'เจ้าหญิงแห่งสเปน' อิงจากเหตุการณ์จริง — โดยมีข้อยกเว้นที่โดดเด่นบางประการ

25 ต.ค. 2563 ปรับปรุง 16:01 น. ET

ในฉากที่เป็นสัญลักษณ์ที่สุดของ เจ้าหญิงสเปน , เราเฝ้าดู Catherine of Aragon ที่กำลังตั้งครรภ์อย่างหนักในการสู้รบด้วยชุดเกราะที่สร้างขึ้นโดยเฉพาะเพื่อปกป้องท้องของเธอ ต่อต้านเรื่องเล่าที่แพร่หลาย ละครประวัติศาสตร์ที่ออกอากาศทาง Starz ให้ภาพลักษณ์ที่แตกต่างของราชวงศ์ โดยแสดงให้เธอเห็นว่าเป็นบุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์ที่มีใจเด็ดเดี่ยวและมีเจตจำนงเข้มแข็ง แต่ซีรีส์จะสมจริงแค่ไหน? เป็น เจ้าหญิงสเปน ตามเหตุการณ์จริง?

เรื่องสั้นสั้น: 'เจ้าหญิงสเปน' สร้างจากเหตุการณ์จริง

รถพ่วงของ เจ้าหญิงสเปน มุ่งเน้นไปที่ เฮนรี่ที่ 8 ของแคทเธอรีนและสามีต่างดิ้นรนเพื่อตั้งครรภ์ทายาทและในความพยายามที่จะได้รับอำนาจมากขึ้นในฐานะราชินี

การเล่าเรื่องนี้ขัดกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในหนังสือประวัติศาสตร์บางเล่ม ซึ่งนำเสนอให้ราชวงศ์เป็นตัวละครที่น่าสับสนมากกว่าน่าดึงดูดใจ ตาม นิตยสารสมิธโซเนียน , แคทเธอรีนมักถูกจดจำว่าเป็นผู้หญิงดื้อรั้นที่มีความเชื่อทางศาสนาที่เข้มแข็งและไม่มีเสน่ห์ที่เข้ากัน

แคทเธอรีนแห่งอารากอนมีบุตรชายสองคน

แม้ว่าตราของแคทเธอรีนจะสื่อถึงผลทับทิม ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความอุดมสมบูรณ์ เธอและเฮนรีที่ 8 พยายามดิ้นรนที่จะตั้งครรภ์ตลอด 24 ปีของการแต่งงาน เป็นที่ทราบกันดีในหมู่นักประวัติศาสตร์ว่าแคทเธอรีนมีการแท้งและการตายคลอดหลายครั้ง ในเดือนมกราคม ค.ศ. 1511 เธอให้กำเนิดบุตรชายคนแรกคือเฮนรี ดยุคแห่งคอร์นวอลล์ ทารกเสียชีวิตหลังจากนั้นไม่กี่สัปดาห์

แคทเธอรีนให้กำเนิดบุตรชายคนที่สองชื่อเฮนรี ดยุคแห่งคอร์นวอลล์ในปี ค.ศ. 1514 เขาเสียชีวิตหลังจากนั้นไม่นาน

ตามร้านค้าเช่น สมาคมทิวดอร์ , แคทเธอรีนมีการตั้งครรภ์ประมาณหกครั้ง และเธอสามารถผลิตลูกที่แข็งแรงได้เพียงคนเดียวเท่านั้น เธอให้กำเนิดลูกสาวคนแรกของเธอ แมรี่ ทิวดอร์ เมื่อวันที่ 18 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1516 เธอเป็นราชินีแห่งอังกฤษในปี ค.ศ. 1553

การดิ้นรนของเธอกับการสร้างทายาทอาจเป็นสาเหตุหนึ่งที่ทำให้กษัตริย์แสวงหาคณะของแอนน์ โบลีน ซึ่งทำหน้าที่เป็นสาวใช้ของแคทเธอรีน ก่อนที่เธอจะแต่งงานกับเฮนรีที่ 8 ต่อไป

แคทเธอรีนแห่งอารากอนเคยออกรบหรือไม่?

Catherine's การมีส่วนร่วมในยุทธการ Flodden สามารถแข่งขันได้มากขึ้น เธอกลายเป็นผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์แห่งอังกฤษในปี ค.ศ. 1513 ขณะที่พระเจ้าเฮนรีที่ 8 เสด็จออกปฏิบัติการทางทหารในฝรั่งเศส

ตาม นิตยสารสมิธโซเนียน , กษัตริย์ทิ้งที่ปรึกษากลุ่มเล็กๆ ไว้เพื่อช่วยเธอ แต่เธอเลือกใช้วิธีเชิงรุกมากกว่าแทน

'เมื่อเธอถูกปล่อยให้เป็นผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ เธออยู่ในองค์ประกอบของเธอ [...] เธอมีอำนาจในการเรียกกองทหาร แต่งตั้งนายอำเภอ ลงนามในหมายจับ และรับเงินจากเหรัญญิกของห้อง' นักเขียนชื่อดังและนักวิจัยประวัติศาสตร์ Julia Fox บอกทางออก

ตรงกันข้ามกับตำนานทั่วไป อย่างไรก็ตาม แคทเธอรีนไม่อยู่ในสมรภูมิฟลเดน ตาม แฟ้มของแอนน์ โบลีน เธอกำลังเดินทางไปทางเหนือ แต่ไปได้ไกลถึงบัคกิงแฮมเมื่อเธอได้รับข่าวเกี่ยวกับชัยชนะของอังกฤษ

อย่างไรก็ตาม เพื่อทำเครื่องหมายเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ เธอยืนยันที่จะส่งชุดเกราะที่สวมใส่โดยพระเจ้าเจมส์ที่ 4 แห่งสกอตแลนด์ผู้พ่ายแพ้ให้กับสามีของเธอ

เจ้าหญิงสเปน เสนอทางเลือกในการเล่าเหตุการณ์เดิมซ้ำอีกครั้ง ในนั้นเราดูแคทเธอรีนเข้าร่วมการต่อสู้และเรียกร้องให้พวกเขาถอดเกราะของราชาผู้ล่วงลับไปเป็นถ้วยรางวัล