ค่าตอบแทนสำหรับสัญลักษณ์จักรราศี
ความสามารถในการทดแทน C คนดัง

ค้นหาความเข้ากันได้โดยสัญลักษณ์จักรราศี

ห้องข่าวเท็กซัสนี้มีนักข่าวกิจการพื้นเมืองคนใหม่ที่ไม่เคยวางแผนที่จะทำงานให้กับข่าวกระแสหลัก

ท้องถิ่น

ผู้สังเกตการณ์เท็กซัสทำงานอย่างกล้าหาญ Pauly Denetclaw ซึ่งเริ่มในเดือนกันยายน

Pauly Denetclaw พูดถึงเรื่องราวของชนพื้นเมืองสำหรับ Texas Observer ภาพเธออยู่ที่นี่ในภาพถ่ายโดย Nate Lemuel ทางซ้าย และ Zachariah Ben ทางขวา

เมื่ออายุ 10 ขวบ Pauly Denetclaw พบบทความใน Time Magazine ที่เธอเก็บไว้และอ่านซ้ำแล้วซ้ำอีกเป็นเวลาหลายปี มันเป็นเรื่องของเด็กผู้หญิงที่กำลังเข้าสู่วัยเจริญพันธุ์ตั้งแต่อายุยังน้อย ซึ่งเธอก็เป็น

ที่บ้านของเธอที่เมือง Gallup รัฐนิวเม็กซิโก พ่อแม่ของเธอต่างก็ซื้อและนำหนังสือพิมพ์ฉบับนั้นกลับบ้านเสมอ แต่ Denetclaw ไม่เห็นการสื่อสารมวลชนเป็นตัวเลือกจนกระทั่งเธออายุ 14 หรือ 15 ปีและค้นพบ “Gilmore Girls”

“ฉันเชื่ออย่างแท้จริงว่า 'Gilmore Girls' สร้างนักข่าวหญิงทั้งรุ่น” เธอกล่าว

เป็นครั้งแรกที่เธอเห็นผู้หญิงทำงานเป็นนักข่าว และเป็นครั้งแรกที่เธอเห็นผู้หญิงจริง ๆ ที่เป็นนักข่าว ขอบคุณแขกรับเชิญจาก Christiane Amanpour

ตอนนี้ อาชีพนักข่าวของ Denetclaw เองคือการทำให้แน่ใจว่าคนพื้นเมืองจะมองเห็นและได้ยิน เป็นเวลาหลายปีที่ผ่านช่องทางสื่อที่ให้บริการชุมชนพื้นเมือง

“เมื่อฉันเข้าสู่วงการข่าว ฉันเข้าไปด้วยความตั้งใจที่จะรายงานเกี่ยวกับชุมชนพื้นเมือง เพราะฉันคิดว่ามีเรื่องเล่าเกี่ยวกับการแบ่งแยกเชื้อชาติมากมายที่แพร่หลายผ่านช่องทางสื่อที่ไม่ใช่เจ้าของภาษา” Denetclaw ซึ่งเป็นพลเมืองของ Navajo Nation กล่าว

แต่ในเดือนกันยายน เธอเข้าใกล้ The Texas Observer ซึ่งเธอเป็นนักข่าวคนแรกที่โต๊ะเรื่องชนเผ่าพื้นเมืองแห่งใหม่

“ชุมชนและเรื่องราวพื้นเมืองเป็นตัวแทนของนักข่าวที่ด้อยโอกาสที่สุดในเท็กซัส อันที่จริงแล้ว ในช่วง 50 ปีที่ผ่านมา มีเพียงเรื่องเดียวที่ห้องข่าวใหญ่ของ Texas ให้ความสนใจที่จะพิจารณาเกี่ยวกับคาสิโนและคาสิโนเป็นหลัก แทบไม่มีรายงานเกี่ยวกับผลกระทบของ COVID-19, เกี่ยวกับความสัมพันธ์ในการบังคับใช้กฎหมาย, ผลกระทบจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ, การเข้าถึงการลงคะแนนเสียง, ระบบการดูแลสุขภาพ, การเมือง, ศิลปะ, เพศหรือสิทธิตามสนธิสัญญา เป็นต้น” Mike Kanin ผู้จัดพิมพ์เขียน ในการแถลงข่าวเกี่ยวกับข่าว “ด้วยเหตุผลใดก็ตาม องค์กรข่าวในเท็กซัสไม่รายงานเกี่ยวกับชุมชนพื้นเมือง Texas Observer ตั้งใจที่จะแตกต่าง”

ก่อนหน้านี้ Denetclaw เคยทำงานให้กับ Navajo Times บรรณาธิการของเธอเป็นชนพื้นเมืองและเป็นคนผิวสีมาโดยตลอด และพวกเขาทั้งหมดสนับสนุนการรายงานแบบที่เธอต้องการทำ — ฝังอยู่ในการต่อต้านการเหยียดเชื้อชาติและชนพื้นเมือง

เธอไม่ได้ตั้งใจจะทำงานให้กับสื่อที่ไม่ใช่เจ้าของภาษา จนกระทั่งเธอได้เรียนรู้เกี่ยวกับงานที่ The Texas Observer และเห็นว่าพวกเขาจ้างบรรณาธิการ Tristan Ahtone ซึ่งเป็นสมาชิกของเผ่า Kiowa

ในเดือนกันยายน ผู้สังเกตการณ์ได้เผยแพร่ “คู่มือต่อต้านชนพื้นเมือง” ซึ่ง “เผยให้เห็นการโจมตีทั่วไปบางส่วนที่ชุมชนพื้นเมืองเผชิญอยู่ในปัจจุบัน”

Denetclaw กล่าว The Observer ทำรายงานการสืบสวนอย่างไม่เกรงกลัว และเธอก็พร้อมที่จะเปลี่ยนจากข่าวด่วนไปเป็นการรายงานแบบยาวกับพวกเขา เธอเริ่มแล้ว กับโปรเจ็กต์ ตรวจสอบการเสียชีวิตของทหารนาวาโฮสองคนที่ Fort Hood . ชิ้นนั้นเผยแพร่ออนไลน์ในสัปดาห์นี้

Denetclaw คิดว่าการนำงานของเธอไปสู่ผู้ชมจำนวนมากขึ้นทำให้พวกเขามีโอกาสเรียนรู้เกี่ยวกับประเด็นที่สำคัญในประเทศอินเดียและที่อื่นๆ

ยังมีโอกาสสำหรับนักข่าวที่ไม่ใช่เจ้าของภาษาด้วย เพื่อให้แน่ใจว่าเสียงของชนพื้นเมืองอเมริกันในชุมชนของพวกเขาจะได้ยินตลอดทั้งปี ไม่ใช่แค่ในวันขอบคุณพระเจ้าและในวันชนพื้นเมืองเท่านั้น เธอกล่าว

“ฉันคิดว่าเราลืมไปหมดแล้วว่ามันทำให้การเล่าเรื่องนี้ยาวนานขึ้นจนคนพื้นเมืองไม่มีอยู่แล้ว”

คุณสามารถดูว่าคำบรรยายนั้นผิดแค่ไหนโดยทำตามนักข่าวคนอื่น ๆ ที่ Denetclaw แนะนำรวมถึง ช่างเงินโชนดิอินที่สาธารณรัฐแอริโซนา , Nick Martin ที่ The New Republic และ Graham Lee Brewer ที่ High Country News . นาวาโฮ ไทม์ส และ ประเทศอินเดียวันนี้ เธอทำงานที่น่าอัศจรรย์ทุกวันเช่นกัน

Denetclaw ยังแนะนำให้หันไป ทรัพยากร จากสมาคมนักข่าวชาวอเมริกันพื้นเมืองซึ่งมีข้อมูลเบื้องต้นเกี่ยวกับวิธีการครอบคลุมกฎหมายว่าด้วยความรุนแรงต่อสตรี พระราชบัญญัติสวัสดิการเด็กของอินเดีย และคำศัพท์ที่แนะนำ มี ยังเป็นบัตรบิงโก ที่หากทำเครื่องหมายว่า 'อาจเป็นสัญญาณบอกเล่าเรื่องราวที่ซ้ำซากจำเจ'

“หากคุณได้ BINGO” Denetclaw กล่าว “คุณจำเป็นต้องเขียนบทความของคุณใหม่”

รูปภาพผ่าน NAJA

งานชิ้นนี้เดิมปรากฏใน Local Edition จดหมายข่าวของเราที่อุทิศให้กับการเล่าเรื่องของนักข่าวท้องถิ่น Kristen Hare ครอบคลุมธุรกิจและผู้คนในข่าวท้องถิ่นสำหรับ Poynter.org และเป็นบรรณาธิการของ Locally คุณสามารถสมัครรับจดหมายข่าวรายสัปดาห์ของเธอ ที่นี่ . สามารถติดต่อ Kristen ได้ที่อีเมลหรือ Twitter ที่ @คริสเต็นแฮร์