Praise Be — ภาคต่อของ 'The Handmaid's Tale' กำลังจะมาถึง Hulu

ใครจะคาดเดาได้ว่าเมื่อไร เรื่องเล่าของสาวใช้ ฉายรอบปฐมทัศน์ในปี 2560 ในฐานะต้นฉบับสคริปต์แรกของ Hulu มันจะเป็นซีรีส์ที่ได้รับรางวัลซึ่งมีหลายฤดูกาลภายใต้เข็มขัด ในตอนนี้ การแสดงใกล้จะจบลงแล้ว การบอกลาโลกที่มักโหดร้ายของกิเลอาดและผู้อยู่อาศัยในนั้นคงเป็นเรื่องที่หวานอมขมกลืน โชคดีที่ (หรืออารมณ์เสีย) ผู้เขียน Margaret Atwood ได้สร้างภาคต่อของ เรื่องเล่าของสาวใช้ ในรูปแบบของปี 2019 พันธสัญญา .

Atwood ทำงานร่วมกับการแสดงเพื่อให้แน่ใจว่าภาคต่อสอดคล้องกับการปรับตัวทางโทรทัศน์ของ เรื่องเล่าของสาวใช้ . แม้ว่าหนังสือชุดนี้จะออกจากหน้าหนังสือของเธอไปนานแล้ว แต่ก็เป็นหน้าของหนังสือเล่มอื่นที่ภาคต่อจะโผล่ออกมาอีกครั้ง

ใช่แล้ว Hulu กำลังหมุน พันธสัญญา เป็นซีรีส์และเราตื่นเต้นและเครียดกับเรื่องนี้เท่ากัน นี่คือสิ่งที่เรารู้เกี่ยวกับ การปรับตัวของ Hulu ของ พันธสัญญา .

ที่มา: Hulu

เอลิซาเบธ มอสส์ ใน The Handmaid's Tale

เราคาดหวังอะไรจาก 'The Testaments' ของ Hulu?

Margaret Atwood ตั้งภาคต่อเป็น เรื่องเล่าของสาวใช้ 15 ปีหลังจากเหตุการณ์ที่จะเกิดขึ้น ซีซั่นสุดท้ายของการแสดง . อะไรจะมีผู้เขียนให้เขียนภาคต่อเกือบ 35 ปีหลังจากที่หนังสือต้นฉบับถูกตีพิมพ์ในปี 1985?

ในการสัมภาษณ์ปี 2019 กับ ความหลากหลาย มาร์กาเร็ตอ้างถึงประวัติศาสตร์ที่ซ้ำรอยเดิมว่าเป็นแรงบันดาลใจของเธอ “แทนที่จะย้ายออกจากกิเลอาด เราเริ่มเดินหน้าโดยเฉพาะอย่างยิ่งในสหรัฐอเมริกา” เธอบอกกับทางร้าน

แรงบันดาลใจสำหรับภาคต่อเกิดขึ้นเมื่อโดนัลด์ ทรัมป์ เข้ารับตำแหน่งประธานาธิบดีอย่างเป็นทางการในปี 2560 เธอเริ่มเขียนบทในเดือนกุมภาพันธ์ของปีนั้น ณ จุดนี้ เป็นเรื่องยากที่จะบอกว่าศิลปะเลียนแบบชีวิตหรือชีวิตเลียนแบบศิลปะ “สำหรับสังคมที่อ้างว่าเห็นคุณค่าในเสรีภาพส่วนบุคคล ฉันจะพูดกับพวกเขา เห็นได้ชัดว่าคุณไม่คิดว่าเสรีภาพส่วนบุคคลนี้ขยายไปถึงผู้หญิง” มาร์กาเร็ตกล่าว

ที่มา: Getty Images

Margaret Atwood

คราวนี้ หนังสือ—และอาจเป็นซีรีส์—กำลังได้รับผู้บรรยายและมุมมองใหม่ อันที่จริง ผู้บรรยายสามคนรับหน้าที่ใน พันธสัญญา จึงเป็นรูปพหูพจน์ของคำ

“ถึงแม้ฉันจะเล่าเรื่องของ Offred [Elizabeth Moss] ต่อไม่ได้ แต่ฉันก็ยังสานต่อกับคนอีกสามคนที่เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์เหล่านี้และบอกเล่าเรื่องราวจุดเริ่มต้นของจุดจบ เพราะเรารู้จาก เรื่องเล่าของสาวใช้ กิเลอาดที่หายสาบสูญไป' สำหรับมาร์กาเร็ต ความสนใจของเธออยู่ที่ความมรณะของโลกนี้

ใครจาก 'The Handmaid's Tale' จะปรากฎตัวใน 'The Testaments'?

ตัวละครที่ใหญ่ที่สุดที่ทำให้กระโดดจาก เรื่องเล่าของสาวใช้ ถึง พันธสัญญา คือป้าลิเดีย รับบทโดย อัศจรรย์ แอน ดาวด์ . เธอคือหนึ่งในสามผู้บรรยาย ใน เรื่องเล่าของสาวใช้ ป้าลิเดียช่างร้ายกาจพอๆ กับที่มา มักเรียกกันว่าเป็นคนทรยศต่อเพศของเธอ ในซีซัน 3 ในที่สุด เราก็ได้เรื่องราวเบื้องหลังของเธอ ซึ่งเผยให้เห็นหญิงก่อนกิเลียดที่หยั่งรากลึกในความละอาย ความเกลียดชังตนเอง และความปรารถนาที่ผิดที่ผิดทางที่จะทำสิ่งที่ถูกต้อง เธอนำสิ่งนั้นเข้าสู่ เรื่องของสาวใช้, แต่จะอยู่กับเธอใน พันธสัญญา ?

ที่มา: Hulu

แอน ดาวน์ เป็นป้าลิเดียใน 'The Handmaid's Tale'

เรื่องของสาวใช้ ผู้สร้าง นักแสดง และผู้อำนวยการสร้าง บรูซ มิลเลอร์ พูดคุยกับ นักข่าวฮอลลีวูด เกี่ยวกับภาคต่อที่กำลังจะเกิดขึ้น ในการให้สัมภาษณ์ เขาอธิบายว่าถึงแม้เราจะติดตาม จูน ออสบอร์น (ตัวละครของมอส) ในรายการเป็นส่วนใหญ่ แต่เรียกว่า เรื่องเล่าของสาวใช้ ด้วยเหตุผล. เราอยู่ที่นี่เพื่อช่วงเวลานี้ในชีวิตของเธอเท่านั้น และเมื่อสิ่งนั้นจบลง การแสดงก็เริ่มขึ้น ในขณะที่เรื่องราวของจูนเป็นส่วนหนึ่งของ พันธสัญญา , ในโอกาสที่เธอจะไม่กลับมา

“มันเป็นสถานการณ์สร้างสรรค์ที่สมบูรณ์แบบที่เราต้องถอดออก แต่ยังคงความเชื่อมโยงกับตัวละครทั้งหมดของเราที่เราสร้างขึ้นและชื่นชอบ รวมถึงนักแสดงทุกคน” บรูซเล่ากับทางออก “ส่วนที่อกหักและน่ากลัวคือ ทิ้งนักแสดงไว้ข้างหลัง .'

หวังว่าอนาคตของโลกนั้นจะสดใสขึ้นอีก 15 ปีหลังจากความเป็นจริง มันจะไม่เลวร้ายไปกว่านี้อย่างแน่นอน