื่อเรื่องก่อนชื่อของบุคคลที่มีปริญญาทางการแพทย์อย่างใดอย่างหนึ่งต่อไปนี้ #APStyleChat (1/2)
— AP Stylebook (@APStylebook) 27 มิถุนายน 2017
ใช้ศูนย์ควบคุมและป้องกันโรคในการอ้างอิงครั้งแรก
CDC เป็นที่ยอมรับในการอ้างอิงครั้งที่สองสำหรับศูนย์ควบคุมและป้องกันโรค ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกระทรวงสาธารณสุขและบริการมนุษย์ของสหรัฐอเมริกา CDC ชวเลขใช้กริยาเอกพจน์: CDC กำลังสืบสวน
— AP Stylebook (@APStylebook) 30 มกราคม 2018
คุณสามารถดูเพิ่มเติมใน AP's คู่มือเฉพาะล่าสุด รวมถึง “การล้างมือ” “การระบาด” และ “ระยะฟักตัว”
หมายเหตุบรรณาธิการ: เรื่องราวนี้ได้รับการอัปเดตเพื่อรวมคำแนะนำล่าสุดจาก AP
Kristen Hare ครอบคลุมการเปลี่ยนแปลงของข่าวท้องถิ่นสำหรับ poynter.org . เธอสามารถติดต่อได้ที่อีเมลหรือ Twitter ที่ @kristenhare