ค้นหาความเข้ากันได้โดยสัญลักษณ์จักรราศี
การแสดงคลีโอพัตราของ Gal Gadot ทำให้เกิดการโต้เถียงกันเล็กน้อย
ความบันเทิง

12 ต.ค. 2563 ปรับปรุง 19:20 น. ET
หัวข้อการจัดสรรวัฒนธรรมในฮอลลีวูดเป็นเรื่องยุ่งยากอย่างยิ่ง ทินเซลทาวน์มีประวัติอันน่าสยดสยองในบทบาทการล้างบาปในภาพยนตร์ประวัติศาสตร์ที่ย้อนกลับไปถึงภาพยนตร์เรื่องแรกสุด จำตอนที่ John Wayne เล่น Genghis Khan ได้ไหม? หรือถ้าพวกเขาต้องการใครสักคนที่จะเล่นเป็นตัวละครเม็กซิกันในภาพยนตร์ พวกเขาจะคัดเลือกผู้ชายชาวยิว? ริคาร์โด้ มอนตาลบัน ถูกไล่ออกจากการเป็นชาวญี่ปุ่นแล้วยังไง? ตอนนี้มีคนถามว่าคลีโอพัตราเป็นคนผิวขาวหรือไม่หลังจากที่ Gal Gadot ได้รับเลือกให้เป็นราชินีอียิปต์
บทความต่อไปด้านล่างโฆษณาคลีโอพัตราเป็นสีขาวหรือไม่?
อียิปต์สมัยใหม่มักจะรวมเข้ากับตะวันออกกลางเนื่องจากความจริงที่ว่าภาษาหลักทั้งที่เขียนและพูดคือภาษาอาหรับ หลายอย่างเกี่ยวข้องกับการพิชิตอียิปต์โดยชาวอาหรับระหว่างปี 639 ถึง 646 AD ซึ่งเป็นช่วงที่อิสลามเริ่มแรกเป็นขบวนการทางศาสนาและสังคม - การเมือง
จักรวรรดิอียิปต์มีขนาดใหญ่มาก และแม้ว่าประเทศนี้จะตั้งอยู่ในแอฟริกาเหนือ แต่ผู้ปกครองหลักหลายคนของอาณาจักรก็มีเชื้อสายเมดิเตอร์เรเนียน
บทความต่อไปด้านล่างโฆษณาอย่างที่คุณอาจเคยได้ยินมาว่าฉันร่วมมือกับ @PattyJenks น และ @Kalogridis เพื่อนำเรื่องราวของคลีโอพัตรา ราชินีแห่งอียิปต์ มาสู่หน้าจอขนาดใหญ่ในแบบที่เธอไม่เคยเห็นมาก่อน ที่จะบอกเล่าเรื่องราวของเธอเป็นครั้งแรกผ่านสายตาของผู้หญิงทั้งต่อหน้าและลับหลังกล้อง pic.twitter.com/k5eyTIfzjB
- กัล กาดอต (@GalGadot) 12 ตุลาคม 2020
อเล็กซานเดอร์มหาราชเป็นชาวมาซิโดเนีย เช่นเดียวกับคลีโอพัตรา ซึ่งสืบเชื้อสายมาจากกรีซและปโตเลมีที่ 1 โซเตอร์ อย่างไรก็ตาม สิ่งที่ทำให้คลีโอพัตราเป็นผู้นำอันเป็นที่รักคือการที่เธอรับเอาธรรมเนียมอียิปต์โบราณ และเป็นสมาชิกกลุ่มแรกในสายปโตเลมิกที่พูดภาษาอียิปต์ได้จริง การพิสูจน์ว่าการจัดสรรวัฒนธรรมมีมานานแล้วตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา
ทวีตจาก Sameera Khan พูดถึงความโกรธแค้นที่ Gal Gadot คัดเลือกเป็นคลีโอพัตรา
อีกครั้ง เนื่องจากอิทธิพลของอาหรับ-อิสลามเป็นประธานในอียิปต์เป็นเวลานาน ความจริงที่ว่า Gal Gadot กำลังร่วมมือกับ Patty Jenkins เพื่อวาดภาพราชินีแห่งแม่น้ำไนล์ทำให้หลายคนรำคาญเพราะข้อเท็จจริงที่ว่าชาวอิสราเอลของ Gal's
แน่นอนว่ามันทำให้เกิดหัวข้อการจัดสรรวัฒนธรรมโดยมีผู้คนจำนวนมากเรียกร้องให้นักแสดงสีน้ำตาลหรือดำมารับบทนี้
บทความต่อไปด้านล่างโฆษณาคนโง่ในฮอลลีวูดคนไหนที่คิดว่าจะเป็นความคิดที่ดีที่จะเลือกนักแสดงชาวอิสราเอลเป็นคลีโอพัตรา (เป็นคนที่ดูสุภาพมาก) แทนที่จะเป็นนักแสดงชาวอาหรับที่น่าทึ่งอย่างนาดีน Njeim?
— Sameera ข่าน (@SameeraKhan) 11 ตุลาคม 2020
และความอัปยศกับคุณ Gal Gadot ประเทศของคุณขโมยดินแดนอาหรับ และคุณกำลังขโมยบทบาทในภาพยนตร์ของพวกเขา... https://t.co/GY5tYEcl4K pic.twitter.com/JcrnM1RUQq
บทความต่อไปด้านล่างโฆษณาคลีโอพัตราเป็นส่วนหนึ่งของกรีกและเป็นส่วนหนึ่งของเบอร์เบอร์ นั่นคือสิ่งที่เรารู้อย่างแน่นอน นักวิชาการได้อภิปรายหัวข้อนี้มาหลายศตวรรษแล้ว
— Sameera ข่าน (@SameeraKhan) 11 ตุลาคม 2020
นอกจากนี้ยังมีกลุ่มนักร้องประสานเสียงของบุคคลที่เชื่อว่ามีนักแสดงหญิงชาวอาหรับจำนวนมากที่สามารถได้รับเลือกให้เป็นคลีโอพัตราเพื่อให้บทบาทมีความแม่นยำมากขึ้นในอดีต คาดคะเนได้ว่ามีเสียงของฝ่ายตรงข้ามที่เน้นไปที่ความจริงที่ว่าเป็นปัญหาของสีผิวและคลีโอพัตรามีผิวที่ค่อนข้างยุติธรรมมากกว่าคนแอฟริกันหลายคนในช่วงเวลานั้น
บทความต่อไปด้านล่างโฆษณาฉันขุดคลีโอพัตราเพื่อที่เธอจะได้หยุด Gal Gadot ไซออนนิสม์ไม่ให้วาดภาพเธอ pic.twitter.com/VARQ4Lqptv
— (@RVAINDROPS) 11 ตุลาคม 2020
ทำไมเราจึงเลือก Gal Gadot เป็น Cleopatra ในเมื่อเรามีไอคอนทั้งหมดชื่อ Zendaya pic.twitter.com/4MlLDpINDr
— Joshua Chenault (@joshuachenault1) 11 ตุลาคม 2020
สำหรับหลาย ๆ คน เสียงโวยวายมีรากฐานมาจากข้อเท็จจริงที่ว่าผู้หญิงอิสราเอลคนหนึ่งกำลังวาดภาพอียิปต์อันโด่งดัง และเนื่องจากอียิปต์เป็นประเทศที่มีมุสลิมเป็นส่วนใหญ่ จึงเกิดความขัดแย้งระหว่างชาวยิวกับมุสลิมที่มีอายุหลายศตวรรษ แต่ถ้าเป็นกรณีของ 'การจัดสรรวัฒนธรรม' ในทางเทคนิคแล้ว ชาวมุสลิมอาหรับไม่มีสิทธิ์ที่จะ 'เหมาะสม' คลีโอพัตราให้เป็นหนึ่งในพวกเขาเอง
บทความต่อไปด้านล่างโฆษณาผู้คนอารมณ์เสียเพราะ Gal Gadot ซึ่งไม่ใช่คนผิวดำกำลังเล่นเป็นคลีโอพัตราซึ่งไม่ใช่คนผิวดำเช่นกัน https://t.co/MD5vLF7Dvb
— เอียนไมล์ชอง (@stillgray) 11 ตุลาคม 2020
เธอไม่ใช่ชาวตะวันออกกลาง แม้ว่าเธอจะถูกพรรณนาเช่นนั้นก็ตาม หรือเธอไม่ใช่ผู้นับถือพระเจ้าองค์เดียว อันที่จริง เธอยอมรับวัฒนธรรมที่ถูกดูหมิ่นทั้งในพันธสัญญาเดิม พันธสัญญาใหม่ ลมุด และอัลกุรอาน ดังนั้น หากมีใครพยายามโต้แย้งว่าการแคสติ้งในระดับวัฒนธรรม ชาติพันธุ์ หรือศาสนา คลีโอพัตราได้จัดสรรวัฒนธรรมมากมายให้กับคลีโอพัตราที่ดำเนินไปเป็นเวลานานมาก
บทความต่อไปด้านล่างโฆษณาภาพยิ่งใหญ่หล่อ กัล กาดอต เพราะคลีโอพัตรามีพลังงานเช่นนี้ pic.twitter.com/ax2PikP9yY
— อิซซี่ (@selsringz) 11 ตุลาคม 2020
อียิปต์เป็นประเทศที่มีความหลากหลายมากที่สุดแห่งหนึ่งในแอฟริกาเหนือ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเทียบกับประเทศอื่นๆ ในตะวันออกกลาง นอกเหนือจากกลุ่มประชากรทางเชื้อชาติขนาดใหญ่จากทวีปบ้านเกิดแล้ว ยังมีอิทธิพลจากตุรกี บอลข่าน กรีก และฝรั่งเศสจำนวนมากในพื้นที่ตลอดหลายปีที่ผ่านมา แต่ในแง่ของวัฒนธรรมและจำนวนประชากร
บทความต่อไปด้านล่างโฆษณามีความโกรธพุ่งไปที่ @GalGadot สำหรับเล่น #คลีโอพัตรา , ดังนั้น ถ้า @PattyJenks น ต้องการช่วยทำให้หล่อหลอมโดยการคัดเลือกชาวอียิปต์ที่มีเชื้อสายเมดิเตอร์เรเนียนมาเล่นเป็น Arsinoe หรือ Berenice ภรรยาของฉัน น.ส ที่เกิดในอเล็กซานเดรียเป็นอิสระและคล้ายกับกัล pic.twitter.com/QjyzXDjxln
— มุสตาฟา กาทอลลารี (@TafGato) 12 ตุลาคม 2020
บทความต่อไปด้านล่างโฆษณาในฐานะปโตเลมี คลีโอพัตราไม่ใช่กลุ่มชาติพันธุ์กรีกหรือ ที่กล่าวว่าเป็นหนทางไกลจากอิสราเอลและทัศนศาสตร์ของไซออนิสต์ที่เล่นบทบาทนั้นเป็นคนหูหนวกอย่างแน่นอนเมื่อพิจารณาจากการเปลี่ยนแปลงทางภูมิรัฐศาสตร์ในปัจจุบัน F926;🏻
— เจสันแรมซีย์ (@jramz_dc) 12 ตุลาคม 2020
แม้ว่าสำหรับหลายๆ คน พวกเขารู้สึกว่าการคัดเลือก Gal Gadot นั้น 'คนหูหนวก' ในรูปแบบทางภูมิศาสตร์และการเมืองที่ยิ่งใหญ่ คุณคิดอย่างไร?
บทความต่อไปด้านล่างโฆษณากัล กาด็อต ชาวอิสราเอล รับบทเป็นคลีโอพัตรา
— ลอเรนเฉิน (@TheLaurenChen) 12 ตุลาคม 2020
ตอนนี้เรากำลังค้นหาว่ามีกี่คนที่ไม่รู้ว่าคลีโอพัตราไม่ใช่เชื้อสายอียิปต์จริงๆ https://t.co/leuKzE1F6y
คุณจะโยน Gal Gadot ให้เล่น Cleopatra ได้อย่างไรเมื่อ Lupita อยู่ที่นั่น?!?
- Justina ไอร์แลนด์ (@justinaireland) 11 ตุลาคม 2020
บทความต่อไปด้านล่างโฆษณาGal Gadot ได้รับเลือกให้เป็นคลีโอพัตรา มีข่าวลือว่าผู้กำกับการคัดเลือกนักแสดงใช้เทคโนโลยีการสร้างแบบจำลอง 3 มิติขั้นสูงเพื่อบรรยายว่าคลีโอพัตราอาจมีหน้าตาเป็นอย่างไร pic.twitter.com/9GgS2SD2p9
– BreatheHeavy.com/exhale (@breatheheavycom) 11 ตุลาคม 2020
โอเค นี่คือหัวข้อที่ว่าทำไมการแคสต์ gal gadot สำหรับราชินีคลีโอพัตราจึงผิดมาก:
— เรย์ 🍂 (@lustbarnes) 11 ตุลาคม 2020
(ใช่ฉันสร้างกระทู้เกี่ยวกับเรื่องนี้ทั้งหมดเพราะมีคนปกป้องมันซึ่งเป็นที่รังเกียจของชาวอียิปต์และชาวอาหรับโดยทั่วไป)
ชาวอเมริกันที่รัก โปรดอ่านสิ่งนี้ก่อนที่คุณจะเลิกเรียกคลีโอพัตราของกัล กาดอตว่าไม่ใช่ 'คนดำ' เป็นอาชญากรรม เธอเป็นชาวกรีกบริสุทธิ์ รับการศึกษา pic.twitter.com/BWFNzvolcs
- เบอร์ฮาน คาลิด (@RequiemNocturn) 11 ตุลาคม 2020
ไม่ว่าคุณจะคิดว่าเธอถูกเลือกให้เป็นคลีโอพัตรา อย่าลืมว่า Gal Gadot รับใช้ (และยังคงสนับสนุน) กองทัพอาณานิคมที่ขึ้นชื่อเรื่องการทำร้ายร่างกายและสังหารพลเรือนอย่างภาคภูมิใจ
- สตีเวน ซาลิตา (@stevesalaita) 11 ตุลาคม 2020