คู่มือสไตล์ริโอของ AP: การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกทำให้สับสน 'ควรหลีกเลี่ยง...'

การเป็นตัวแทนของแหวนโอลิมปิกถูกจัดแสดงในหมู่บ้านโอลิมปิกในเมืองริโอเดจาเนโร ประเทศบราซิล วันเสาร์ที่ 23 กรกฎาคม 2016 อาคารที่อยู่อาศัยใหม่เอี่ยมนี้เป็นที่ที่นักกีฬาเกือบ 11,000 คน โค้ชและผู้ดูแลอีก 6,000 คนจะนอนหลับ กิน และ ฝึกซ้อมในระหว่างเกมที่กำลังจะมาถึง ซึ่งจะเริ่มขึ้นในวันที่ 5 สิงหาคม (AP Photo/Leo Correa)

The Associated Press เผยแพร่ a คู่มือสไตล์ทันเวลา วันจันทร์ก่อนโอลิมปิกฤดูร้อนที่ริโอเดจาเนโร เกมส์, ซึ่งเริ่มในวันที่ 5 ส.ค. ไม่ตรงกันกับคำว่า Olympiad เป็นต้น

หลีกเลี่ยงได้ดีที่สุดเพราะคำนี้อาจสร้างความสับสนได้ ไม่ใช่คำพ้องความหมายสำหรับการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก เป็นช่วงเวลาสี่ปีที่เริ่มในวันที่ 1 มกราคมของปีโอลิมปิก การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกมีลำดับเลขโรมันจากเกมที่เอเธนส์ในปี พ.ศ. 2439 นี่คือการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก XXXI ซึ่งเริ่มในวันที่ 1 มกราคม 2016

ต่อไปนี้คือเคล็ดลับอื่นๆ จากคู่มือรูปแบบเฉพาะ:

— แม่น้ำ ใช้ได้สำหรับการอ้างอิงครั้งแรก “หากคุณใช้ชื่อเต็ม ริโอ เดอ จาเนโร ที่ไหนสักแห่งในเรื่องนี้ ควรจะสูงกว่านี้ ริโอยังเป็นที่ยอมรับในหัวข้อข่าว นี่เป็นข้อยกเว้นสำหรับคำแนะนำตามปกติของเราเกี่ยวกับชื่อเมือง โดยยอมรับความชุกของการจดชวเลขริโอในสำนวนทั่วไป dateline ควรเป็นชื่อเต็มของเมืองเสมอ ตัวอย่าง: โอลิมปิกในรีโอเดจาเนโร โอลิมปิกริโอเดจาเนโร เกมริโอเดจาเนโร โอลิมปิกริโอ เกมริโอ”

— โอลิมปิก

คำคุณศัพท์ (ไม่มี s) และตัวพิมพ์ใหญ่เสมอ: เหรียญทองโอลิมปิก, ผู้จัดงานโอลิมปิก, เมืองเจ้าภาพโอลิมปิก, เปลวไฟโอลิมปิก ฯลฯ

— โอลิมปิก

คำนาม. ตัวพิมพ์ใหญ่เสมอ

— เกมส์ เกมส์

ตัวพิมพ์ใหญ่เมื่อแนบกับเมืองหรือปีเจ้าภาพ: เกมรีโอเดจาเนโรและเกมปี 2559 เมื่อยืนอยู่คนเดียวเกมสะกดตัวพิมพ์เล็ก: เกมเปิด 5 สิงหาคม

มีคำแนะนำอีกมากมายที่คุณสามารถสำรวจได้ ที่นี่ รวมทั้งคู่มือการออกเสียง ตัวอย่างเช่น Ipanema – “ee-pah-NAY-mah”