ค้นหาความเข้ากันได้โดยสัญลักษณ์จักรราศี
'The Last of Us' ทางช่อง HBO ดึงเอาความหมายมากมายจากวิดีโอเกมที่โด่งดังซึ่งมีพื้นฐานมาจาก
สตรีม & ชิลล์
การแจ้งเตือนสปอยเลอร์: บทความนี้มีสปอยเลอร์สำหรับตอนที่ 1 และ 2 ของ คนท้ายของพวกเรา .
สำหรับเกมเมอร์ตัวยงที่สงสัยเกี่ยวกับการดัดแปลงไลฟ์แอ็กชันของวิดีโอเกมยอดนิยม เราทุกคนสามารถถอนหายใจด้วยความโล่งอกได้ว่า คนท้ายของพวกเรา บน เอชบีโอ เป็นสิ่งที่ดีเท่าที่เป็นอยู่ ซีรีส์ใหม่สร้างจากบทวิจารณ์ที่สะเทือนใจ เกมเพลย์สเตชัน เผยแพร่โดย Naughty Dog ในปี 2013 รายการนี้ได้รับคะแนนความเห็นชอบจากนักวิจารณ์ 97 เปอร์เซ็นต์ และคะแนนผู้ชม 96 เปอร์เซ็นต์สำหรับ มะเขือเทศเน่า , โดยหลายคนยกย่องการแสดงความเคารพต่อแหล่งข้อมูลในการปรับให้เข้ากับหน้าจอขนาดเล็ก
บทความอยู่ด้านล่างโฆษณาพล็อตเรื่องและตัวละครต่าง ๆ นั้นเลียนแบบเกมต้นฉบับมาก โดยหลาย ๆ ช็อตเกือบจะเป็นสำเนาของฉากคัตซีนที่สร้างขึ้นด้วยความรัก อย่างไรก็ตาม การแสดงนี้ยังใช้เสรีภาพในการสร้างสรรค์มากมายในการสร้างโลกเพื่อขยายตำนานที่เกมสร้างขึ้นในตอนแรก
อย่างไร สุดท้ายของเรา แสดงเปรียบเทียบกับวิดีโอเกม? เรามาแยกความแตกต่างที่สำคัญบางประการออกไป
ที่มา: Naught Dog/HBOSarah Miller ในเกม 'Last of Us' และรายการทีวี
'The Last of Us': การแสดงกับวิดีโอเกม
ซีรีส์นี้ติดตาม Joel Miller ( ปีเตอร์ ปาสคาล ) ผู้รอดชีวิตที่สมบุกสมบันและได้รับความเสียหายทางอารมณ์ในสหรัฐอเมริกาหลังยุคสิ้นโลกซึ่งถูกทำลายโดยการติดเชื้อราที่ติดต่อได้ซึ่งเปลี่ยนผู้ที่ตกเป็นเหยื่อให้กลายเป็นสัตว์ประหลาดที่ไร้สติ ในฐานะผู้ลักลอบค้าของเถื่อนในตลาดมืดที่มีชื่อเสียง ในที่สุดเขาก็ได้รับมอบหมายให้คุ้มกันวัยรุ่นที่มีอารมณ์รุนแรงชื่อ Ellie ( เบลล่า แรมซีย์ ) ทั่วประเทศด้วยความหวังว่าภูมิคุ้มกันของเธอต่อไวรัสจะแปลงเป็นวัคซีนได้
ซีรีส์นี้เกือบจะเหมือนกับการเล่าเรื่องของวิดีโอเกมต้นฉบับ ท่ามกลางการระบาดครั้งแรก โจเอลพยายามหลบหนีพร้อมกับซาราห์ ลูกสาวที่ได้รับบาดเจ็บ ( นิโค ปาร์คเกอร์ ) และทอมมี่น้องชายของเขา (เกเบรียล ลูน่า) ต้องประสบกับโศกนาฏกรรมเมื่อซาร่าห์ถูกสังหารโดยทหารทหาร ยี่สิบปีผ่านไป โจเอลพยายามเอาชีวิตรอดในเขตกักกันในบอสตันหลังจากไวรัสทำลายประเทศ ผู้นำกบฏมาร์ลีน (เมิร์ล แดนดริดจ์) มอบหมายให้เขาปกป้องเอลลีเพื่อแลกกับอาวุธ
บทความอยู่ด้านล่างโฆษณาอย่างไรก็ตาม แม้แต่นักบินเริ่มต้นก็ยังดำเนินการเพื่อสร้างโลกของ คนท้ายของพวกเรา ยิ่งใหญ่กว่าที่เกมวางไว้ในตอนแรก ตัวอย่างเช่น ตัวละครของ Sarah ขยายออกไปอย่างมาก รายการนี้แสดงให้เห็นชีวิตประจำวันของ Sarah ในฐานะเด็กผู้หญิงธรรมดาๆ ที่มีความสัมพันธ์ที่ดีกับพ่อของเธอ เสียสมาธิที่โรงเรียน และไม่สนุกกับการใช้เวลากับเพื่อนบ้านสูงวัยของเธอ
ตามภาพเบื้องหลัง Craig Mazin ผู้ร่วมสร้างซีรีส์ต้องการให้ Sarah มีบทบาทมากขึ้นในบทนักบิน
“มันสำคัญสำหรับเราที่จะนำเสนอผู้ชมด้วยซาร่าห์ [ผู้ซึ่ง] ที่เรารู้สึกว่าเราสามารถติดตามได้ตลอดทั้งซีรีส์ที่เหลือ” เครกกล่าว 'เธอเกือบจะเป็นตัวเอกจนกระทั่งเกิดภัยพิบัติ'
การเสียชีวิตของ Sarah ส่งผลกระทบต่อ Joel อย่างมากในอนาคตทั้งในเกมและรายการ อย่างไรก็ตาม การบาดเจ็บที่คงอยู่นั้นถูกนำเสนอในลักษณะที่แตกต่างกันระหว่างสื่อทั้งสอง ในเกม ในตอนแรก Joel ห่างเหินจาก Ellie เพื่อหลีกเลี่ยงการสร้างความผูกพันแบบเดียวกับพ่อที่เขามีกับ Sarah
ในขณะที่เขายังคงมีระยะห่างจาก Ellie ในรายการ แต่เขารู้สึกชอกช้ำอย่างเห็นได้ชัดจากการตายของ Sarah ในยุคปัจจุบัน ในช่วงท้ายของตอนที่ 1 โจเอลและคู่หูของเขา เทส (แอนนา ทอร์วา) พยายามหลบหนีจากเขตกักกันพร้อมกับเอลลี เมื่อพวกเขาต้องเผชิญหน้ากับผู้คุ้มกันติดอาวุธหนัก เมื่อผู้คุมจับพวกเขาด้วยจ่อและขู่ว่าจะยิงปืนใส่ Ellie ความทรงจำของ Joel เกี่ยวกับการตายของ Sarah และ PTSD ของเขาทำให้เขาพุ่งเข้าใส่ผู้พิทักษ์และทุบตีเขาจนตาย
บทความอยู่ด้านล่างโฆษณาตอนที่ 2 นำเสนอความเหมือนและความแตกต่างระหว่างสื่อทั้งสองมากขึ้น ฉากเช่นการไปโรงแรมครั้งแรกของ Ellie — ถูกทิ้งร้างและถูกน้ำท่วมแม้ว่าจะเป็นอย่างนั้นก็ตาม — และ การเสียสละของเทสส์ ที่ Boston State House ยังคงเลียนแบบช่วงเวลาจากเกม แต่การแสดงนำตำนานไปอีกขั้นด้วยการเปิดเย็นที่อธิบายถึงต้นกำเนิดของไวรัสโดยละเอียด ซึ่งเป็นสิ่งที่เกมสัมผัสเพียงชั่วครู่เท่านั้น
บทความอยู่ด้านล่างโฆษณาเกมที่สองจะรวมอยู่ในรายการ 'Last of Us' หรือไม่
ซีรีส์ได้ดำเนินการตามขั้นตอนทั้งในการเคารพแหล่งข้อมูลและบอกเล่าเรื่องราวที่ไม่เหมือนใครเพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ยอดเยี่ยม แต่การแสดงจะสามารถจุ่มลงใน คนสุดท้ายของเรา ตอนที่ II ในการทำงาน?
ติดตามต่อได้ที่ คนท้ายของพวกเรา วางจำหน่ายบน PlayStation 4 ในปี 2020 เรื่องราวอาจใช้พื้นที่ภายในรายการได้อย่างง่ายดาย แต่เกมที่สองจะรวมอยู่ด้วยหรือไม่
เท่าที่เราสามารถบอกได้ กำลังมีแผนที่จะทำเช่นนั้น แค่...ไม่ใช่ในซีซันแรก
นักข่าวฮอลลีวูด คาดเดาใน สัมภาษณ์ กับ Craig Mazin และผู้กำกับเกม/ผู้ร่วมสร้างซีรีส์ Neil Druckmann ว่าอย่างน้อยซีซั่นแรกจะครอบคลุมเกมแรกในระหว่างที่ดำเนินเรื่อง ยิ่งไปกว่านั้น มีรายงานว่าพวกเขาบอกเป็นนัยว่าซีซัน 2 จะเข้าร่วมอย่างแน่นอน ส่วนที่ 2 แม้ว่าพวกเขาจะไม่ได้ให้การยืนยันอย่างเป็นทางการก็ตาม .
คนท้ายของพวกเรา เป็นเรื่องราวที่สะเทือนอารมณ์และน่าติดตามบน PlayStation 3 อยู่แล้ว และซีรีส์ก็ตระหนักถึงความสำคัญดังกล่าวในการปรับเรื่องนี้ แต่ซีรีส์ HBO นำเสนอความแตกต่างที่พิเศษมากและสร้างโลกนอกเหนือจากการเล่าเรื่องที่เป็นตัวเอกอยู่แล้ว ซึ่งแม้แต่แฟนเกมที่รู้จักกันมานานก็สามารถดึงประสบการณ์ใหม่ๆ จากรายการได้
ตอนใหม่ของ คนท้ายของพวกเรา ออกอากาศทุกวันอาทิตย์ เวลา 21.00 น. EST บน HBO